~
^+0  
qYhs|tY)  
【片名】：Creature Comforts动物物语 |AC1\)2tT  
【类型】：动画片 $cu00
K  
【影片长度】: 30分钟 b*e
f);  
【资料翻译】：纸巾@RBM (MHAJ]Rx  
#lU9yv  
【内容简介】： x1 1U@jd+1  
~
SSU`  
《Creature Comforts》为创作出《酷狗宝贝》的奥斯卡班底英国阿德曼动画工作室新作，原来是1998年的电影，现拍成电视剧。阿德曼把最早最早的短片风格发扬光大了。6月4日美国CBS台首播。 r\;ut4wy  
在这部喜剧动画里由动物们来评论人们每天日常生活的方方面面。 S.!UPkWH  
7^T^($+6s&  
"*O4GPj  
.CSS}4  
剧中有许多搞笑场面: oq*N_mP0  
gl&5l1&  
一只阿米巴变形虫在做很有哲学性的讲座 xooY'El*#  
短鼻鳄鱼大力称赞自己住的地方有多好——住的是地下水道 DS| KkTy3  
动物们都害怕自己应该属于的环境(海象鲨鱼怕水, 小鸟怕高等等) ;Eec5w1  
lD{Aa!\  
还有滑稽的背景: /s
];{m|>  
听到鼻涕虫学鸟唱歌以后，昆虫们都吓得涌进铺路氖?┓煜独?小鱼们一起一开一合眨眼睛 *%vwM7  
一直实验室老鼠被采访，然后后面有一只长了人耳的老鼠走过 {647|j;e  
ttXjn  
7H>@iI"?  
OCy0
#aPRS  
G^"Vo
x4  
以下是主要的卡通人物，他们在节目中会不定期的接受访问： o->\vlbD  
pWu LfX  
导盲狗Pickles — 他很空虚，但叫起来声音却又高又尖 ,7XtH>2s  
仓鼠Fluffy — 一只很居丧的仓鼠，看什么都很悲观，包括海滩，小丑等等 >MJg ,  
Trixie和Cuddlepuss上尉 — 一只沟跟一只猫，看着象一对夫妻，狗抱怨猫老是有口气，或是小声嘀咕约克郡犬擦口红很难看。 rxO2QQ%V  
Gary和Nigel — 两只长在花园里的鼻涕虫，好象对园艺很有研究很专业，经常被瓢虫在头上踩过。Nigel的老婆体型挺大，不过老听她说是在减肥(或者在休息，准备继续减肥)。 ) _ I,KEe  
Sid和Nancy 老在搭棚的老鼠 —看来是结婚了的两只老鼠。Sid想搭一个高点棚，让他可以看电视上的足球，但是Nancy看来他是想看A片而已。 ,#W  
Ted和Stan — 婴儿小鸟，很可能是兄弟

Thanks a lot!

Quote:

引用第1楼jimleelove于2007-09-10 09:54发表的: ?]759,Q3L  
Thanks a lot!

lK_ ~d_f  
Cln^1N0  
5+o 2 T]  
多谢兄弟!