危机面前,我们惟一的选择就是负起全责
0
在危机面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任 KF'DOXBw> x EX"pd U$-;^=; L)0j& 【按】牛总开博以来,不少热心网友时常惠顾。无奈牛总事多,常常无暇顾及,有时一个月才发一篇博客。最近乳业惊现三聚氰胺事故,网友对蒙牛极为关注,希望牛总出来表个态。为了尽早解答网友的疑问,现将他今天在蒙牛全员大会上的发言概要粘贴在这里,供参考。在本次讲话中,他首先陈述了早晨召开的董事会对经营班子目前几项举措的肯定:在保障消费者权益上方向正确,在制订善后方案上思路清晰,在确保奶源安全上应对及时……其后,他把话题聚焦到——责任。 WAzYnl'p C`p)S`d (工作人员注) }"V$li $]{20" Rh=,]Y
Sr9)i8x{ 尊敬的各位员工: Mya
l3UF t[L_n m5- VE
<p,IO ?0ezr[`. 今天把大家召集起来,是因为有两条路摆在我们面前,一条是死路,一条是活路。 ~^6[SbVb 'aq9]D_k 昨天,是乳制品行业最为可耻的日子,根据新闻联播的报告,国家从22家乳制品企业的婴幼儿奶粉中检出了三聚氰胺。 U}6FB = AU3Ou5 也就是说,全国一些婴儿的胃里,包括在场少数员工的孩子的胃里,或许就曾吞下过这种有可能让肾脏长出石头的怪物。 zF%'~S0{ Usa
责任在谁?我们每个人都逃脱不了干系。有人说他一点都不知道这事。是的,在此之前,除了那些故意添加三聚氰胺的害群之马,以及他们的帮凶,其他人有谁知道暗藏在宝宝肾脏里的这颗“定时炸弹”?然而,“不知道”这三个字绝对不能成为自我开脱的理由,因为无知本身就是一种犯罪! i?*_-NAm /SXms'C 尽管奶粉在蒙牛产品中所占的份额不足1%,其中不合格婴幼儿奶粉所占的比重更是小而又小,但我们也不能容忍这种行为。尽管我们在全中国创建了第一批万头奶牛规模牧场,尽管我们的主要奶源掌控在自己的安全视线之内,但毕竟,哪怕1%的疏忽也可以给顾客造成100%的错误!——由于全球检验传统的惯性,由于行业检测手段的局限,或者干脆说,是由于我们自身的无知,我们没能完全把含有三聚氰胺的原奶阻挡在厂门之外,没有替孩子的妈妈当好安全卫士,这就是我们最大的失职。 86]})H r35'U#VMk? 我们要追究犯法者,严惩责任人,把制造灾难的那个“黑洞”完全堵上。 (Wj2%*NT -w0U}Te^ 但这样做还远远不够,我们面前站着忠诚的消费者,背后站着投资的股民,四周还有广大合法经营的奶农……我们可以对他们说些什么呢?我们能够为他们做些什么呢?在危机面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任! TAkM-iyH] :6,qp?/ ";)SA,Z \F|L y >g 我们要为消费者负起责任。 jslfq@5v 64#6L.Q-c -rEg(@S %
Yj^| j 对于那3个批次的问题奶粉,我们要干净迅速地全部召回。对因食用问题奶粉而造成身体疾患的消费者,我们将按照国家标准双倍赔偿;今后五年内查出由此造成的疾患,我们负责到底。 w
Wx,}= ,W'?F9Y\ 我们还郑重承诺,为了做到对消费者坚决的、彻底的、全面的负责任,从今天开始,我们将委托国家及地方相关检测机构,对蒙牛所有产品进行全面检测。奶粉要检测,液态奶要检测,冰淇淋也要检测。检测结果将于几天后予以公告。也就是说,我们要用自己的实际行动,让市场上只存在安全产品,让全国消费者放心!因为我们不能排除坏蛋只做三鹿,不做其他企业;只做奶粉产品,不做其他品种;只做河北,不做其他省份。 2Z ?
