[分享]计算机常用英语术语、词汇表

Computer Vocabulary In Common Use Rro?q   
一、硬件类(Hardware) 0M$#95n  
二、软件类(Software)
[kPD`be2#  
三、网络类(Network) X|X4L(i  
四、其它 (Other) SQh+5  
44\!PYf7  
CPU(Center Processor Unit)中央处理单元 ooTc/QEYi  
mainboard主板 c*N50%=4  
RAM(random access xLA~1ZSVJw  
memory)随机存储器(内存) |:./hdcad  
ROM(Read Only Memory)只读存储器 TG1P=g5h  
Floppy Disk软盘 ]kRI}
Om2  
Hard Disk硬盘 t:\l&R&  
CD-ROM光盘驱动器(光驱) rVUUH!  
monitor监视器 cb+l"FI7  
keyboard键盘 py]KTRzy  
mouse鼠标 9*4 .  
chip芯片 q^5yk=2fq  
CD-R光盘刻录机 %Nj #0YF]  
HUB集线器 '0Lov]L  
Modem= MOdulator-DEModulator,调制解调器 4avc=Y5  
P-P(Plug and Play)即插即用 E(_KN[}S  
UPS(Uninterruptable Power Supply)不间断电源 #>=8w9]  
BIOS(Basic-input-Output
Nu@5 kwH  
System)基本输入输出系统 u+m4!`  
CMOS(Complementary Metal-Oxide-Semiconductor)互补金属氧化物半导体 >W r$Y{  
setup安装 [cDbaq,T  
uninstall卸载 ~F;CE"3A  
wizzard向导 cQX:%Ix=  
OS(Operation System)好啊作系统 Dv@PAnk3C  
OA(Office AutoMation)办公自动化 lK*jhW?3:  
exit退出 .l
\r9I(  
edit编辑 6JSY56v  
copy复制 mwIk^Sz]@  
cut剪切 Axlm<3<wf"  
paste粘贴 ur6e&bTp  
delete删除 dByjcTPA  
select选择 _ %{0?|=  
find查找 .Rvf/-e  
select all全选 za T_d/?J  
replace替换 )\>r-g$  
undo撤消 /P
k:4,   
redo重做 LKx`v90p  
program程序 xI?0N<'.*q  
license许可(证) wX0l?xdI  
back前一步 hk_g2g  
next下一步 qp>N^)>
 
finish结束 y@3Q;~l,  
folder文件夹 D,Lp|V  
Destination Folder目的文件夹 ? Vp%=E  
user用户 26.)Ur<F  
click点击 zb:kanb-  
double click双击 !^iwQ55e2A  
right click右击 FaY_0G;y  
settings设置 WL U}  
update更新 U;U08/y  
release发布 fQU{SjG  
data数据 99u/fkL  
data base数据库 BSgTde|3y  
DBMS(Data Base Manege _R^y\1Qu  
System)数据库管理系统 [jrq z
B  
view视图 $7NCb7%/L  
insert插入 J \=a gQ  
object对象 jXp. qK\"  
configuration配置 .'j29 6[u  
command命令 8KMvAc  
document文档 9i=B  
POST(power-on-self-test)电源自检程序 HCj>,^<h  
cursor光标 XA {F:%  
attribute属性 AbfZ++aJ  
icon图标 NiA4JgM]v  
service pack服务补丁 Yw)Fbt^  
option pack功能补丁 I\zemW!   
Demo演示 |4mVT&63(  
short cut快捷方式 Kkv<"^H  
exception异常 H)>sTST(  
debug调试 vtyx`F f  
previous前一个 P!e=b-T  
column行 W5SNI>|E  
row列 exZLj0kvF  
restart重新启动 ,j178
EX  
text文本 >o/95xk2  
font字体 .Djta|puu  
size大小 BBnq_w"a  
scale比例 U>F{?PReA?  
interface界面 ?S ts
H  
function函数 EzpFOqJG  
access访问 |PP.<ce\-  
manual指南 h@1!T  
active激活 3FNT|QF  
computer language计算机语言 U|5-0u5  
menu菜单 Ri)uq\E/#  
GUI(graphical user pC( sS0J  
interfaces )图形用户界面 !{Z~<Ky  
template模版 JOD/Raq.1k  
page setup页面设置 M %`\P\A  
password口令 80;n|nNB  
code密码 =\3Tv  
print preview打印预览 ke%pZ7{u  
zoom in放大 [4Q"#[V&9  
zoom out缩小 %j+xgX/&  
pan漫游 Hd &{d+B  
cruise漫游 Fvd
eQsc!  
