美联摘要： 美军参谋部主任威廉·戈特尼19日说，部署在地中海的美军和英军军舰与潜艇当天向利比亚发射了上百枚“战斧”巡航导弹，袭击了利比亚的20多处防空设施。 Bk,:a,
 
$n_'#m2LE  
　　美军参谋部主任威廉·戈特尼19日说，部署在地中海的美军和英军军舰与潜艇当天向利比亚发射了上百枚“战斧”巡航导弹，袭击了利比亚的20多处防空设施。 /d;C)%$  
{No*Z'X  
　　戈特尼当天在五角大楼举行的新闻发布会上说，打击行动于当天下午早些时候展开，美英两军一共发射了110枚至112枚“战斧”巡航导弹，打击目标主要是利比亚整体防空系统的“关键节点”，总数超过20处。他说，这些目标包括地对空导弹阵地、预警系统和重点通讯节点。他说，利比亚的防空系统主要为俄制系统，尽管比较老旧，但仍有可观防空能力。 thG;~W  
XaT9`L<  
　　戈特尼说，这次打击的目标主要位于利比亚西部沿海地区和首都的黎波里附近。具体而言，这次打击的目标包括利比亚的“ＳＡ－5”型远程地对空导弹阵地。戈特尼说，去除这些导弹之后，利比亚的领空在最大程度上“洞开”，便于西方国家执行关于“禁飞区”的联合国决议，美方“全球鹰”无人侦察机也可随之进入。不过他说，由于利比亚眼下处于夜间，因此美方还需要一些时间才能确认打击成果。 mS?.xu  
irj{Or^k  
　　针对利比亚的这次军事行动被命名为“奥德赛黎明”，眼下由美军非洲司令部统一指挥。戈特尼说，他预计指挥权将在未来数天后交给即将建立的联军指挥部。除了美国与英国，参与行动的还有法国、加拿大和意大利。 kA3nhBH  
B*
=m%NXf  
　　戈特尼说，美军行动眼下主要着眼于“确立战场范围，以便盟友接过指挥权。”他说，美军并无地面部队进入利比亚。美方此前多次强调，不会对利比亚单方面行动，将主要为盟友提供支援。 g<C_3a p/  
1k-YeQNe  
　　美军眼下在地中海部署有三艘装备“战斧”导弹的潜艇，此外还有两艘导弹驱逐舰、两艘两栖作战舰和一艘指挥舰。联军在地中海总共有25艘军舰。 ?,G CR1|4  
hM}rf6B  
　　利比亚总人民大会秘书（议长）穆罕默德·祖维19日证实，利比亚多处军事和民用目标遭到导弹袭击。 _$s ;QI]x  
*sNZ.Y:.  
　　祖维在当晚举行的记者会上说，首都的黎波里和东部城市米苏拉塔遭到了来自于某些西方国家的导弹袭击，造成平民伤亡，建筑设施严重毁坏。他强调，这些针对利比亚人民的野蛮攻击是在利方已经宣布停止所有军事行动以及承诺进行全面的【www.canton8.com不良信息过滤】和经济改革之时发生的。

