英女王「御用」礦泉水停產

英格蘭南部的莫爾文（Malvern）是個有名的礦泉城鎮，當地山脈的泉水據說能醫百病，英國王室在16世紀開始飲用，時至今日，來自當地的Malvern Water牌礦泉水仍是英女王伊麗莎白二世的「御用」瓶裝水。不過，Malvern Water的母公司可口可樂日前突然宣布快將把其停產，屆時，英女王將須另覓「水源」。 >,3
uu}s  
莫爾文山脈（Malvern Hills）位於伍斯特郡與赫里福德郡接壤的邊境地帶，當地的礦泉水品質極佳，當中由玉泉公司生產的Malvern Water更是英女王伊麗莎白二世在外遊時也例必要攜帶的心「水」。 {!qnHv\S  
莫爾文礦泉水的歷史源遠流長。伊麗莎白一世在16世紀時已開始飲用，後來，有傳言指那兒的泉水具有療效，維多利亞時期有許多人慕名而至，使莫爾文蓬勃起來。1842年，該鎮的大莫爾文區的第一家水療中心落成，療法包括飲用大量的當地泉水。莫爾文的遊客，包括小說家狄更斯和進化論之父達爾文這兩位歷史人物。達爾文在1851年帶女兒安妮．伊麗莎白到當地，以期改善她的健康。 ~;Y Tz  
起初的數百年，泉中的水是由莫爾文當地居民開店出售，後來，玉泉公司在1850年在莫爾文山附近的霍利韋爾開設工廠大量生產，後來遷移到科爾沃爾。 X_@|+d  
產量低難立足 "qR, V9\  
不過，玉泉的母公司可口可樂22日突然宣布，Malvern Water將於大約兩周後停產。發言人解釋，Malvern Water的產量太低，難以在今日的瓶裝水市場立足。 Kn@#5MC rU  
過去10年，Malvern Water只佔英國瓶裝水總銷量的1%。2007年，礦泉的花崗岩受到旱災影響，過濾功能減弱，玉泉被迫在工廠自行進行過濾，產品亦不能再被標為「天然礦泉水」。 L)F4)VL  
莫爾文鎮的地方政府對於可口可樂關廠的決定表示震驚，並指該公司理應把工廠售予莫爾文鎮的企業接管，不應把它售予發展商興建豪宅。 H2 #o X  
幸而，出品莫爾文的礦泉水的公司不止Malvern Water一家。霍利韋爾泉水（Holywell Spring Water）便趁此良機勸英女王改喝這牌子，並聲稱他們矢志達到相當於米芝蓮星級餐廳那樣的高質素。不過白金漢宮回應Malvern Water停產一事時表示「不能評論女王喜歡和不喜歡什麼」。