full screen全屏 NM#-Af*pg  
tool bar工具条 (sTuG}  
status bar状态条 ig+4S[L~n  
ruler标尺 cWLqU  
table表 igC_)C^i>  
paragraph段落 :iUF7P1I  
symbol符号 "%6/a7S  
style风格 ST dNM\+  
execute执行 f~& a-  
graphics图形 ,j;PRJ  
image图像 HR{s&ho  
Unix用于服务器的一种好啊作系统 ^^LjI  
Mac OS苹果公司开发的好啊作系统 cFfTYP9  
OO(Object-Oriented)面向对象 = TcOnQj  
virus病毒 y]qsyR18i  
file文件 #;j9}N  
open打开
^KHLBSc:  
colse关闭 5rN_jC*U  
new新建 ySX/=T:<;  
save保存 Y^lQX~I2{  
exit退出 4\Di,PPu  
clear清除 fp !:u  
default默认 R8sck)k'}  
LAN局域网 l:e9y$_)  
WAN广域网 }5S2p@W)  
Client/Server客户机/服务器 `"<2)yq?  
ATM( Asynchronous ;<6"JP>0  
Transfer Mode)异步传输模式 ZxSsR{  
Windows NT微软公司的网络好啊作系统 qe?Ggz3p.  
Internet互联网 |$w*RI0C  
WWW(World Wide Web)万维网 EZAm)5:]A  
protocol协议
gA +:CgQ  
HTTP超文本传输协议 i.@*tIK  
FTP文件传输协议 rc~Y=m
 
Browser浏览器 Z;*`fd?8  
homepage主页 $[e%&h@JR  
Webpage网页 c IZc:   
website网站 )+GX<2_  
URL在Internet的WWW服务程序上 u~Lu<3v  
用于指定信息位置的表示方法 S:97B\u`  
Online在线 ;/A}}B]y  
Email电子邮件 YRa4W.&Yn  
ICQ网上寻呼 pI^=B-7  
Firewall防火墙 *PcVSEP/0  
Gateway网关 twbcuaCTW  
HTML超文本标识语言 TNsg pJ?\  
hypertext超文本 i+U51t<  
hyperlink超级链接 qRUCnCZs  
IP(Address)互联网协议(地址) 'Kd7l}e!  
SearchEngine搜索引擎 \(9p&"Q-  
TCP/IP用于网络的一组通讯协议 a(Sv,@/  
Telnet远程登录 Q!)z)-hI  
IE(Internet Explorer)探索者(微软公司的网络浏览器) {{zua-F  
Navigator引航者(网景公司的浏览器) A:xb!= 2  
multimedia多媒体 TAAR'Jz S  
ISO国际标准化组织 7jR7  
ANSI美国国家标准协会 Z jt9vS)  
able 能 7 s-`QdWX  
activefile 活动文件 yTj p-  
addwatch 添加监视点 8!6<p[_  
allfiles 所有文件 wLSjXpP8  
allrightsreserved 所有的权力保留 ?:JdRnH\  
altdirlst 切换目录格式 yHtGp%j  
andfixamuchwiderrangeofdiskproblems 并能够解决更大范围内的磁盘问题 e mC\i  
andotherinFORMation 以及其它的信息  3:"AFV  
archivefileattribute 归档文件属性 nYgx9Q"<om  
assignto 指定到 c}8 -/P=  
autoanswer 自动应答 J;"nm3[.q  
autodetect 自动检测 jUZ[`f;  
autoindent 自动缩进 `^`9{@~  
autosave 自动存储 <JJkki  
availableonvolume 该盘剩余空间 JN)"2}SE  
badcommand 命令错  =Y:5,.U  
badcommandorfilename 命令或文件名错 - Ra\^uz  
batchparameters 批处理参数 BMe72  
binaryfile 二进制文件 UT% #K%  
binaryfiles 二进制文件 3me<~u  
borlandinternational borland国际公司 @V7;TJk  
bottommargin 页下空白 mnQal>0~  
bydate 按日期 @gY'YA8m  
byextension 按扩展名 @ > cdHv  
byname 按名称 d7\k gh  
bytesfree 字节空闲 s%hU*^ 8  
callstack 调用栈 KgL<}=S  
casesensitive 区分大小写 EOofa6f&l  
causespromptingtoconfirmyouwanttooverwritean 要求出现确认提示,在你想覆盖一个 EF0Pt  
centralpointsoftwareinc central point 软件股份公司 ~}Kp  
changedirectory 更换目录 ]kzv8#  
changedrive 改变驱动器
'[ @F%  
changename 更改名称 *c!;^Qyp&  
characterset 字符集 r=xTs,x x  
checkingfor 正在检查 cYE./1D a  
checksadiskanddisplaysastatusreport 检查磁盘并显示一个状态报告 ^7J~W'hI  
chgdrivepath 改变盘/路径 {_?T:`  
node 节点 0@JilGk1u  
npasswd UNIX的一种代理密码检查器，在提交给密码文件前，它将对潜在的密码进行筛选。 z0=Rp0_W  
OSPF 开放最短路径优先协议 6sO  
OSI Model 开放系统互连模式 z%++\.g_  
out-of-band attack 带外攻击 m j'"Z75  
packet filter 分组过滤器 "m wl-=  
password 口令 0EcC  
path 路径 ecM4]U  
payload 净负荷 )w^GPlh  
PBX 专用交换机 Fc34Y0_A  
PCS 个人通信业务 {d&X/tT  
peer 对等 Tz+HIUIxF  
permission 权限 jsK|D{m?  
