据新华社电 全国空管，德国总理也没有豁免权。16日结束访美的德总理默克尔（左图）原计划飞回柏林公干。 w{So(AF  
qywl G  
　　空管迫使其专机改降还没有受火山灰波及的葡萄牙首都里斯本，并在那里留宿了一夜，其后又飞意大利罗马，从那里改由陆路返回德国。途中,所乘坐的大巴还不幸爆胎。 [Q J  

z( }w|  
　　17日晚,默克尔在意大利北部的博尔扎诺歇脚，次日再乘车900多公里返回柏林。 u0G tzk  

} #L_R  
　　默克尔这段从美国返回德国之路用了60个小时，返乡之路可谓颇费周折。 ,v#n\LD`  
a|.IAxJ  
　　船票火车票汽车票一票难求 _Hfpizm  
iA[o;D#  
　　据新华社电 由于欧洲滞留的旅客过多，火车票和船票供不应求。 ,2+d+Zuh  
78~/1-  
　　英国商人诺布尔原本想搭乘渡轮从法国返回英国，但甚至买不到站票。他不得不从一名女士手中买下一辆自行车，作为一名“自行车手”登船。 x$D^Bh,  
! Vlx  
　　“欧洲之星”公司官员说，这家运营商旗下的高速列车17日额外运送数千名乘客往来于英国首都伦敦和欧洲大陆之间。 cMnN} '  
V\opC6*L_e  
　　一名自称阿沃的爱沙尼亚商人说，他与两名同伴打算16日从荷兰鹿特丹回国，但发现飞机不能起飞，火车票和长途汽车票售罄，车也租不到。 +v:]#1  
:]CL}n$*  
　　3人最后花1345美元买下一辆旧汽车，开车回国。鹿特丹距离爱沙尼亚首都塔林2250公里，开车大约需要27小时。 HavlN}h
 
X(rXRP#  
　　滞留在欧洲以外地区的旅客需要想其他办法解决问题。 NGkxg:  
TW70z]B  
　　滞留异国办网上婚礼 ~TeOl|!lE+  
'mTY56Yq  
　　英国人肖恩·默塔3个星期前和澳大利亚籍妻子纳塔莉在澳大利亚城市布里斯班结婚。 udIm}jRA"  
^;.u}W  
　　两人原本打算17日在伦敦举办传统教堂婚礼，但因航班取消自15日起滞留在阿拉伯联合酋长国迪拜机场。 yWE\)]9  
p] /[ji  
　　本以为婚礼将泡汤，默塔夫妇得到迪拜机场酒店工作人员帮助。工作人员使用视频聊天软件和投影仪为新人举办一场网上婚礼。 1s(]@gt  
P8|ANe1 v  
　　“他们将酒店大堂装饰一新，为我们准备一个3层的结婚蛋糕。”默塔说。 /c 7z[|  
.XiO92d9  
　　17日，默塔夫妇远在伦敦的亲友通过电脑屏幕见证两人宣读结婚誓词。 O>a1S*mxP  
@:#J^CsM+'  
　　记者亲历 (Z[c7  
y'I m/{9U  
　　恐滞留十天以上 U1pE2o-  
p@uHzu
7  
　　本报讯（记者陈海玲）冰岛火山爆发令到全欧洲大部分机场关闭，全球出行旅客行程受到极大影响。刚刚结束“金砖四国”峰会采访任务准备启程回国的本报记者亲历了这一次罕见的机场大滞留。 '5[(QM5Gi&  
GKSF(Tnj  
　　记者原定的飞行旅程是17日从巴西利亚转机至圣保罗，再从圣保罗转机至荷兰机场，最后飞抵香港。但从记者踏进巴西利亚机场的第一步开始，这一原定行程就变得“面目全非”。 A9u>bWIE7  
V45adDiZ  
　　记者原定于17日11时50分起飞前往圣保罗转机，但原定的登机口在短短20分钟内竟然连续更换两次，飞机最终延误40分钟。到达圣保罗，记者得知所乘坐的航班已经取消，原本繁忙的飞往欧洲的各大航线登机手续办理处早已空空无人。据悉，法国机场及荷兰机场已经通知各大航空公司关闭至19日，但 19日后能否重新开放却仍然要视天气变化状况而定。荷兰航空目前已将记者的原定机票暂时改成一个星期后起飞。 |G$-5 7fk  
N5ZOpRH{  
　　当记者辗转来到荷兰航空指定的酒店暂时停留时，发现这里比机场繁忙得多，一车又一车的旅客正从机场被转送过来。中国旅客黄群告诉记者，他已经在同一家酒店待了3天了，但还是被告知要一个星期后才能飞。也就是说，他在圣保罗最多要滞留10天以上。 Dm8fcD  
g,M-[o=Fk  
　　预测 #N>66!/V  
S
E@TY32T  
　　火山喷发仍将持续 e*PUs  
T]tu#h{ a  
　　据新华社电 冰岛气象部门官员17日说，从14日开始喷发的冰岛火山当天活动渐缓，但喷发过程仍将持续一段时间。 VwZ~ntk  
c$L1aZ o  
　　路透社援引冰岛气象部门官员的话报道，冰岛埃亚菲亚德拉冰盖14日开始喷发的火山17日喷发强度减弱，火山灰蔓延高度降低，从前一日的6至11 公里降为5至8公里。另外，火山下的岩浆存量也逐渐减少。一些专家认为，这座火山已从猛烈喷发期转入持续活动期。一些火山专家预测，这次火山喷发会持续数周。 2nCc(F&+?
 
