中西专材煮理健体菜 + dBz`WD  
$7QoMV8V  
,-+"^ >  
中西合璧的治疗方法，以达到更高的医疗成效，是近代医学发展的重点。同样地，在日常饮食中利用中、西式食疗，亦有助改善抵抗力。健康菜式除了严选食材外，还著重烹调时保持食材原有营养价值，北角海逸酒店海逸轩的刘志杰主厨及绿怡厅的袁汉明主厨均强调，过分的煮製会令食材的营养流失，失去其应有的功效。是次两位大厨分别利用中医师及营养师的建议食材，设计出中、西各两道菜餚，既简单又美味，在家中亦可轻易烹调。 0 a~HiIh  
}|B=h  
西式 营养学讲求不偏食 sz--27es  
+fx8mu z:y  
营养师刘立仪说：「日常饮食要均衡，才可以增强抵抗力，尤其是要吸收足够的蛋白质。因為蛋白质是製造人体细胞的主要成分，对抗细菌的细胞亦由蛋白质製成。另外，不同的食物都有其营养价值，不论是肉或蔬果也要多吃；即使是菜，亦都要吃不同种类。现在很多人都有减肥的习惯而少吃东西，这会令人体减少吸收营养，令抵抗力降低。」 +[J/Zw0{  
8?*RIA.a  
推介：牛肉、红西柚、三文鱼 m~lpyAw  
?<Y+peu  
刘立仪亦提到每日要喝足够的清水：「清水能帮助人体排出体内毒素，如果毒素不能排出体外，会令我们变得虚弱。」她提供了三种对增强抵抗力有帮助的食材，分别是牛肉、红西柚及三文鱼；牛肉含丰富的铁质，铁质是健康的血液中必要的矿物质，它能帮助血红蛋白吸收、输送和释放氧气。同时，血红蛋白能帮助肌肉输出能量。红西柚含丰富维他命C，可增强抵抗力，而胡萝卜素可保持表皮层健康，有助防止病菌进入人体。三文鱼的鱼油中含奥米加三脂肪酸，有消炎作用；而另一成分硒，则有製造抗体的功能。 p'sc0@}_O  
0aoHKeP  
烧牛肉红西柚配黑醋汁 v`V7OD#:j]  
l;sy0S"DO]  
材料 P]i =r] i  
V:/7f*n7  
牛柳 1块 UZEI :k,dv  
x f4{r+  
红西柚 1个 =pA IvU  
^E6d`2w-  
新鲜杂菜 200g },5'z{3E  
`VQb-V  
意大利   油醋汁 适量 |0{u->+ )  
yMLOUUWa8x  
胡椒及盐适量 kCUT ^  
8hA^`Y  
做法：
>x3ug]Bu  
Px M!U!t  
1. 红西柚去皮起肉。 7&O`p(j  
TP1
S[`nR  
2. 将预先用胡椒及盐醃好的牛柳放于焗炉内以摄氏250度焗十五分鐘（因应牛柳大小调校），放凉后便可切薄片。 `>D9P_Y"jI  
P6Bl *@G  
3. 放上西柚、牛柳片及杂菜，加上意大利油醋汁便可。 IMQ]1uq0$  
69kJC/1+l  
贴士：如家中没有焗炉的话，可改用煎的方式煎至半生。 w:o-klKXY  
/w]&t\]*  
香煎三文鱼小椰菜及欖油汁 k:A|'NK~  
gM>=%/.  
材料 oUx[+Gnv  
L;W.pe0  
三文鱼 1块 PiLJZBUv  
5/m$)wE  
小椰菜 1个 ,J mbqOV?!  
? 81X  
欖油 适量 ,pq{& A  
'#O_}|ZN  
上汤半升 3Dm8[o$Z  
7.<^j[?  
做法： WW@"Z}?k  
e=/&(
Y  
1. 先将三文鱼蒸5分鐘（约三成熟）。 'ul\Q`N3  
=QV::/  
2. 三文鱼放入焗炉以摄氏150度焗十五分鐘。 oJ*1>7[J  
*i$ePVU  
3. 小椰菜切成相若大小，以上汤轻灼小椰菜，三文鱼及椰菜上碟后加上欖油汁即可。 Snf"z8 sw  
yy2Ie  
贴士：煮製三文鱼时要尽量保留三文鱼的鱼油，焗或煎至刚熟，便可保持其油分。 # Oup^ o@  
{bF1\S]2  
中式 中医理论在平衡 mnF}S5[9  