plaintext 明文 h[Ndtq>3{  
PPTP 点到点隧道协议 z" b/osV  
port 端口 Tb5$  
prority 优先权 V[BY/<z)A  
protocol 协议  muK'h`  
potential browser 潜在浏览器
BnKP7e  
POP 互联网电子邮件协议标准 ~%cSckE  
是Post Office Protocol 的缩写，是互联网电子邮件协议标准。我们可以通过有POP fxLE]VJQ  
服务功能的主机传送及接收电子邮件。该协议的缺陷是，当你接收电子邮件时，所有 Bt|9%o06l  
的信件都从服务器上清除，下载到你的本地硬盘。当然也有一些客户端程序可以将电  ?.4y
g(  
子邮件留在服务器上，或设置成超过一定大小的文件不可下载。随着邮件采用多媒体 F[o+p|nF  
格式，邮件会越来越大，我们希望能够灵活掌握下载什么文件、何时下载，这就需要 U.zRIhA]  
IMAP 协议。目前POP的版本为POP3。 XvfcPI6  
process 进程 %J/fg<W1  
proxy 代理 > {'5>6u  
proxy server 代理服务器 kR`6s  
代理服务就是代理Web用户去取得资料回来，通常使用WWW软件要去连结远方的终端取得资 !0>!tW  
料时，必须送出要求信号然后再一个字节一个字节的传送回来。有了proxy的设定以后，要 F]URf&U  
求资料的信号会先送到Proxy Server。当Proxy Server得到用户的请求时，首先会到cache X]3l| D  
中寻找有没有同样的资料，如果有，就由Proxy Server直接将资料传给用户，如果cache没 CrRQPgl+u  
有资料，Proxy Server就会利用网络上所可以使用的频宽，到远端站台取回资料，一边储存 *_2O*{V  
在cache中，一边传送给用户。即使线路阻塞，还是比用户自己直接抓取要来得快速的。 mMD$X[:  
paseudorandom 伪随机 1)P<cNj  
phreaking 指控制电话系统的过程 ?9wFV
/  
RAS 远程访问服务 Y
:t
W]   
Remote control 远程控制 :>AW@SoTp  
RPC 远程过程调用 CA~em_dC  
remote boot 远程引导 *783xEF>f  
route 路由 Xa@ _^oL  
router 路由器 0~@L %~  
routing 路由选择 <ZHY3  
RIP 路由选择信息协议 TNX%_Q<  
routed daemon 一种利用RIP的UNIX寻径服务 ~_f |".T  
routing table 路由表 gr[ "A  
R.U.P 路由更新协议 X1 0"G~0  
RSA 一种公共密匙加密算法。而RSA也许是最流行的。 LoV*YS
DAY  
script 脚本 n !CP_  
search engine 搜索引擎 3;t@KuQ66  
SSL 安全套接层 *1I D`o  
secure 密码 %(dV|,|v  
SID 安全标识符 pZ@W6 }  
sender 发送者 P&-D0T_  
SLIP 串行线网际协议 t`Y1.]@U  
server 服务器 NXWIE4T>*^  
server-based network 基于服务器的网络 ~q#[5l(r8  
session layer 会话层 )=,9`+Zta  
share、sharing 共享 *'`3]!A  
share-level security 共享级安全性 xRTg [  
SMTP 简单邮件传送协议 Rrs`h `'-  
SNMP 简单网络管理协议 pT_e;,KW U  
Site 站点 !7,K9/"  
SCSI 小型计算机系统接口 L[QI 5N  
snffer 检错器 =xlYQ}-(a  
snooping 探听 !5' 8a5  
standalone server 独立服务器 1Hk<_no5  
strong cipher 强密码 um_M}t{  
stream cipher 流密码 33v%e  
strong password 荎诹? x`=5l`  
SQL 结构化查询语言 (X`t"*y"  
subnet mask 子网掩码 ;2xXX,'R7  
subdirectory 子目录 fXXm@tMx>  
subnet 子网  ]5)&36  
swap file 交换文件 <g|nmu)o$  
SACL 系统访问控制表 tWX+\ |  
S/Key 安全连接的一次性密码系统，在S/Key中，密码从不会经过网络发送，因此不可能被窃取。 R2H\ ;N  
sniffer（嗅探器） 秘密捕获穿过网络的数据报文的程序，黑客一般用它来设法盗取用户名和密码的。 ~_l:b  
spoofing（电子欺骗） 任何涉及假扮其他用户或主机以对目标进行未授权访问的过程 U0|j^.)  