VKX|0~  
　　欧洲航空安全组织官员说，一些弥散在高空的火山灰已经开始沉降，但“仍难准确估测适合飞行的空域，原因是大部分周边空域仍存在安全隐患”。这一组织发言人肯尼思·托马斯17日告诉美联社记者，航班延误状况在今后一两天内难获改善。 v1X[/\;U  
S.1>bs2  
　　先前有一些火山专家担心，这次喷发可能会“唤醒”冰岛的卡特拉火山。卡特拉火山位于广阔的米达尔斯冰原下，一旦喷发，可能融化冰盖引发洪水，甚至影响北大西洋海上交通。 J5HK1  
|9IOZ

>H9  
　　应对 CI$z+zN  
/2c(6h  
　　能开的列车都全部上路 #OM)71kB8  
bHE.EBZ  
　　据新华社电 自15日以来，欧洲空中交通受火山灰影响渐趋明显，16日陷入混乱，17日几近瘫痪，只有不到四分之一的航班仍在运行。 2; s[m3  
t8h*SHD9  
　　为缓解交通难题，法国国营铁路公司17日宣布，将加强国际线路运力，以缓解交通压力。该公司当天加开了8列连接法国和英国的“欧洲之星”列车，可多搭载6500名乘客，并在部分连接巴黎、布鲁塞尔和阿姆斯特丹的列车上加挂了车厢，以增加运力。 w5~j|c=_W  
W
|2|v?v  
　　德国可以说所有带轮子的东西都运转起来了。 nGYimRYO  
j|K;Yi  
　　火车、长途汽车，还有租车公司的车辆，全部高负荷运转。在法兰克福中央火车站，直到17日晚上10时多，依然乘客如织。售票大厅也从晚间关门改为连夜工作，售票窗口前还排着长队。德国铁路公司发言人称“现在能开的列车都已上路”，同时在各火车站增加人手，疏导交通。 -.8K"j{N  
X9]} UX  
　　各大租车公司的生意也异常火爆。一人一车已是不可能了，于是租车公司纷纷安排顾客合租车辆远行，以解决车辆不足的问题。 .r6x9t  
ss-6b^  
　　国内多个往返中欧航班取消 Wkjp:`(-$r  
udA@9a^;  
　　本报讯（记者王飞 通讯员何玉珊）受冰岛火山灰影响，中国国航、南方航空、东方航空、海南航空等航空公司往返中欧的部分航班被取消。另外，由德国汉莎等外国航空公司执飞的中欧直达航班也暂时停飞。受此影响，部分尚在欧洲游览的广东游客可能会延迟回国，而本准备出发前往欧洲的旅游团也将视情况而定是否推迟出发时间。 $,U/,XA {E  
?Z
?(ky!  
　　目前，欧洲日常每天22000个航班中，仅有5000个航班能够正常起降。诸多北欧、西欧国家纷纷关闭机场，暂停航班营运。南欧的巴尔干地区也受到影响，塞尔维亚政府宣布已关闭了部分北部地区机场，保障安全。 REK):(i7P  
*.k*JsU~B  
　　广之旅200多游客或推迟回国 F`x_W;\  
RtHai[j  
