| moonwalk | 2013-06-21 14:25 |
 近日一段央视记者采访赞比亚发展署总监安德鲁的视频在微博迅速走红，视频中男记者操着一口流利的“中国方言式英语”发问，所幸赞比亚官员能够听得明白对答自如。男记者的惊人发音引发网友的热评，虽然男记者的英语发音令人忍俊不禁，但网友的评论更是奇葩百出，让人捧腹大笑。网友的回复中有嘲讽记者“Chinglish”口音的，表示“就这水平我也能进央视”；有高兴称“妈妈再也不用担心我的口语”的，并套用广告称“央视英语，哪里不会点哪里。你会读吗？So easy！”；有顺带“埋汰”黄晓明的“教主，快把你的人马收走，这货绝对是‘闹太套’教里的分舵舵主，经此一役更是光大了贵教，建议提拔此人至教主您本人的左右护法！！！”；还有网友笑赞非洲官员听力水平的“这黑人不简单啊！极有语言天赋！”等，引发微博爆笑讨论。 看到这些评论一时间让人感到不解，可能批评央视记者那并不标准的英文发言的朋友们是对的？在那种正式场合似乎说不好英语有损国家的形象，因为那是代表中国。可是仔细想想又觉得这种批评不靠谱，大家也都知道如今咱们国家正在日益强大，人民生活水平也在慢慢地提高，虽然说与那些发达国家还有很大差距，并且生活中还常常有很多令人气愤的事情发生，但那又如何呢？我们还是要继续往前走，还会过各自的生活，每天还是要笑脸面对生活。一种语言说的好坏似乎对于国家及个人的发展好象并没有太多直接的关系，难道说我们因为普通话说不好就得不到晋升机会了吗？难道说英文讲的不太标准就不能去跟外国人交流？ 也许大家对央视记者的水平看的太高？或者说大家认为央视的记者就应该是高手中的高手，可现实并不是如此。另外老海在看完那两分多钟的采访后觉得并无不妥之处，相反地我认为这哥们不错，虽然说未带伦敦音或者美式标准口音说话，但他很好地完成了任务。这才是一个记者应该具备的素质，而且发音真的很如此重要吗？对此老海不以为然，说话的目的是什么？我相信只是为了人与人之间的交流，如果对方能听懂我想那就是正确的发音。同时从另一个角度我想提醒一下那些嘲笑这位央视记者的朋友，如今来咱们国家的外国人很多，难道当你听到他们说着并不标准的中国话时你们也在嘲笑吗？ 很显然，在当我们中国人听到那些老外说着蹩脚的中国话时，并没有任何嘲笑的意思，相反是个个都跟打了鸡血似的，有些估计还在那里自豪，心里在赞叹“额的神啊，洋鬼子会讲中国话呢！”那种荣幸溢于言表。对此种情况难道正常吗？我相信两下一对比，显然这种情况更不正常，而造成这种局面的我想应该归功于一些人的崇洋媚外的心理，这其实是一种悲哀。想一想如今我们十几亿的中国人都在讲说中国话，可是英国人或者美国人才有多少呢？看看如今讲英语的有多少，在咱们国家的那些外资企业上班似乎说英文的总比只会说中文的有更多的晋升的机会，而且看到有很多人在那些老外面前跟个孙子似的，可是在同胞面前又一副趾高气扬的嘴脸，对这样的二鬼子丑态难道不是应该谴责的吗？也许老海将这事说的有些严重？不过现实中应该有很多这种人存在也应该是事实。很多事都被那些二鬼子搞坏的，其实人家老外并没有那么坏。这也就象说英语的情况一样，当跟老外对话的时候，人家不会嘲笑你说的标准不标准，为何我们自己就要如此？有意思吗？我倒觉得不如以后让中文成为世界语，虽然这只是一种空想，毕竟咱们的影响力还差的很远。 央视虽然现在有这样那样的问题，甚至在做新闻的时候还有假新闻的存在，尤其是如今的新闻联播很少能看到社会中存在着哪些不足，但我们也应该同时看到如今的央视正在悄然地发生着变化，虽然老海现在因为央视节目过于和谐都不咋看电视啦，但与很多人一样，每到重大事件发生时还会选择观看一下。之所以说这个，就是也想说央视在我们每个人心目中的地位是一样的，但并不认为央视记者就应该如何如何，相反地，我挺替那些活跃在第一线的记者们担忧的，有些在战乱的国家一呆就是好几个月，谁有这种勇气？谁还会在这种情况对其英文水准说三道四？相信佩服他们的勇气都来不及呢，还有时间指手画脚？最后还想提醒一下，别看咱们国人有很多人学了十多年的英语，可自打毕业到现在还能讲几句日常英语的能有多少？将心比心，别笑话别人，反省一下自己吧。 |
|