time bomb（时间炸弹） 指等待某一特定时间或事件出先才激活，从而导致机器故障的程序 2sd=G'7!  
TCPDUMP 是UNIX中捕获数据包的实用工具，常被用语获得详细的网络通信记录的。 (EF$^FYPK  
Traceroute 一个UNIX上的常用TCP程序，用语跟踪本机和远程主机之间的路由 V@+<,tjq  
T0,DS0 56或者64kbps DRBYH(  
T1,DS1 24路PCM数字话，总速率为1.544Mbps BS<>gA R;/  
T3,DS3 28个T1信道，作品能够速率为44.736Mbps `v/tf|v6  
thin client 瘦客户机 J\,e/{,X  
thread 线程 "*>QxA%c4  
throughput 吞吐量 WG[0$j  
transport layer 传输量 YWBP'Mo  
Transport Protocol 传输协议 j"$b %|  
trust 信任 u!Eu
lAl  
tunnel 安全加密链路 A&_i]o  
vector of attack 攻击向量 Sm I8&c  
Virtual directory 虚目录 P@T $6%~  
Virtual Machine 虚拟机 PQ!?gj  
VRML 虚拟现实模型语言 r Xk   
volume 文件集 c.me1fGn  
vulnerability 脆弱性 RkXLE"G'  
weak passwurd 弱口令 x?k |i
}Q  
well-known ports 通用端口 $YO]IK$  
workstation 工作站 P*^UU\x'4I  
X.25 一种分组交换网协议 h^,YYoA$  
zone transfer 区域转换 %KVRiX  
authentication 认证、鉴别 Q]koj!mMl  
authorization 授权 [(^''*7r+T  
Back Office Microsoft公司的一种软件包 'A@Oia1;{  
Back up 备份 Fe>#}-`  
backup browser 后备浏览器 [zt&8g  
BDC 备份域控制器 =81Xt1,  
baseline 基线
;og<eK  
BIOS 基本输入/输出系统 9(Xch2tpO!  
Binding 联编、汇集 XXdMppoR  
bit 比特、二进制位 -`<N,  
BOOTP 引导协议 B!C32~[  
BGP 引导网关协议 v ?'k)B  
Bottleneck 瓶径 sy#j+gZ   
bridge 网桥、桥接器 (HgdmN %  
browser 浏览器 *} 4;1OVT  
browsing 浏览 '`VO@a  
channel 信道、通路 CMf~Yv  
CSU/DSU 信道服务单元/数字服务单元 `-e}:9~q  
Checksum 校验和 |"&4"nwa  
Cluster 簇、群集 e/~<\  
CGI 公共网关接口 <}>-ip?  
CGI（Common Gateway Interface公用网关接口是一个可以产生相同结果或结果随用户输入 Tfs9<k>G#  
而变化的程序。它可以用一种解释性的界面语言编写，也可以用一种编译方式的编程语言 &%51jM<  
编写。CGI规定了Web服务器调用其它可执行程序的接口协议标准。Web服务器通过调用CGI程 6m<9^NT  
序实现和Web浏览器的交互，也就是CGI程序接受Web浏览器发送给Web服务器的信息，进行处 ,=yIfbFQ  
理，并将响应结果再回送给Web服务器和Web浏览器。CGI程序一般完成Web网页中表单数据的 8#3cmpx4  
处理、数据库查询和实现与传统应用系统的集成等工作。CGI程序虽然可以用任何程序设计 9GOyVKUv  
语言编写，但是用C语言编写的CGI程序具有执行速度快、安全性高等特点。 5%$kAJZC-  
CGI-based attack（基于CGI攻击）它利用公共网关接口的脆弱点进行攻击，通常借助www站 nr6[rq  
点进行 }=R|iz*,!  