　　据了解，中欧空中航路中国境内起降地主要集中在长三角、珠三角、北京、香港等地，因此，从以上数地搭机往返中欧的商务、探亲、旅游人流被滞留。 .udLMS/_  
6vE#$(n#a&  
　　“目前我们总共有6个旅游团共200多人在欧洲旅游。”昨天下午，广之旅营销总部副总经理温前告诉本报记者，“此次火山喷发波及的是大交通（即往返中欧的航班），6个团队的回程日期可能会受到航班延误、取消的影响而推迟回国；对于即将出发赴欧洲的旅游团，将视乎航班的出发日期而定。不过，200 多广东游客并没有在欧洲的飞机行程，只使用旅游车等交通工具，所以目前在欧洲的行程一切照常。” tp7$t#  
at@tS>D v  
　　记者从国航、东航、南航、海航、汉莎等航空公司查询到，从上海往返伦敦、法兰克福、巴黎等地航班，南京往返法兰克福航班，广州往返巴黎航班，北京往返马德里、米兰、罗马、慕尼黑、柏林、阿姆斯特丹、布达佩斯、布鲁塞尔等地航班，香港往返伦敦、巴黎、法兰克福、阿姆斯特丹、赫尔辛基等地航班均不同程度受影响，或延误、或取消。 =mZYBm,I Q  
O_4B> )zd  
　　据了解，目前在欧洲各地的机场都滞留了较多的旅客，广州各大旅行社都已经紧急通知了在当地的团队领队，要密切留意当地机场的情况，并提前前往机场办理登机手续。 k_wcol,W  
bo\Ah/.  
　　欧洲多国最新领空关闭时间 HB'9 &  
ZCc2 3UwI  
　　英国：大部分地区的领空关闭至18日18时(北京时间19日2时) 0!0e $!8 l  
F!)[H["_  
　　丹麦：关闭至18日6时(北京时间18日14时) ([>__c/Nd  
6fo"k+S  
　　法国：巴黎及北部地区的机场关闭至19日6时(北京时间19日14时) w(S~}'Sg*P  
EC[]L'IL  
　　德国：关闭至18日18时(北京时间19日2时)
:}Yk0*  
37a1O>A  
　　爱尔兰：关闭至18日12时(北京时间18日20时) qmFbq<&  
MkJBKS  
　　意大利：北部关闭至19日6时(北京时间19日14时) 0NZ'(qf~9  
(&/4wI^M  
　　西班牙：北部部分领空17日12时起关闭，等待通知。南部开放。(北京时间17日20时) o^UOkxs.  
W4
d32+V  
　　瑞典：部分开放，商业飞行基本禁止。 ^tG,H@95  
L@6]~[JvP  
　　瑞士：商业飞行17日18时前禁止，3.6万英尺以上的高空飞行可以执行。(北京时间18日2时) w->Y92q]  
6 ?<lS.s  
　　荷兰：至少关闭至17日18时。(北京时间18日2时) (Q% @]  
;)CN=J !  
　　(备注：前一时间均为格林尼治时间)