美国国务卿希拉里当天在法国巴黎出席讨论利比亚局势的峰会，会议结束不久，法国战机即率先对利比亚发动空袭，随后希拉里就利比亚局势向媒体发表讲话。 \9/RAY_G  
r{_>ldjq  
　　希拉里公开向利比亚军队提出“四点要求”，即必须立即停火，必须停止包围驻守班加西(利比亚第二大城市)的反对派，必须恢复供应水电和天然气，以及必须允许利比亚人民接受人道主义救援。 ~W-cGb3c  
|0g{"}%  
　　她称17日联合国安理会通过的决议对上述要求写得明白无误，利比亚军队本应切实执行，但自18日以来，他们只是口头答应停火，但实际情况与之相反。 5wv fF.v  
tlQC6Fb#  
　　联合国安理会通过决议后，利比亚宣布接受决议内容，立即停火并停止所有军事行动，此后欧洲航空安全组织证实利比亚已关闭领空，但希拉里称19日美国接到的报告显示利比亚军队与反对派仍在班加西激战，为此巴黎峰会与会各方觉得不可再拖延下去，遂对利比亚发动空袭。 dEp7{jY1O  
?s2^zT  
　　“我想明确表明美国的立场，美国支持多国盟军采取一切必要措施落实1973号决议(17日有关利比亚的决议)”，希拉里说。1973号决议授权国际社会采取行动在利比亚设立禁飞区，并采取一切必要措施保护平民免遭武装袭击，但同时禁止任何形式的外国占领军进入利比亚领土的任何部分。 'RbQj}@x  
B$XwTJ>  
　　19日法国战机率先对利比亚发动空袭后，美英部署在地中海的军舰和潜艇随后向利比亚发射上百枚“战斧”巡航导弹，袭击了利比亚20多处防空设施。 [c~kF+8  
;SY\U7B\  
　　希拉里透露，美国在发动空袭后与利比亚反对派领导人加强了联系与合作，其中更与一些人“几乎每隔一小时就联系一次”，但她称目前美国并不准备步法国后尘，正式承认利比亚反对派政府。 P6\6?am  
Rko M~`CT  
　　她同时重申美国总统奥巴马18日表明的立场，即美国不会向利比亚派遣地面部队，也不会在空袭行动中发挥主导作用，“不论如何，我们不会采取单边行动，但我们强烈支持国际社会对利比亚政府及领导人采取的行动。”希拉里说。

这张法国国防部视听制作与交流机构公布的照片显示，两架法国“幻影-2000”战机准备从第戎军事基地起飞。法国总参谋部19日晚否认了法国战机在利比亚被击落的消息。利比亚电视台早先报道，一架法国战机在的黎波里地区被利比亚防空系统击落。对此，法国总参谋部发言人蒂埃里·布 tU:EN;H  
=5x&
8
i  
　　法、英、美及阿盟、欧盟等国家及国际组织领导人及代表19日在巴黎举行有关利比亚局势的会议后不久，法国战机对利比亚的军用车辆发起攻击，宣告多国军事干预利比亚行动正式展开。 "N5!mpD"  
Pw[g  
　　巴黎时间19日下午，法国总统萨科齐在爱丽舍宫举行有关利比亚局势的峰会，包括联合国秘书长潘基文、阿盟秘书长穆萨、欧洲理事会常任主席范龙佩、欧盟外交与安全政策高级代表阿什顿、英国首相卡梅伦、德国总理默克尔、美国国务卿希拉里等22为国际组织及国家领导人及代表出席会议，商讨如何落实联合国安理会有关利比亚局势的决议。会议由联合国秘书长潘基文和法国总统萨科齐共同主持。 !h`kX[:  
,|h)bg7.  
　　法国总统萨科齐在会后发表的声明中说，与会各方决定确保联合国安理会要求利比亚立即停火及停止针对平民的暴力的决议得以执行。与会各方一致同意，采取一切必要手段，尤其是军事手段，确保该决议得到遵守。 oM1Qh?  
'e!J06  
　　联合国安理会17日晚通过1973号决议，授权会员国采取包括军事手段在内的一切措施，保护利比亚平民及要求利比亚立即停火。次日，法英等国积极准备对利比亚采取军事行动。当天，卡扎菲政府宣布单方面停火。但利比亚反对派称，卡扎菲并未真正停火，而是继续对班加西进行轰炸。18日晚，法英美及阿拉伯国家对卡扎菲及其军队发出警告称，如果卡扎菲不立即停火，将诉诸军事手段。 =0   
Ii&7rdoxe  
　　萨科齐在19日的声明中说，与会各方代表当天再次重申了对卡扎菲的警告。声明指出，卡扎菲无视该警告。在过去的几个小时，卡扎菲的军队加强攻势。因此，萨科齐呼吁卡扎菲“立即、无保留地”遵守国际社会的所有要求。他说，卡扎菲是时候应该避免最糟糕的情况发生了。 yN6>VD{F  
C\*4q8(  
　　萨科齐说，法国空军力量将阻止卡扎菲的战机对班加西平民发动的任何袭击。他说，从现在开始，法国的战机将阻止利比亚政府军对班加西的空中打击。法国战机已做好准备，对威胁平民的装甲车辆进行攻击。 ,xf O;yd  
5Qh ?>n>*  
　　在萨科齐总统发表声明后不久，法国的战机于当地时间17时45分对一辆利比亚军车发起攻击。这是联合国安理会有关决议通过后首个对利比亚发起的军事行动，从而正式拉开多国军事干预利比亚的序幕。 !
EIjN  
\ck+GW4&  
　　法国三军参谋部发言人当天说，法国当天派出包括阵风和幻影2000战斗机、预警侦察机、空中加油机等二十几架战机参与行动。在发起首次攻击后，法国战机又先后发起三次攻击，并摧毁利比亚政府军的“数辆装甲车”。该发言人表示，法国的战机将负责警戒班加西及其周边上空的禁飞区。此外，法国还将派出海军力量配合行动。法国的“戴高乐”号航母20日将起航驶向利比亚。 i'#Gy,R  