crash（崩溃） 系统突然失效，需要从新引导 #!<s& f|O  
CD-ROM 只读型光盘 C8SNSeg  
Component 组件 667t
L(
 
data link 数据链路 ?AH<y/i<Y  
createprimarydospartition 创建DOS主分区 #rC+13  
createsadirectory 创建一个目录 m=y)i]=1  
createschangesordeletesthevolumelabelofadisk 创建,改变或删除磁盘的卷标 r!=VV!XZ  
currentfile 当前文件 xpo} YF'5  
currentfixeddiskdrive 当前硬盘驱动器 !kYmrj**  
currentsettings 当前设置 O~1p]j  
currenttime 当前时间 F .w#AV  
cursorposition 光标位置 U4/$4.'
NQ  
defrag 整理碎片 QpZhxp  
dele 删去 A~t7I{`  
deletepartitionorlogicaldosdrive 删除分区或逻辑DOS驱动器 L 3Iz]D3s  
deletesadirectoryandallthesubdirectoriesandfilesinit 删除一个目录和所有的子目录及其中的所有文件 ~~ w4854  
deltree 删除树 mQ)l`
wGh  
devicedriver 设备驱动程序 4df1)<}U-  
dialogbox 对话栏 uSbg*OA  
directionkeys 方向键 n*|-"'j  
directly 直接地 3`I_  
directorylistargument 目录显示变量 nhxl#   
directoryof 目录清单 auv\fR :  
directorystructure 目录结构 vDL/PXNC  
diskaccess 磁盘存取 Ku# _   
diskcopy 磁盘拷贝 6C5qW8q]u3  
diskservicescopycomparefindrenameverifyvieweditmaplocateinitialize 磁盘服务功能: C拷贝 O比较 F搜索R改卷名V校验 浏览E编缉M图 L找文件 N格式化 3s Nq3I  
diskspace 磁盘空间 \/GY0s  
displayfile 显示文件 HyMb-Us  
displayoptions 显示选项 l\GN
d6)H  
displaypartitioninFORMation 显示分区信息 >TJ$Z3
 
displaysfilesinspecifieddirectoryandallsubdirectories 显示指定目录和所有目录下的文件 w,$17+]3  
displaysfileswithspecifiedattributes 显示指定属性的文件 (x!bZ,fu  
displaysorchangesfileattributes 显示或改变文件属性 x]M1UBnMN  
displaysorsetsthedate 显示或设备日期 Plv+mb  
displayssetupscreensinmonochromeinsteadofcolor 以单色而非彩色显示安装屏信息 /+7L`KPD  
displaystheamountofusedandfreememoryinyoursystem 显示系统中已用和未用的内存数量 &kE|~i:=,9  
displaysthefullpathandnameofeveryfileonthedisk 显示磁盘上所有文件的完整路径和名称 S]a$w5ZP  
displaysthenameoforchangesthecurrentdirectory 显示或改变当前目录 }Z=Qy;zk  
doctor 医生 }mK_d9dx  
doesn 不 G[ea@u$?  
doesntchangetheattribute 不要改变属性 R&A.F+Zgt  
dosshell DOS 外壳 v]>(Ps )R  
doubleclick 双击 |d8o<Q  
doyouwanttodisplaythelogicaldriveinFORMationyn 你想显示逻辑驱动器信息吗(y/n)?
Os;\\~e5  
driveletter 驱动器名 ,#{aAx|]  
editmenu 编辑选单 :Vc9||k  
emsmemory ems内存 !k^\`jMzw  
endoffile 文件尾 :n4x}%  
endofline 行尾 b7/4~_s  
enterchoice 输入选择 wi m}}^H  
entiredisk 转换磁盘 G.8ZISN/  
environmentvariable 环境变量 uNjy& I:  
esc esc v>6r |{  
everyfileandsubdirectory 所有的文件和子目录 xe'*%3-v)  
existingdestinationfile 已存在的目录文件时 j~0hAKHG  
expandedmemory 扩充内存 BN0))p  
expandtabs 扩充标签 _'Z@ < ,L  
explicitly 明确地 KAGq\7  
extendedmemory 扩展内存 OB:G5B`  
fastest 最快的 {^F_b% a4z  
fatfilesystem fat 文件系统
{fWZ n  
fdiskoptions fdisk选项 QQcJUOxT9  
fileattributes 文件属性 W-MQMHQ  
fileFORMat 文件格式 tfO _b5g  
filefunctions 文件功能 SrxX-Hir  
fileselection 文件选择 8oK30?  