　内容摘要: 北京时间4月16日消息，据国外媒体报道，冰岛火山喷发给欧洲航空运输造成严重影响，由于火山灰能降低能见度，破坏飞机发动机，欧洲有一万多个航班延迟或取消，致使数十万旅客滞留于英国希思罗机场和北欧各国其他机场。 %rnRy<9  
#Pz'-lo  
　　北京时间4月16日消息，据国外媒体报道，冰岛火山喷发给欧洲航空运输造成严重影响，由于火山灰能降低能见度，破坏飞机发动机，欧洲有一万多个航班延迟或取消，致使数十万旅客滞留于英国希思罗机场和北欧各国其他机场。 ? eI)m  
zA$ Y@f  
　　实际上，这并不是冰岛火山大规模喷发首次影响人类活动。早在航空旅行时代到来前，1783年至1784年冰岛拉奇火山喷发不仅给这个北欧国家的气候带来深远影响，也对全球气候产生了深远影响。 {yT<22Fl  
}*%=C!m4R!  
　　据火山学家索瓦尔多-索达尔森和斯蒂芬-塞尔夫估计，如果现代发生像拉奇火山喷发这样的破坏性事件，将有大量的火山灰和其他喷发物质进入大气，由此产生的尘云和硫酸雾霭或许会令北半球部分地区的航空旅行陷入长达5个月的混乱。 r/0#D+A  
il{x?#Wrb  
　　拉奇火山喷发的影响已不限于冰岛乃至欧洲，还波及到全球。除了向大气释放漫天的火山灰，降低能见度，破坏飞机发动机以外，火山喷发还因富含硫酸的火山灰反射对流层的太阳辐射，给全球气候降温，有时，这一过程能使温度骤然下降的趋势持续数月甚至几年时间。科学家认为，在拉奇火山喷发期间，这种悬浮微粒的影响扰乱了地球的热量平衡，令北半球部分地区气温比长期平均气温低了1摄氏度以上。 s"nntC  
g0a!auWM  
　　据记载，1783年夏天，在拉奇火山喷发后，全球气象条件变得极不寻常，包括使冰岛约25%人口死亡的有毒火山尘云，欧洲笼罩于持续的雾霭和酷热中，北美、欧洲和其他地区的日出呈现血红色。专家认为，由于那年夏天欧洲气象状况异常，加之接下来的冬天又极为寒冷，拉奇火山喷发造成数千人死亡。 jt323hHth  
g(s}R ?  
　　本杰明 费兰克林是第一批提出1783年与1784年间北半球大部分地区出现极冷天气与拉奇火山喷发有关的人之一。在北美，阿拉斯加西北部地区出现的严寒天气给因纽特(爱斯基摩人)造成饥荒，人们也把这场饥荒归咎于拉奇火山喷发。得出这一结论依据的是因纽特人口口相传的历史以及戈登 加科比和其他人通过调查树木年轮所获得的数据。戈登 加科比等人估计，当时的气温比过去气温的平均值下降了大约4华氏度。 &WAU[{4W  
{~}:oV  
　　该地区对温度极为敏感的白云杉的密度纪录显示，1783年夏天的气温极低，用因纽特人的话说就是“夏天没来”。通过这些观察，人们推断，这至少应该是过去400年最冷的夏季。这样的树的年轮纪录，加上自然界的其他一些所谓的“代理档案”，可以提供火山喷发的重要信息，对世界各地产生的不同影响。 tRc3<>  
ASMItT  
　　诸如拉奇这样的大型火山喷发的影响可以在地球的其他地方感觉到，比如，拉奇火山喷发以及在高纬度发生的其他火山喷发，气温骤降和强烈的动力学效应据信造成埃及尼罗河水量减少，非洲和亚洲的季风减弱，对粮食和水供应也潜在地产生了重要影响。 1 YtY=  
XAF]B,h=  
　　从树的年轮、珊瑚和冰芯纪录也可以看出亚洲低纬度地区的火山喷发的影响，比如1815年印度尼西亚发生的塔姆波罗火山喷发以及过去几百来里发生的其他类似的火山喷发。当然，气候变化与厄尔尼诺现象也不无关系。虽然目前冰岛火山的喷发强度似乎无法与拉奇等火山喷发的强度相比，但它也会产生一定的影响，比如，对航空旅行的影响，只不过以前人们很少乘飞机出行，对这样的影响没有意识到而已。