N {
.z6J)?J2 /r4QDwu wYf9&}k\4 我们要为奶农负起责任。 (HHVup1f Q7ez?]j6 N6GvzmG#g QfI)+pf 凡经检验合格的原奶,我们要一斤不少地按照合约继续收购。 Wr \rruH6 :Fm{U0;" 1 :xN )M,s uT5sLpA|6 我们要为股民负起责任。 !l7eB@O =6mnXpM. MP Ma oGzZ.K3 A 企业当初是股东拿钱创办起来的,无论对于老股东还是新股东,我们都要为他们的投资收益和风险承担责任。 u vo2W
! r^uo7?gZ^ \9T;-] ~E2xIhV 我们要为经销商负责。 x,Im%!h
Kt,ENbF &j@i>(7 m6P!#=a:l< 近百万经销商、物流大军在前线兢兢业业,我们要对得起他们的汗水。 \R>!HY %N!2 _uk5 'F'v/G~F < PoRnx 我们一定要与国务院、省市政府保持一致。 .bh>_ W_h \JBJ$lBL G]fl33_}l $7{V+> 要懂大局,识大体,对各项政策坚决贯彻,认真落实。 ]KMOLe6( ;Ry
)^5Q JFx=X=C \2!v~&S 我们还要为自己负起责任。 F`9;s@V*
,
c:Fa)- CB5 ~!nKv& pQaP9Y{OK 在这场中国乳业责任事故中,我们三万员工是无辜的,你们付出了辛苦的劳动,本以为种下的每一粒种子都是“龙种”,却想不到一些时候收获的竟然是“跳蚤”。但大家是企业的中流砥柱,考验面前,千斤重担我们一起挑。 )1H$5h Q
E7
r{ 我还想告诉大家,昨天我们管理层开会一直开到凌晨四点半,会议上虽然有各种各样的意见和建议,但最后做出的结论只有一个:大品牌要负大责任。 CCJ!;d;&87 rIz"_r 无论是与非,无论长与短,我们都要坚决地、彻底地、完整地负责任。 h 5Y3
v b'Gn)1NE 这时候,可能不会单一考虑某一个或某几个小群体的利益。 zV {
[0s 5B{O!SNd 为了承担责任,我们做好了不惜一切代价的准备。 \[&~.B -`6O(he 即使公司完蛋,我们也要毫不犹豫地履行承诺,把细节做到位,哪怕牺牲自我也要营造出一个干干净净的乳制品市场,坚持我们一贯的“始终将消费者的安全与健康放在第一位”的立场。 r=dFk?8XbC ='=\!md 我们宁可轰轰烈烈地死掉,也不能猥猥琐琐地活着。如果因为负大责任而死掉,死而无憾!至少,负责任死了比不负责任死了光荣得多。这就是我们的“终极思考”。 >\b=bT@iM 在危机面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任 F
|X-|Co RRy3N
)HR _Tyj4t0ElV DUiqt09`~ 【按】牛总开博以来,不少热心网友时常惠顾。无奈牛总事多,常常无暇顾及,有时一个月才发一篇博客。最近乳业惊现三聚氰胺事故,网友对蒙牛极为关注,希望牛总出来表个态。为了尽早解答网友的疑问,现将他今天在蒙牛全员大会上的发言概要粘贴在这里,供参考。在本次讲话中,他首先陈述了早晨召开的董事会对经营班子目前几项举措的肯定:在保障消费者权益上方向正确,在制订善后方案上思路清晰,在确保奶源安全上应对及时……其后,他把话题聚焦到——责任。 9I/o;Js +0;
n t (工作人员注) NS"hdyA Zk2-U"0\o /EhojODMF BvpGP 尊敬的各位员工: s,ZJ?[/ +\9Y;Ny *""'v
=x}27f%-Mg 今天把大家召集起来,是因为有两条路摆在我们面前,一条是死路,一条是活路。 G}mJtXT#= rixNz@p'% 昨天,是乳制品行业最为可耻的日子,根据新闻联播的报告,国家从22家乳制品企业的婴幼儿奶粉中检出了三聚氰胺。 ~^=QBwDW8N y1^<!I 也就是说,全国一些婴儿的胃里,包括在场少数员工的孩子的胃里,或许就曾吞下过这种有可能让肾脏长出石头的怪物。 <T:u&Ic ,6,#Lc 责任在谁?我们每个人都逃脱不了干系。有人说他一点都不知道这事。是的,在此之前,除了那些故意添加三聚氰胺的害群之马,以及他们的帮凶,其他人有谁知道暗藏在宝宝肾脏里的这颗“定时炸弹”?