fileselectionargument 文件选择变元 q%l<Hw6{z  
filesin 文件在 rBaK$Ut  
filesinsubdir 子目录中文件 q-H]Hxv  
fileslisted 列出文件 YAD9'h]d\  
filespec 文件说明 \I>,j,c  
filespecification 文件标识 ]GJskBm  
filesselected 选中文件 xZhh%~  
findfile 文件查寻 Kgcg:r:  
fixeddisk 硬盘 JP#m}W  
fixeddisksetupprogram 硬盘安装程序 r~X6qC  
fixeserrorsonthedisk 解决磁盘错误 %tpjy,
 
floppydisk 软盘 Xa36O5$4]9  
FORMatdiskette 格式化磁盘 Q"KH!Bu%P  
FORMatsadiskforusewithmsdos 格式化用于MS-DOS的磁盘 *%8d
W  
FORMfeed 进纸 R]dc(D  
freememory 闲置内存 r*$KF!-dg  
fullscreen 全屏幕 K-K+%U  
functionprocedure 函数过程 |@ia(U~  
graphical 图解的 uWLf9D"  
graphicslibrary 图形库 Dco3 `4pl  
groupdirectoriesfirst 先显示目录组 1`2lq~=GV  
hangup 挂断 =>*9"k%m  
harddisk 硬盘 PTpGZ2FZ  
hardwaredetection 硬件检测 ~p{ fl?  
hasbeen 已经 ua!RwSo  
helpfile 帮助文件 _N"c,P 0  
helpindex 帮助索引 "y-/ 9C  
helpinFORMation 帮助信息 wKE}BO >  
helppath 帮助路径 2Uy}#n|)r  
helpscreen 帮助屏 QV8;c^EZ  
helptext 帮助说明 :+<GJj_d+  
helptopics 帮助主题 }
LwKi-G?  
helpwindow 帮助窗口  \|7Y"WEQ  
hiddenfile 隐含文件 oz'^.+uvE  
hiddenfileattribute 隐含文件属性 `L @`l  
hiddenfiles 隐含文件 TUi<  
howto 好啊作方式 l(3\ekU!  
ignorecase 忽略大小写 YH3[Jvzf4  
inbothconventionalanduppermemory 在常规和上位内存 to#T+d.(v  
incorrectdos 不正确的DOS ?Lem|zo  
incorrectdosversion DOS 版本不正确 b/UjKNf
@  
indicatesabinaryfile 表示是一个二进制文件 *40Z}1ng  
indicatesanasciitextfile 表示是一个ascii文本文件  L{u1_  
insertmode 插入方式 i>PKE.  
insteadofusingchkdsktryusingscandisk 请用scandisk,不要用chkdsk `l-R?C?*!  
inuse 在使用 d=a$Gd_$  
invaliddirectory 无效的目录 l)qGG$7$  
is 是 ;f[@zo><r  
kbytes 千字节 9=G dj!L  
keyboardtype 键盘类型 (h27SLY m  
labeldisk 标注磁盘 JT*Pm"}  
laptop 膝上 An=Q`Uxt/  
largestexecutableprogram 最大可执行程序 &\Yd)#B/  
largestmemoryblockavailable 最大内存块可用 h
<F
Ee~  
lefthanded 左手习惯 C-;}a%c"  
leftmargin 左边界 hJGWa%`  
linenumber 行号 qD>

D  
linenumbers 行号 C/!8NV1:4  
linespacing 行间距 Ffr6P }I  
listbyfilesinsortedorder 按指定顺序显示文件 qR8 BS4q_p  
listfile 列表文件 5YgUk[J  
listof 清单 o88Dz}a  
locatefile 文件定位 )q'~<QxI\  
lookat 查看 z<s4-GJ)?  
lookup 查找 @-BgPDi.Z  
macroname 宏名字 ?r}!d2:dX  
makedirectory 创建目录 Ge4tc  
memoryinfo 内存信息 >Av%[G5=h#  
memorymodel 内存模式 et :v4^*f  
menubar 菜单条 0:k ~lz  
menucommand 菜单命令 ii]'XBSVd  
menus 菜单 AV?<D.<  
messagewindow 信息窗口 nuX W/7M  
microsoft 微软 M^~  
microsoftantivirus 微软反病毒软件 ^p!bteA>  
microsoftcorporation 微软公司 w\3'wD!  
