d{9rEB? 在《荣归》中,焦晃、归亚蕾、郑少秋组成的“三叉戟”让不少观众赞不绝口
,`P,)) S@Yb)">ZQ 今年是香港回归十周年,不少“回归剧”扎堆荧屏。由郑少秋(听歌)、焦晃、归亚蕾、林申(blog)等主演的《荣归》一剧正在北京卫视等几家卫视联播,吸引了很多观众的眼球,也获得了较高的评价。究其原因,除了华丽的演员阵容外,监制李少红(blog)、导演曾念平、编剧陈宝华这一“黄金三角”组合的功力也着实不凡。昨天,记者专访导演曾念平和监制李少红这对“夫妻档”,提及剧中的一些疏漏,两人均表示情非得已。
!!o69 lk}R#n$ 前期筹备有所犹豫
e l'^9K [
LL"86D 作为一个坚持走文艺路线、没拍过主旋律题材的影视导演,曾念平在刚接触回归题材的命题时曾有过犹豫。在他看来,《荣归》就像是一份作业,经过慎重思考,他最终还是接下了这个任务。“在筹备阶段,我和少红、宝华探讨过无数次,最后定位在写人、写情。‘人、情’是保证影视作品好看的永恒真理,而这一点也是我们的长项,它让我更容易找到拍摄的支点。”由于作品必须赶在2007年7月1日前制作完成,“我们不能等到剧本全出来后再开机,为保证按时保质地完成,我们只能一边写,一边拍,一边改。”
gpHI)1i'H hNyYk(t^ 拍摄期间父亲去世
|B)e!# UrH^T;# 《荣归》拍摄过程中,曾念平的父亲病重住院,“为保证进度,我和少红只好咬紧牙关轮换着奔波在医院和拍摄现场之间,那段时间我身心的压力无以复加。在拍摄最紧张的时候,我父亲去世了,没人知道我当时的心情有多么矛盾和难受。”现在回想,曾念平特别感激剧组的同事,“在全组同事的齐心协力下,《荣归》的拍摄基本没有受到我家事的干扰。”如今《荣归》全国热播,也让曾念平感到非常欣慰,“一方面,为这部戏按时保质地与观众见面而欣慰,一方面也愈发怀念父亲。我母亲每晚都会看这部剧,她认为这是我拍过的作品中最好的一部。可惜我父亲没能看到,我希望可以用《荣归》来纪念他。”
`2J6Dz"W @-qxNw 戏骨搭档最佳组合
[9z<*@$- 6IPhy.8 观众对这部剧的评价普遍较高,对焦晃、郑少秋、归亚蕾组成的“三叉戟”更是赞不绝口,很多观众都好奇,李少红是如何想到把这三位老戏骨拉到一起的。李少红说,当时为李国荣选择演员时,不想让他成为一个概念性人物,觉得这个代表老百姓的形象应该既有个人魅力又要有性格、有气质,所以自然就想到了焦晃。选择郑少秋是因为他有好多作品深入人心,而且本人有很高的辨识度,大家接受他演的富商形象应该没有任何障碍。另一方面,也是想给焦晃找一个实力相当的对手,这样“较起劲”来才有看头。至于归亚蕾,她与内地的摄制组有十年的合作经验,并且跟郑少秋和焦晃都曾经合作过,作为“桥梁”,她是最佳人选。对李少红来说,这样的组合是绝不会后悔的“创作性”搭配。
)}~k7bb}Y V*5:Vt7N 内地小生引发争议
@gE
+T37x2 ok-sm~ bp 剧中,李国凯的儿子李明捷这一角色引发了不少争议,扮演他的演员林申因此给观众留下了深刻印象。其实,林申很早以前就参演过《橘子红了》和《买办之家》,后来他与李少红又合作过《天地真情》《麻辣婆媳》《冯齐的忏悔》。因为冯齐这个角色,他去年得到了艾美奖最佳男演员提名。去年拍摄电影《门》(blog)时,林申也是片中三个男主角之一。李少红评价说:“他悟性很高,表演很自然,不做作。”据介绍,林申是澳大利亚留学归来的“海归”,尽管学的是金融,但出身于电影世家的他从小在剧组里长大,对表演很熟悉。
{h&*H[Z z {Ylj] 林申在得到观众认可的同时,因为口音问题也遭到一些观众的质疑———香港阔少李明捷说话带着北京腔。问及为什么不找配音演员给他配音,李少红解释说:“我们是坚持在戏里让主要人物用原声的,因为声音跟演员的表演密不可分,甚至声音是表演中很重要的一部分,所以在《荣归》里,台湾演员归亚蕾和张永智都是用的原音。”
Z:,HB]&;9 }-V .upl 剧中遗憾情非得已
Ny*M{}E V>g EF'g 眼尖的观众给这部戏挑了不少穿帮镜头,比如剧中1998年时,几台电脑的操作系统竟然是XP。李少红对此很无奈,“其实我们注意过这个问题,也想找一批安装了当年那个操作系统的电脑,但由于拍摄日程紧张,电脑又非常难找,所以拍摄时没来得及更改。”李少红说,拍摄时他们对一些细节还是比较留意的,比如手机,就找来了当年的款式。
UmiW_J
B L;,Nh 还有观众指出,李奕擦玻璃一场戏的场景不是在香港,曾念平解释说:“观众可能并不知道,在香港拍摄这样的镜头要经过很多手续。因此,香港当地的摄制组在拍摄类似情节时也都选择在内地选景完成。而我们限于时间与人身安全等因素,最终选择在深圳拍摄。其实,这样冒险的镜头完全可以省去,但是出于对剧情与角色负责的艺术态度,我们最终完成了这个镜头。”