然而,“不知道”这三个字绝对不能成为自我开脱的理由,因为无知本身就是一种犯罪! 5>4<_-Tm K~AQ) ]pJI 尽管奶粉在蒙牛产品中所占的份额不足1%,其中不合格婴幼儿奶粉所占的比重更是小而又小,但我们也不能容忍这种行为。尽管我们在全中国创建了第一批万头奶牛规模牧场,尽管我们的主要奶源掌控在自己的安全视线之内,但毕竟,哪怕1%的疏忽也可以给顾客造成100%的错误!——由于全球检验传统的惯性,由于行业检测手段的局限,或者干脆说,是由于我们自身的无知,我们没能完全把含有三聚氰胺的原奶阻挡在厂门之外,没有替孩子的妈妈当好安全卫士,这就是我们最大的失职。 o
6 Ra[{K@ 我们要追究犯法者,严惩责任人,把制造灾难的那个“黑洞”完全堵上。 RvvK`}/6 !HM{imT 但这样做还远远不够,我们面前站着忠诚的消费者,背后站着投资的股民,四周还有广大合法经营的奶农……我们可以对他们说些什么呢?我们能够为他们做些什么呢?在危机面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任! Rer
\=' +j&4[;8P: s2riayM9/
[F%INl-sy 我们要为消费者负起责任。 yb5
6nd C4&yC81Gm /`>BPQH`} +rfw)c' 对于那3个批次的问题奶粉,我们要干净迅速地全部召回。对因食用问题奶粉而造成身体疾患的消费者,我们将按照国家标准双倍赔偿;今后五年内查出由此造成的疾患,我们负责到底。 l4u_Z:<w qd(C%Wk 我们还郑重承诺,为了做到对消费者坚决的、彻底的、全面的负责任,从今天开始,我们将委托国家及地方相关检测机构,对蒙牛所有产品进行全面检测。奶粉要检测,液态奶要检测,冰淇淋也要检测。检测结果将于几天后予以公告。也就是说,我们要用自己的实际行动,让市场上只存在安全产品,让全国消费者放心!因为我们不能排除坏蛋只做三鹿,不做其他企业;只做奶粉产品,不做其他品种;只做河北,不做其他省份。 PsMoH/+" qasbK:} I9rWut@+ v\PqhI y" 我们要为奶农负起责任。 [Nbs{f^J= u6Fm
qK]Dj nh"nSBRxk G?)NDRM 凡经检验合格的原奶,我们要一斤不少地按照合约继续收购。 9`VgD<?v cw|3W] C?m2R(RF 8Yc'4v#} 我们要为股民负起责任。 q{~59{Fha k%Dpy2uH w#mna b@ pW$ZcnU 企业当初是股东拿钱创办起来的,无论对于老股东还是新股东,我们都要为他们的投资收益和风险承担责任。 qM78s>\-h @i2"+_}* =f0qih5.4 -E{D'X 我们要为经销商负责。 5"5!\Zo 4P(muOS *{WhUHZF ;B*im
S10 近百万经销商、物流大军在前线兢兢业业,我们要对得起他们的汗水。 j=|cx+nb ]M3V]m #<h//< F(h
jP 我们一定要与国务院、省市政府保持一致。 %M)LC>c Iu"7 WSEw:pln B|WM;Y^ 要懂大局,识大体,对各项政策坚决贯彻,认真落实。 '#<4oW\] $'*q]] Cb}I-GtO I<+EXH%1, 我们还要为自己负起责任。 _v6x3 Z ohU}ST:9 r7ebF JEf k~%j"%OB 在这场中国乳业责任事故中,我们三万员工是无辜的,你们付出了辛苦的劳动,本以为种下的每一粒种子都是“龙种”,却想不到一些时候收获的竟然是“跳蚤”。但大家是企业的中流砥柱,考验面前,千斤重担我们一起挑。 HPryq )z Q{[l1: 我还想告诉大家,昨天我们管理层开会一直开到凌晨四点半,会议上虽然有各种各样的意见和建议,但最后做出的结论只有一个:大品牌要负大责任。 3xIelTf* 7Is:hx|: 无论是与非,无论长与短,我们都要坚决地、彻底地、完整地负责任。 /hN;\Z[@ q6'Q-e) 这时候,可能不会单一考虑某一个或某几个小群体的利益。 EVlj#~mV