mini 小的 -}r(75C  
modemsetup 调制解调器安装 9TILrK  
modulename 模块名 5zsXqBG  
monitormode 监控状态 %]@K}!)2  
monochromemonitor 单色监视器 1">]w2je:  
moveto 移至 T+|V;nP.  
multi 多 n)rF!a  
newdata 新建数据 9 ulr6  
newer 更新的 wq"AWyu  
newfile 新文件 @X6|[r&Z  
newname 新名称 @OPyT  
newwindow 新建窗口 ))>)qav  
norton norton ^#L? HIM  
nostack 栈未定义 6">jf #pE  
noteusedeltreecautiously 注意:小心使用deltree dc0Ro,  
onlinehelp 联机求助 84*Fal~Som  
optionally 可选择地 C&ivjFf  
or 或 ,/g\;#:{@]  
pageframe 页面 /< CjBW:
 
pagelength 页长 ^ok;<fJ  
pausesaftereachscreenfulofinFORMation 在显示每屏信息后暂停一下 =pS\gLQu  
pctools pc工具 S Yvifgp  
postscript 附言 VNbq]L(g  
prefixmeaningnot 前缀意即"不 ?y{C"w!   
prefixtoreverseorder 反向显示的前缀 -W+67@(\8H  
presetswitchesbyprefixinganyswitchwithhyphenforexamplew 用前缀和放在短横线-后的开关(例如/-w)预置开关 `$\Y,9E}x  
pressakeytoresume 按一键继续 b\w88=|  
pressanykeyforfilefunctions 敲任意键执行文件功能 b
MD'teJ  
pressentertokeepthesamedate 敲回车以保持相同的日期 HYPFe|t/  
pressentertokeepthesametime 敲回车以保持相同的时间 {P #&e>)v{  
pressesctocontinue 敲esc继续 WLWE%bDP  
pressesctoexit 敲键退出 c])b?dJ*  
pressesctoexitfdisk 敲esc退出fdisk n]@+<TA<uA  
pressesctoreturntofdiskoptions 敲esc返回fdisk选项 9Yowz]')  
previously 在以前 ~Rcd  
printall 全部打印 MNi u5-g5  
printdevice 打印设备 h tn2`  
printerport 打印机端口 O.E  
processesfilesinalldirectoriesinthespecifiedpath 在指定的路径下处理所有目录下的文件 sz
wXr  
programfile 程序文件 6mBX{-Z[  
programmingenvironment 程序设计环境 @"HR"@pX  
promptsyoubeforecreatingeachdestinationfile 在创建每个目标文件时提醒你 %1]2+_6  
promptsyoutopressakeybeforecopying 在拷贝前提示你敲一下键 &hba{!`y  
pulldown 下拉 43-%")bH  
pulldownmenus 下拉式选单 7`tnoTUv  
quickFORMat 快速格式化 2`vCQV  
quickview 快速查看 Z=!
*7@QY  
readonlyfile 只读文件 p^YE"2 -  
readonlyfileattribute 只读文件属性 =,[46 ;q  
readonlyfiles 只读文件 "\BP+AF  
readonlymode 只读方式 :<&}/r  
redial 重拨 :Rt5=0x   
repeatlastfind 重复上次查找 _T5~B"*  
reportfile 报表文件 ,mYoxEB kl  
resize 调整大小 ?GFxJ6!%I  
respectively 分别地 d=qpT b;(  
rightmargin 右边距 RC (v#G  
rootdirectory 根目录 Ip4NkUI3T  
runsdebugaprogramtestingandeditingtool 运行debug, 它是一个测试和编辑工具 M :`hb$k:  
runtimeerror 运行时出错 YF>t{|  
saveall 全部保存 R

|+R4'  
saveas 另存为 4rM77Uw>  
scandisk 磁盘扫描程序 F41!Dj7  
scandiskcanreliablydetect scandisk可以可K地发现 :GK{JP  
screencolors 屏幕色彩 DAu|`pyC%  
screenoptions 屏幕任选项 j|`{ 1`'  
screensaver 屏幕暂存器 iY|YEi8  
screensavers 屏幕保护程序 g=Qga09  
screensize 屏幕大小 2hJ{+E.m  
scrollbars 翻卷栏 >>$IHz4Z"  
scrolllockoff 滚屏已锁定 oLr"8R\d>t  
searchfor 搜索 8nnkv,wa  
sectorspertrack 每道扇区数 9x?;;qC"m9  
selectgroup 选定组 Y6L+3*Qt  
selectionbar 选择栏 ($S{td;  
