【頻　　道】：ITV HK,cJahq  
【劇　　名】：Primeval – 遠古入侵 Ve}(s?hU5  
【首　　播】：2007年2月10曰 dCi?SIN  
【類　　型】：科幻 動作 冒險 HN=V"a  
【主　　演】： ObVGV  
        Douglas Henshall 飾 Nick Cutter oHd FMD@  
        Juliet Aubrey 飾 Helen Cutter !t$'AoVBq  
        Ben Miller 飾 James Lester
8 OY3A  
        Lucy Brown 飾 Claudia Brown ]zE;Tw.S  
        Andrew Lee Potts 飾 Connor Temple RYQ<Zr$!  
        Hannah Spearritt 飾 Abby Maitland yu!h<nfzA  
%b&".mN  
【資料翻譯】：FRNEWS 轉貼請注明出處 8!O5quEc  
【制　　作】：風軟FRM字幕組+風軟FRTVS壓制組 eKE#Yr d=x  
$WyD^|~SF  
【劇情簡介】： :W!7mna  
教授Nick Cutter和他的小組在迪恩森林研究時出現了時空異常，不幸的副作用導致了遠古恐龍來到了現代世界，使Cutter他們的研究困難重重。Cutter的妻子在森林中失蹤了，他不顧一切地要把妻子找回來。 ~.{/0T  
0m%|U'm|j  
【演員介紹】： 5D\f8L  
Douglas Henshall 飾 Nick Cutter Aw$x;3y  
>7lx=T x  
Douglas在1965年11月19曰在蘇格蘭的Glasgow出生，在Glasgow的南部城市Barrhead長大，他是家里的獨子。Douglas在英國享有盛名，2000年他以Kid In The Corner中的Alex Letts一角獲得Monte-Carlo電視節的最佳男主角。 "c3Grfoz  
}zkHJxZgE  
Juliet Aubrey 飾 Helen Cutter gw#5jW\  
}\tdcTMgS  
在1969年生於Hampshire的Fleet市，在《卡斯特橋市長》（The Mayor of Casterbridge）中扮演Susan Henchard。在奧斯卡提名影片《不朽的園丁》中扮演Gloria Woodrow。 z>58dA@f  
MLw7}[  
Ben Miller 飾 James Lester +giyX7BPJ  
hn5h\M?  
1992年，Ben在劍橋大學攻讀物理學博士學位的時候遇到了也在那學習的Armstrong。他放棄了博士學位，和Armstrong在酒吧巡回搭檔了4年喜劇之後終於在Saturday Night Live中脫穎而出。1996年兩人合作The Armstrong and Miller show，大獲成功。他參與了《憨豆特派員》的演出。 X 0WJBEE  
|n+qM
ql'  
Lucy Brown 飾 Claudia Brown "?]{%-u  
iHeN9 cl  
生於1979年，主修音樂和戲劇。 ii[F]sR\  
H$=e -L`@  
Andrew Lee Potts 飾 Connor Temple QLXN*c  
cii_U=   
Potts在7歲時就開始演出，出演過《兄弟連》。他的雙胞胎姊妹Sarah-Jane Potts也是一名演員。 lD)%s!  
#pP[xE"Y  
Hannah Spearritt 飾 Abby Maitland $7O}S.x  
D^yRaP*|7  
生於1981年，是家里的幼子。她是組合S Club 7（七小龍）中的一員。

Thanks

its england not america!! thanks