压制版本：第19层空间 Naraka.19.2007.DVDRip.XviD-BiEN 44 r@8HO1 
6_rgj {L ◎译 名 第19层空间
?@@BIg- ◎片 名 Dei yuk dai sup gau tsang
T> < Vw ◎年 代 2007
5u:{lcC.X ◎国 家 香港
jWUpzf)q=T ◎类 别 惊悚
MJyz0.9 c ◎语 言 粤语
E \_Wpk ◎字 幕 中文
9y$"[d27;+ ◎文件格式 XviD
| Q|vCWel{ ◎视频尺寸 656x272
+t8{aaV ◎文件大小 1CD 49 x 15MB
0b3z(x!O ◎片 长 01:38:32
s7
K](T4 ◎导 演 Miu-suet Lai
=Rw-@ *#l ◎主 演 Gillian Chung ... Rain
. a@> 1XO Vincy Chan ... Violet (as Wing-yee)
o6b\
w Patrick Tam ... Dr. Yan
3;E,B7,mQ Shaun Tam ... Inspector Yip
MYk%p ' Seli Xian ... Mandy (as Bonnie Xian)
:~PzTUz Man-kwan Lee ... Eva (as Maggie Lee)
HLruZyN4 Calvin Choi ...
sM
_m Charlene Choi ...
tR{@NFUcu Michelle Mee ...
BIK^<_?+ZU Yan Ng ...
:enmMB#% Jimmy Wong Ga Lok ...
naaww ◎简 介
Dpf" H 某大学女生寝室里有人接二连三收到一条“你知道地狱的第19层是什么吗？”的短信，几名女生由此进入了
^? Y x{r~9 一个神秘的短信游戏之中。以往大家只听说过十八层地狱，从没听说过地狱还有第十九层，因此都十分好奇
M#'j7EMu 。然而，玩游戏的女生在不同的游戏阶段都意外地非正常死亡，一名女生也因此精神崩溃。
v "
Yo 尽管学校，警察局都在不停的进行调查以及保护在校学生，但是还是不断有人收到同样的短信，还是不断有
O)EA2`)E 人濒临死亡……学生春雨，那个曾经从荒村死里逃生后患了严重精神病却意外康复的女孩，为了探个究竟，
'0M
H-M 找出同室密友的死因进入了神秘的短信游戏。然而，她发现竟然无法自拔地陷入一个极度恐怖的地狱游戏之
Yg< 4}l." 中。在学校美术老师高玄的帮助下，春雨层层闯关，发现了很多秘密，也在这个过程中爱上了英俊潇洒又才
?V9Da;cj 华横溢的高老师……
qHtonJc 然而，越是接近地狱的秘密，春雨越发觉得恐慌。早已死去的继父却总是出现在周围？不断接到已故室友的
LagHzCB 短信？高玄到底是真实的还是虚幻的？这一切究竟是一场梦，还是一场浩劫？……
[ ]#>r
k~ 然而当她终于到达地狱第十九层的时候，却惊觉地狱的终极竟然是……
KN \*|) 影片《第十九层空间》定位为恐怖片但并不是鬼片，它讲述的是一部关于催眠的电影，深入人内心世界。而
)B1gX>J\8 人们对于未知世界的恐惧，往往比鬼更可怕。