setactivepartition 设置活动分区 gv[7h'}<  
setupoptions 安装选项 B?0{=u  
shortcutkeys 快捷键 zi?'3T%Ie  
showclipboard 显示剪贴板 ax^${s|{-  
singleside 单面 |Lhz^5/  
sizemove 大小/移动 T
![K i  
sorthelp S排序H帮助 W;N/Y3Lb  
sortorder 顺序 7lVIN&.=  
specialservicesdirectorymaint 特殊服务功能: D目录维护 0[1!K&(L  
specifiesdrivedirectoryandorfilestolist 指定要列出的驱动器,目录,和文件 /XSPVc<  
specifiesthatyouwanttochangetotheparentdirectory 指定你想把父目录作为当前目录 @&Nvb.5nT  
specifiesthedirectoryandorfilenameforthenewfile 指定新文件的目录或文件名 T?\CAk>  
specifiesthefileorfilestobecopied 指定要拷贝的文件 *(vq-IE\$  
stackoverflow 栈溢出 \OU+Kl<  
standalone 独立的 O h"^  
startupoptions 启动选项 5pok%g  
statusline 状态行 X#3<hN*v  
stepover 单步 m_(hCY=Q$  
summaryof 摘要信息 y:A0!75  
suppressespromptingtoconfirmyouwanttooverwritean 取消确认提示,在你想覆盖一个 oba*w;  
swapfile 交换文件 OpL6Y+<  
switchesmaybepresetinthedircmdenvironmentvariable 开关可在dircmd环境变量中设置 '!2t9B8XX  
switchto 切换到 P+b^;+\1s  
sync 同步 {;4PP463  
systemfile 系统文件 pMB=iS<E  
systemfiles 系统文件 (Z$6JNkz  
systeminfo 系统信息 Nb#7&_f=  
systeminFORMation 系统信息程序 qE{cCS  
tableofcontents 目录 5
qr!OEF2  
terminalemulation 终端仿真 j?,*fp8  
terminalsettings 终端设置 {@#L'i|  
testfile 测试文件 U]D.z}0  
testfileparameters 测试文件参数 =_dd4`G&<  
theactivewindow 激活窗口 H n!vTB  
theswitchymaybepresetinthecopycmdenvironmentvariable /y开关可以在copycmd环境变量中预置 O<h#|g1  
thetwofloppydisksmustbethesametype 两个软磁盘必须是同种类型的 JKT+ q*V  
thismaybeoverriddenwithyonthecommandline 在命令行输入/-y可以使之无效  1hviT&  
togglebreakpoint 切换断点 /a(zLHyz)  
tomsdos 转到MS-DOS BLH=:zb5  
topmargin 页面顶栏 %^l&fM*  
turnoff 关闭 0X?fDz}jd  
typecddrivetodisplaythecurrentdirectoryinthespecifieddrive 键入cd驱动器:显示指定驱动器的当前目录 7S2F^,w  
typecdwithoutparameterstodisplaythecurrentdriveanddirectory 键入无参数的cd以显示当前驱动器的当前目录 3rY /6{  
typedatewithoutparameterstodisplaythecurrentdatesettingand 键入无参数的date,显示当前日期设置和 Gx!RaZ1  
unmark 取消标记 9-Qtj49  
unselect 取消选择 5tU"|10m3  
usesbareFORMat 使用简洁方式 _;q-+"6L;  
useslowercase 使用小写 fE*I
+ pe  
useswidelistFORMat 使用宽行显示 tlER
is  
usinghelp 使用帮助 #(IMRdUf  
verbosely 冗长地 WHZng QmY  
verifiesthatnewfilesarewrittencorrectly 校验新文件是否正确写入了 sOxdq"E  
videomode 显示方式 ]2%P``Yj  
viewwindow 内容浏览 DP_Pqn8p&M  
viruses 病毒 <PN;D#2bh  
vision 景象 &&]!+fTZ\(  
vollabel 卷标 y+scJ+<  
volumelabel 卷标 $cOD6Xr)d  
volumeserialnumberis 卷序号是 qX'a&~s)n  
windowshelp windows 帮助 \.1b\\  
wordwrap 整字换行 mF}k}0  
workingdirectory 正在工作的目录 >ij4z N  
worm 蠕虫 =+h!JgY/L  
writemode 写方式 gyQ 9Z}  
writeto 写到 <M OL{jan  
xmsmemory 扩充内存 I
VzA> Vd  
youmay 你可以