新浪财经讯 北京时间9月10日消息，纽约原油期货价格周三收盘下跌至五个月低点，原因是据美国政府公布的一份报告显示，燃料需求有所下降，且炼油厂运营率下跌至三年以来的最低水平。 Lv  
1f+*Tmc5]Q  
　　纽约商业交易所(NYMEX)10月份轻质原油期货价格收盘下跌68美分，报102.58美元，跌幅0.7%；此前曾下触每桶101.36美元，是自4月2日以来的最低水平。过去一年中，NYMEX原油期货价格上涨了36%，与7月11日上触的每桶147.27美元记录高点相比下跌了30%，原因是过高的价格和全球经济增长的减缓降低了市场对燃料的需求。 ;X+G6F'  
/Lq;w'|I  
　　伦敦ICE期货交易所10月份布伦特原油期货收盘下跌84美分，报每桶99.50美元，跌幅0.8%，连续十个交易日以来下跌，是自1988年以来最长的持续跌势；这一收盘价格是自3月24日以来布伦特原油期货首次收报每桶100美元以下。与7月11日上触的每桶147.50美元历史高点相比，布伦特原油期货价格已下跌了47美元以上。 ;[?J5X,  
X4
Pm)N`  
　　据美国能源部下属能源信息署(EIA)今天公布周度报告称，截至9月5日当周全美炼油厂运营率为78.3%，是自2005年以来的最低水平；原油地区性供应上升至自今年5月份以来的最高水平。 !JT<(I2  
6$W-?  
　　报告显示，墨西哥湾沿岸各州原油供应上升177万桶，一些地方性生产商因飓风古斯塔夫来袭而关闭了墨西哥湾地区的所有原油生产；地区性库存上升至1.596亿桶，是自5月份以来的最高水平。该周美国原油库存下降580万桶，至2.98亿桶，高于分析师此前平均预测的下降350万桶。过去四周中的燃料平均需求下跌了3.8%。 3{.9O$  
WpZy](,  
　　Citi Futures Perspective驻纽约的分析师蒂姆·埃文斯(Tim Evans)称：“上周数据可能对价格形成支撑，但仍不足以将原油市场推回到牛市。” {%]NpFg#b  
@)aXNQ Y  
　　欧佩克在昨天晚上的维也纳会议上决定将其11个成员国的总产量限制在2880万桶，与此前目标维持一致。欧佩克秘书长巴德里(Abdalla El-Badri)称，这意味着该组织将把“过剩的供应”削减每天50万桶。 H=J
P3ID>{  
wo,""=l  
　　国际能源署(IEA)下调了对2008和2009年全球原油需求的预测，原因是美国原油消费下降。该署今天公布月度报告，将其对2008年的原油日需求量预测下调了10万桶，至8680万桶；对2009年的预测下调了14万桶，至8760万桶。 R *JOiVAC  
'0\0SL   
　　飓风Ike在进入墨西哥湾时开始加强，正向德克萨斯州方向进发，此前在袭击古巴和海地时导致170多人丧生。据美国国家飓风中心(NHC)今天在休斯敦时间13点左右称，Ike中心位于佛罗里达州Key West以西255英里的海面上，正以每小时8英里的速度向西北方向行进，最大持续风力从此前的每小时接近90英里增强至接近100英里，增强为二级飓风。该中心预计，飓风Ike将于本周末在德克萨斯州科珀斯克里斯蒂和休斯敦之间登陆，届时将增强为三级飓风。 yrxx+z|wR  
D6C-x  
　　在NYMEX的其他交易中，10月份RBOB期货价格收盘下跌90点，报每加仑2.6616美元，跌幅0.3%；10月份取暖用油期货价格收盘下跌2.23美分，报每加仑2.9024美元，跌幅0.8%。 kcg)_]~ 6  
iqU.a/~y  
　　据美国汽车协会(AAA)今天在网站上称，美国常规汽油平均零售价格上涨1.6美分，至每加仑3.668美元。汽油零售价格于7月17日上触每加仑4.114美元历史高点。(唐风)

原油价格下调是好事！

尋日繼續跌.