S4U}u l 为了承担责任,我们做好了不惜一切代价的准备。 0%<OwA2d r;^%D( 即使公司完蛋,我们也要毫不犹豫地履行承诺,把细节做到位,哪怕牺牲自我也要营造出一个干干净净的乳制品市场,坚持我们一贯的“始终将消费者的安全与健康放在第一位”的立场。 >[2; D7r&z? 我们宁可轰轰烈烈地死掉,也不能猥猥琐琐地活着。如果因为负大责任而死掉,死而无憾!至少,负责任死了比不负责任死了光荣得多。这就是我们的“终极思考”。 B[3u,<opFU 在危机面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任 Xub*i^(] Ht:\
z;cu .07"I7 )@ofczl6 【按】牛总开博以来,不少热心网友时常惠顾。无奈牛总事多,常常无暇顾及,有时一个月才发一篇博客。最近乳业惊现三聚氰胺事故,网友对蒙牛极为关注,希望牛总出来表个态。为了尽早解答网友的疑问,现将他今天在蒙牛全员大会上的发言概要粘贴在这里,供参考。在本次讲话中,他首先陈述了早晨召开的董事会对经营班子目前几项举措的肯定:在保障消费者权益上方向正确,在制订善后方案上思路清晰,在确保奶源安全上应对及时……其后,他把话题聚焦到——责任。 qSGM6kb kY?tUpM!TB (工作人员注) xG;;ykh.] gnG
h ) 5E]iv^q% XG*> yra` 尊敬的各位员工: DS;\24>H .*f6n| kia[d984w 41]a{A7q 今天把大家召集起来,是因为有两条路摆在我们面前,一条是死路,一条是活路。 ZH|q#<{l PZQAlO, 昨天,是乳制品行业最为可耻的日子,根据新闻联播的报告,国家从22家乳制品企业的婴幼儿奶粉中检出了三聚氰胺。 QJj='+R> h=S7Z:IaM 也就是说,全国一些婴儿的胃里,包括在场少数员工的孩子的胃里,或许就曾吞下过这种有可能让肾脏长出石头的怪物。 B$6KI 4Z>gK( 责任在谁?我们每个人都逃脱不了干系。有人说他一点都不知道这事。是的,在此之前,除了那些故意添加三聚氰胺的害群之马,以及他们的帮凶,其他人有谁知道暗藏在宝宝肾脏里的这颗“定时炸弹”?然而,“不知道”这三个字绝对不能成为自我开脱的理由,因为无知本身就是一种犯罪! bZ1*:k2 kc0MQ TJU 尽管奶粉在蒙牛产品中所占的份额不足1%,其中不合格婴幼儿奶粉所占的比重更是小而又小,但我们也不能容忍这种行为。尽管我们在全中国创建了第一批万头奶牛规模牧场,尽管我们的主要奶源掌控在自己的安全视线之内,但毕竟,哪怕1%的疏忽也可以给顾客造成100%的错误!——由于全球检验传统的惯性,由于行业检测手段的局限,或者干脆说,是由于我们自身的无知,我们没能完全把含有三聚氰胺的原奶阻挡在厂门之外,没有替孩子的妈妈当好安全卫士,这就是我们最大的失职。 q01 L{~>bz M 9-Q 我们要追究犯法者,严惩责任人,把制造灾难的那个“黑洞”完全堵上。 Pc*lHoVL dVYY:1PS 但这样做还远远不够,我们面前站着忠诚的消费者,背后站着投资的股民,四周还有广大合法经营的奶农……我们可以对他们说些什么呢?我们能够为他们做些什么呢?在危机面前,我们惟一的选择就是负起完全的责任! S9Oz5_x $1"gFg 6i-G{)=l EYn?YiVFU 我们要为消费者负起责任。 iMJt8sd CDM6o!ur3 e2v
`
~9 .=t ' 对于那3个批次的问题奶粉,我们要干净迅速地全部召回。对因食用问题奶粉而造成身体疾患的消费者,我们将按照国家标准双倍赔偿;今后五年内查出由此造成的疾患,我们负责到底。 m_*wqNFA6 )
-_^vB 我们还郑重承诺,为了做到对消费者坚决的、彻底的、全面的负责任,从今天开始,我们将委托国家及地方相关检测机构,对蒙牛所有产品进行全面检测。奶粉要检测,液态奶要检测,冰淇淋也要检测。检测结果将于几天后予以公告。也就是说,我们要用自己的实际行动,让市场上只存在安全产品,让全国消费者放心!因为我们不能排除坏蛋只做三鹿,不做其他企业;只做奶粉产品,不做其他品种;只做河北,不做其他省份。 p~@,zetS $*942. =Q mP&\? o3dqsQE% 我们要为奶农负起责任。 :c~SH/qS Q3tyK{JE >9!J?HA >Xk42zvqn 凡经检验合格的原奶,我们要一斤不少地按照合约继续收购。 Q__CW5&'u a5
pl/d wx*?@f>u^ VKl,m ;& |