Yfa` }hQ 影片根据蔡骏著名的小说《地狱第19层》改编而成，这是国内第一部以手机短信为题材的长篇小说，故事具
B*c@w~E 有西方经典哥特式小说的特点，通过大学女生寝室内流传的神秘短信游戏，透视现代人内心世界的挣扎，为
i7#PYt 中国读者展现心理悬疑小说的魅力。这部小说红遍中国，畅销近百万册，备受广大青年读者爱戴。此次将小
R{R'byre 说改编成电影搬上大银幕，无疑是给广大悬疑惊悚小说爱好者准备的一场饕餮盛宴！
Kb icP< 影片邀请了在青年人中有很高人气的香港Twins组合、金马影帝谭耀文以及大陆新鲜帅哥徐政希参演，他们
4
>2g&);B 在片中都有很精彩的表演。
EH2
a 阿娇为拍戏清心寡欲吃长斋
7JL*y\ ' 阿娇向来身体瘦弱，笑言拍这部电影真的像下来一次地狱，很辛苦。戏中阿娇第一次穿裙子吊威亚，由于衣
wSGW_{;- 服薄，维亚的防护做起来就不能过于厚重，因此拍完后，阿娇身体几度淤血。
m_;<7W& p] 阿娇在戏中要拍摄大量被催眠后的镜头，所以情绪变化很大。问她是否相信催眠？阿娇说：“怕，但是并不
N{<9N jmm 是害怕被催眠后会说出很多不该说的话，而是怕进入另一个境界走不出来。”阿娇表示相信天堂和地狱，问
T^F9A55y 她觉得自己死后会上天堂还是下地狱？她说：“我一向心善，相信会有好结果。”阿娇透露已经开始吃斋。
Ao}J 泳儿银幕第一形象竟要扮死尸
C#3K.0a 泳儿虽然是第一次拍电影，但在片场的表现却相当老练。向来斯文又柔声细语的她，在拍摄一场喝人的戏时
h F 4gz*Q ，表情凶恶声线十足，令导演相当满意。泳儿在戏中饰演的角色玩游戏到中途便溺水自毙。由于时第一次要
zh6 0b{ 死尸，泳儿可谓做足准备工作，除了在开工前上香求平安外，还牢牢戴好工作人员派发给她的“死人利是”
$ ytlj1. 。自认胆小的泳儿，所扮演的死尸却恐怖十足，很有潜能成为新一代“鬼后”。
j7u\.xu9 幕后故事：
>^|( AzS 第一层，拔舌地狱：挑拨离间、诽谤害人、油嘴滑舌、巧言相辩、说谎骗人，死后必被打入拔舌地狱。
[/'=M h 刑法：鬼差会掰开受刑者的嘴，用铁钳夹住舌头，生生拔下，非一下拔下，而是拉长。
o+F]80CH 第二层，剪刀地狱：教唆守寡妇人再嫁，或是为她牵线搭桥，定被打入剪刀地狱。
YI!@ ,t 刑法：受刑者会被剪断十只手指。
O\=c&n~` 第三层，铁树地狱：离间骨肉、挑唆父子、兄弟、姐妹夫妻不和之人，死后必入铁树地狱。
B(/)m B 刑法：树上皆利刃，利刃会从受刑者后背皮下挑入，并吊于铁树之上。
-ZKo/ N>6} 第四层，孽镜地狱：犯了罪，不讲实话或走通门路，逃过人世间的惩罚，死后到地府报到，必打入孽镜地狱
S(MVL!Lm 。
'"~ 2xiin 刑法：受刑者欲被照显生前罪状，然后分别再打入不同地狱受刑。
l$mfsm|{: 第五层，蒸笼地狱：平日以讹传讹，好陷害别人，诽谤他人。死后，则被打入蒸笼地狱。
=bDy :yY} 刑法：受刑者被蒸过以后，冷风吹过，重塑人身再被投入蒸笼里蒸。
k ntM 第六层，铜柱地狱：恶意纵火或毁灭罪证、报复、放火害人命者，死后必打入铜柱地狱。
f.X<Mo 刑法：鬼差会先扒光受刑者的衣服，让【www.canton8.com不良信息过滤】抱住一根直径一米，高两米的铜柱筒。在筒内燃烧炭火，烧红铜
