~|{e"!(}  
rWM5 &M  
【原 名】：Black Books J+Y?'"r  
【译 名】：布莱克书店 )!zg=}V  
【类 型】：情景喜剧
-yIx:*KI  
【国 家】：英国 Channel 4 DvI^3iG8  
【首 播】：2002年9月1日 [8DPZU@  
【语 言】：英语 p4uO
bK,  
【字 幕】：S.V.U翻译小组中文字幕 4 ;6,h6a  
【演员】： =jG."o  
Dylan Moran .... Bernard Black |mw3v>  
Bill Bailey .... Manny Bianco [;C* 9Nl  
Tamsin Greig .... Fran Katzenjammer 1R.6Xer  
[GW;RjPE  
【内容简介】： kKVNE hTp  
书店——干净整齐的柜阁、周到甜蜜的服务、温暖舒适的沙发、轻柔白雅的灯光、甚至会有一杯热气腾腾的咖啡。这样的书店可以发生很多故事，比如纽约城电子情书的缠绵、比如诺丁山一见钟情的思念。 ^{O1+7d[.  
al]-*=v7}  
但是布莱克，在伦敦这个似乎永远难得有阳光的城市，穿着万年不洗的衬衣，把所有的书籍塞进柜子、扔在地上、或者干脆束之高阁的一个中年颓废男，开着一家布莱克书店。店主烟酒不离，性格乖戾，对顾客态度恶劣，甚至回为懒得再去订购而不愿把书卖光，打烊时间永远随心所欲，什么时候想关门就用扫帚把顾客往外一赶。 Pfg.'Bl  
> a8'MK  
唯一的店员是长发大胡子的曼尼、温文尔雅虽然神经兮兮，性格随和却糊里糊涂，尽心尽力打理这个蛮横无理老板的书店，却还要饱受召之即来挥之即去的待遇。 (;nh?"5  
K3J,f2Cn$  
布莱克仅有的女性朋友是隔壁的精品店老板弗兰——特立独行语出惊人形式夸张却一直找不到梦中人。这样一个伦敦女子，可以对布莱克比猪圈还乱的书店熟视无睹，经常与神经质的曼尼聊着漫无边际其实谁也不懂的话题。 5&Le?-/\  
Vfr.Yoy  
这样的小书店，荒谬绝伦，这样的三人行，忍俊不禁，这样的情景喜剧，足够打动你的"铁石心肠"。 ekSSqj9";  
x?G"58  
本剧一共播出三季，在英国、新加坡和澳洲等地大受欢迎。来自大不列颠的英式幽默，传承憨豆先生的荒诞搞怪，不要错过，伊甸园SVU小组隆重为您推出的《布莱克书店》。

Thanks a lot!