uV 7BK+[O 【原 名】：The L Word S4
r}uz7}z %" 【译 名】：拉字至上 第四季
,
V*%V; 【类 型】：剧情
pABs!A`N 【首 播】：2007年1月7日
BD`2l!d 【国 家】：美国
?nP* \ 8 【语 言】：英语
\GH iLs,! 【字 幕】：中文
E ;<l(.Ar 【电视台】：Showtime
t |~YEQ 【内容简介】：
Gs3LB/8? Follows the lives and loves of a small, close-knit group of lesbians living in Los Angeles as well as the friends and family members that either support or loath them.
35tu>^_#V 美国Showtime电视台于2004年1月18日推出的The L Word，由Showtime与米高梅公司联合制作的这部片子讲述的是一群幽默、诙谐、生动的lesbian探险生活团体，包括她们的朋友、家庭、和邻居。这部剧集带有一定的感情色彩，从她们的感情生活演变到她们期待梦想的实现，她们生活在一个充满激烈竞争的社会当中，她们不只要面对眼前的生活还要寻求人生多姿多彩的乐趣和建立家庭关系……
z{Mr$%'EY “THE L WORD”作为影史上第一部les影集，既是“首开风气之先”，也承载着观众满满的期待，执行制作柴肯(Ilene Chaiken)表示，已看过毛片的人目前唯一的抱怨是：演员都太漂亮了。柴肯说，如果剧中人物与印象中的les不同，绝不是刻意安排，她只是呈现出她知道的一面。“我不觉得有任何社会或【www.canton8.com不良信息过滤】责任，我的责任只是说一个好听的故事。”