MM{_Ur7Q  
谭莉英中医师说：「根据中医理论，人体只要调整阴阳平衡状态，便可预防和减少疾病。依据季节特点，再结合个人的体质、食物或药物的性味等，便可调配饮食，从而增进人体对外的适应力，达到调整阴阳、恢復平衡的目的。在春季，可多食一些带酸味的食品，如酸枣仁、新鲜蔬果（柠檬、番茄等），帮助化湿解闷。」 y[0`hSQ)~  
Em13dem  
推介：红豆、凉瓜 N~=A  
`GQ{*_-  
谭医师提供了两种可增强抵抗力的食材，分别是红豆及凉瓜；红豆性质平和，可清热解毒、健脾益胃、养血补虚，属高蛋白及低脂肪食品，特别适合体质虚弱及贫血的人。至于凉瓜，熟食性温、生食性寒，含高维他命C，具有提高机能适应能力、保护细胞膜等作用，可增强人体抵抗力。 Q"J-tP!  
~@I@}n  
香橙凉瓜件 y no('1B@  
E@QA".  
材料 e[X
 q  
N4^5rrkL  
凉瓜 1个 Uhh l3%p  
Sn3:x5H,l  
鲜橙 1个 ^9"KTZc-*  
i4Z4xTn  
蛋白 适量 ~hN~>0O  
83]PA<R  
生粉 适量 sLcY,AH  
Y'"N"$n'_  
做法：  ~krS#\  
z>vtE V))  
1. 将凉瓜去瓤切片；橙切半，去皮后，切成与凉瓜相同大小。 +6W(z3($  
c ^I0y!  
2. 用蛋白及生粉，先将凉瓜及橙片黏著，再均匀蘸上生粉。 #]KgUc5B  
!FG%2L4?,5  
3. 凉瓜、橙炸至金黄色，再加入以橙汁及生粉煮成的芡便可。 EU` T6M  
{_ V0  
贴士：炸的时间不应太久，避免流失凉瓜及橙的维他命C。 0.(<'!"y  
)3?rXsSR  
红豆琵琶子燉花胶 ysXx%k  
:iY$82wQ  
材料 b ^V'BC3  
u>cC O'q  
琵琶果 4至5个 Jj"HpK>[  
vahoSc;sw  
花胶 4两（发水后） EO"C8z'al  
R"6;NPeo  
鸡脚 6至7隻 2z2`  
H:oQ  
猪月展 4两 -6EK#!+  
H/cTJ9zz  
红豆 2两 g
T1P*N;v  
LPE)  
薑 数片 P2k7M(I_&  
del
f ]  
上汤1升 ]EL\)xCr  
RtF8A5ys  
做法： !sIwFv)  
]A:(L9  
1. 将琵琶果取子待用。 BnEdv8\,&s  
9Vh
_[^bR  
2. 鸡脚及猪月展先出水；将预先浸好的花胶、红豆和其他材料放于煲中。 3o8\/-*<  
cx(2jk}6  
3. 加入上汤燉3至4小时。 .|]IwyD &  
$B _Nc*_e  
贴士：在家中烹调，可以用真空煲代替燉盅。 &IQ%\W#aY  
}C~]=Z  
■身心营养顾问註册营养师刘立仪认為，均衡饮食有助身体抵抗病菌。 W,NL*($^  
70iH0j)  
■千草医药坊谭莉英中医师说在不同季节应配合不同的食材，才可达至养生保健之效。

哈哈…中西合璧

健康下先

看看是什么来的！

熟食性温、生食性寒

食得健康也好重要的呢

现在吃什么都讲健康了！

Quote:

引用第6楼哥哥于2008-11-05 22:17发表的: R7KV @n  
现在吃什么都讲健康了！

`xZ,*G7(*  
Ｄ人開始怕死嘛

该死唔洗病啊！

Quote:

引用第8楼哥哥于2008-11-05 22:21发表的: TCIbPsE  
该死唔洗病啊！

?STO#<a  
講得好呀

清水能帮助人体排出体内毒素，如果毒素不能排出体外，会令我们变得虚弱

至于凉瓜，熟食性温、生食性寒，含高维他命C，具有提高机能适应能力、保护细胞膜等作用，可增强人体抵抗力。

受不了寒既千萬別吃

香煎三文鱼小椰菜及欖油汁 qt"6~r!  
这个也不错啊！