-k:x e:$  
E>/~:  
P B-x_D  
年代：2016 類     型：劇情 Xhyn! &H5  
地區：日本 電視臺：富士 amExZ/  
語言：日語 首播日期：2016-01-03 周日 s;l"'6:_  
英文：Bocchan *qYw  
別名：少爺 PZ#up{[o  
編劇：夏目漱石(原著) / 橋部敦子 OVxg9
 
導演：鈴木雅之 LRaO}-<b  
主演：二宮和也 / 松下奈緒 / 古田新太 / 八島智人 / 山本耕史 / 及川光博 / 岸部一德 / 宮本信子 e?7NW  
統計：次流覽 23人訂閱 J8@.qC'!  
官網：點擊進入官方網站 I5QtPqB>  
簡介： u e?3;BF 5  
（奶茶@追新番原創翻譯 轉載請注明出處） '.N}oL<gP  
小少爺（二宮和也）因為天生冒失又性格耿直，所以從小就調皮搗蛋，被周圍的人當作是熊孩子。只有女傭阿清（宮本信子）誇他為人正直，品性難得，事事都袒護著他。 CY.92I@S  
小少爺從物理學校畢業後，校長（佐藤浩市）推薦他去松山的中學當老師。作為土生土長的江戶小子，小少爺雖然一輩子也沒有離開過家鄉，但由於也沒有別的出路，於是便答應了下來。 unqUs08  
小少爺剛一到任，校長（岸部一德）就要求他必須成為學生們的楷模。小少爺向其詢問楷模究竟為何，教導主任替校長回答了他。小少爺聽後道“這我做不到”，令一眾教師目瞪口呆。之後，小少爺的同事數學老師（古田新太）說要為他介紹寄宿處，而在不遠處圖畫老師（八島智人）正與教導主任嘀嘀咕咕說些什麼。 -ON-0L  
在回寄宿處的途中，小少爺聽說了同事英語老師（山本耕史）與鎮上的第一美女瑪利亞（松下奈緒）情投意合，但教導主任也對麥當娜有意。小少爺不禁感慨即使在這鄉下竟也會有這種事。到達寄宿處後，隔壁的男人（又吉直樹）也引起了他的注意。 'C`Ykjf  
終於，小少爺要手執教鞭了，但他卻總沒法和學生們相處融洽。小少爺曾在團子屋吃了兩盤團子，還曾在溫泉裡游泳的事被傳的人盡皆知，因此學生們一直拿他打趣。在小少爺第一次值班的晚上，學生們在他的蚊帳裡放了許多蝗蟲。儘管他一再追問這究竟是何人所為，卻並沒有人肯出面承認。無論是對人還是對己都不能撒謊。 -da: j-_  
最終，小少爺得知了紅襯衫的卑鄙計謀。無法容忍奸詐小人的小少爺快刀斬亂麻大鬧了一場，這一次他改變了這所學校，這個小鎮，改變了這裡的人們…… M/lC&F(  
,cS_687o  

谢谢分享