AUe# RP  
　　在法国发起空中打击后不久，美国和英国先后发射110枚“战斧”巡航导弹，对利比亚的防空力量发起打击，以便于建立禁飞区。英国首相卡梅伦当天晚些时候宣布，英国空军力量已经在利比亚上空展开行动。 Qk1xUE  
aZ|=(]  
　　法国外长朱佩19日晚在接受媒体采访时说，在利比亚的军事行动在未来几天将持续。朱佩没有透露军事行动将持续多长时间，但他强调，军事行动将持续到“卡扎菲政府接受联合国安理会有关决议为止”。朱佩还强调，不会进行地面干预。 sN6N >{  
>e,mg8u6$  
　　卡扎菲当晚则通过利比亚电视台发表电话讲话，指责多国军事干预利比亚是“不正当的侵略”，并再次威胁将袭击地中海的民用及军用目标。

利比亚当地时间20日凌晨2时25分左右，首都的黎波里上空传来战机轰鸣声，随后南部和西南部传来猛烈的高射炮声，声音持续10分钟左右。 ?ATOXy  
c9HrMgW  
　　在新华社记者发稿时，街头传来激昂的群众***声，强烈抗议西方对利比亚采取的军事行动，并发誓保卫国家。 k_sg ?(-!o  
48:>NW  
　　据利比亚电视台20日报道，截至目前已有约48人在空袭中死亡，另有150人受伤。 /I1h2E  
5"CZh .J  
　　利比亚领导人卡扎菲19日在利比亚遭到西方国家空袭数小时后发表电视讲话说：“现在应该打开武器库，用各种武器武装所有民众，以捍卫利比亚的独立、领土完整和荣誉。”他说，入侵只能让利比亚在民族统一战线的旗帜下更加坚定和团结。 XlV0*}S  

k,85Y$`'  
　　联合国安理会17日通过在利比亚设立禁飞区的决议后，法国战机19日对利比亚发动了4次军事打击行动，摧毁了利比亚政府军数辆坦克和装甲车。此外，部署在地中海的美军和英军军舰与潜艇当天也向利比亚发射了百余枚“战斧”巡航导弹，对利比亚的20多处防空设施进行打击。 + ,%&e  
419x+3>}  
　　利比亚总人民大会秘书长（议长）穆罕默德·兹韦19日晚些时候证实，首都的黎波里和东部城市米苏拉塔遭到了来自于某些西方国家的导弹袭击，造成平民伤亡，建筑设施严重毁坏。

中新网3月20日电 据路透社最新消息，利比亚电视台当地时间20日发布的消息显示，多国对利比亚数个城市的空袭行动截止到目前已造成至少48人死亡，150人受伤。 ]Bcp;D  
spdvZU=}  
　　据报道，利比亚军方发表的一份声明说，包括首都的黎波里在内的多个城市如班加西(Benghazi)、西尔特(Sirte)、米苏拉塔(Misrata)、祖瓦拉(Zuwarah)均遭到空袭，这些城市多为港口。

新十字军东征，不明白其他阿拉伯国家点解无动于衷。先是伊拉克，现在是利比亚。