:^H#i:4 柱筒，令受刑者饱受炮烙之刑。
4,.B#: 8 第七层，刀山地狱：亵渎神灵者，不信则没关系，但不能亵渎。杀牲者，包括：牛、马、猫、狗。。。等，
,]* MI" 因阴司不同于阳间，没有高低贵贱之分，牛、马、猫、狗及人，来者统称生灵。犯以上二罪之其一者，死后
b0n " J`
被打入刀山地狱。
6OOdVS3\J 刑法：受刑者会被脱光衣物，令其赤身【www.canton8.com不良信息过滤】爬上刀山。
//W7$DYEG 第八层，冰山地狱：凡谋害亲夫，与人通奸，恶意堕胎的恶妇、赌博成性，不孝敬父母和不仁不义之人，死
g [ dI% 后必打入冰山地狱。
Tu*"+*r>s 刑法：受刑者会被脱光衣服，【www.canton8.com不良信息过滤】上冰山，包受冰寒之苦。
t=B>t S.hO 第九层，油锅地狱：卖淫嫖娼、盗贼抢劫、欺善凌弱、拐骗妇女儿童、诬告诽谤他人、谋占他人妻室之人、
,y%4Qv G7a 死后打必入油锅地狱。
\ =(r6X 刑法：受刑者会被剥光衣服投入热油锅内翻炸。
AIK99 第十层，牛坑地狱：随意屠杀牲畜，把快乐建立在它们的痛苦上，死后必打入牛坑地狱。
8kA2.pIk 刑法：受刑者会掉进黑暗的坑中，被数只野牛不停撞击，被牛角顶和牛蹄踩。
{@tqeu%IM 第十一层，石压地狱：将婴儿溺死或遗弃者。这种人死后会被打入石压地狱。
s H_5.+,` 刑法：受刑者会被掉进方形大石池内，池上吊有一块用被绳索绊着的巨石。鬼差会把斧砍断绳索，然后大石
Rx,Qw> # 压下。
g(`m#&P>G 第十二层，桩臼地狱：在世时，浪费粮食，糟踏五谷者，死后将被打入桩臼地狱。吃饭时说话，说脏话、秽
_RI!Z 语，死后又会同样被打入桩臼地狱受罪。
rz'A#-?'oG 刑法：把受刑者掉入臼内，然后再被桩杀。
E]<Ce;Vj 第十三层，血池地狱：不尊敬长者、不孝敬父母，不正直之歪门邪道之人，死后将打入血池地狱。
2qQG 刑法：受刑者会被掉进血池内，受血池之刑。
V% PeZ.Xv 第十四层，枉死地狱：自杀，如割脉死，服毒死，上吊死等，死后打入枉死牢狱。
,|u^-J@
刑法：受刑者被关在枉死牢狱，坐牢。
fVJsVZ"6v` 第十五层，磔刑地狱：挖坟掘墓者，死后将打入磔刑地狱。
n>|7 k3 刑法：受刑者将被处磔刑。
GI ~<clhf 第十六层，火山地狱：损公肥私、行贿受贿、偷鸡摸狗、抢劫钱财、放火之人、犯戒和尚和道士等人。会被
. PH z
赶入火山地狱之中。
.NOh[68' 刑法：受刑者会被赶入火山之中活烧而不死。
KTzkJx 第十七层，石磨地狱：糟踏五谷、贼人小偷、贪官污吏、欺压百姓之人、吃荤的和尚和道士。死后将打入石
nm3 /-Q}, 磨地狱。
'i5 V6yB 刑法：受刑者会被磨成肉酱，然后，重塑人身再磨。
%M/rpEE"b% 第十八层，刀锯地狱：偷工减料、欺上瞒下、拐诱妇女儿童、买卖不公之人，死后将被打入刀锯地狱。
={GYJ. *Ah 刑法：受刑者会被脱光衣服，呈“大”字形捆绑于四根木桩之上，由裆部开始至头部，用锯锯毙。
5*h e 第十九层地狱：……
Cc7YjsRW 
Z\@m_ /g 
5*#!w1X 
k-
?:0 