　现场：岩浆冲向1000米处高空 /&#Gh?
z  
A7qKY-4B  
　　影响：数百居民撤离，上千乘客滞留机场 %Z=%E!*  
t$lO~~atr  
　　幸运：喷发地不在冰川下，不会引发洪水 09SLQV
o  
af<R.  
　　据新华社电 冰岛南部埃亚菲亚德拉冰盖冰川下一座火山20日午夜喷发后，当地政府21日宣布进入紧急状态，疏散附近数百名居民。全部国内航班和部分国际航班临时取消。 -6OgM}  
%cl=n! T  
　　近两百年来首次喷发 | aovZ/b4  
#DI%l`B  
　　一些地质学家说，这次火山喷发“威力”有限，但无法确定它的持续时间和后续影响；喷发可能引发附近其他火山爆发，造成更大破坏，政府和民众仍需保持警惕。 jr<`@  
jLRh/pbz4  
　　这座火山位于冰岛首都雷克雅未克东偏南方向大约160公里处。当地电视画面显示，火山口喷出滚滚浓烟和炽热岩浆，冲向大约1000米处高空。 =x/Ap1  
bZ$;`F5})  
　　按法新社说法，这是冰岛2004年来首次火山喷发，也是埃亚菲亚德拉冰盖冰川附近1823年以来首次火山喷发。 ShV#XnQ  
~<?+(V^D  
　　当地警方负责人索尔凯尔松说，眼下没有迹象显示火山喷发对附近居民造成直接威胁，居民撤离有序展开。他说，火山喷发依然强烈，警方将继续保持最高级别警戒。通往事发地附近道路全部关闭。 vO#=]J8`  
Is $I;`  
　　红十字会在附近城镇设立3个疏散中心用于安置居民。安置点一名居民说，他不觉得害怕，大家镇定自若。   0Y81B;/F  
5QjM,"`mp  
　　居民克里斯蒂娜·本特松说：“撤离前，我感觉嘴里都是灰。从我家窗子向外望，天是红的，走出屋子就能看到火焰。” *?a rEYc8  
? %9-5"U[  
　　鉴于火山喷发地附近能见度较差，冰岛民航管理局要求航班远离事发地。 '518S"T @  
1@)kNg)*$  
　　美国飞往冰岛的多个国际航班21日转而在美国马萨诸塞州首府波士顿机场降落；冰岛飞往斯德哥尔摩、伦敦、阿姆斯特丹和法兰克福的飞机照常营运；一个飞往挪威首都奥斯陆的航班遭取消。路透社援引民航管理局的话称，大约1300名乘客滞留国内和国际机场。 ' R!pc  
Wz~=JvRHh  
　　喷发地不在冰川下 +y$%S4>0tp  
1'[RrJ$Q  
　　当地官员先前担忧，如果火山喷发地位于冰川下，高温熔岩势必融化冰水引发洪灾。不过，调查人员在事发地上空勘察后认定，火山喷发地位于冰川附近的无冰区，引发洪水可能性大为降低。 o&GS;{Rs  
2+ 7rLf`l  
　　“我们着实幸运。”地球物理学教授马格努斯·图米斯·格维兹门松说，“火山喷发地不在冰川下，所以不会引发巨大冰川洪水。” 2|KgRk|!  
s^{hdCCl67  
　　小资料 <GbF4\ue  

"+g9}g  
　　冰岛：“冰火之国” H<|ilL'fX  
.S l{m[nV8  
　　据新华社电 冰岛境内冰川和火山众多，素有“冰火之国”称号。冰岛位于大西洋中脊火山活跃带，火山活动主要由【www.canton8.com不良信息过滤】引发。研究人员近期监测到冰岛境内多次【www.canton8.com不良信息过滤】活动，坦言预测火山喷发精确时间难度大。 `*J;4Ju@  
E*!
  
　　冰岛地球科学研究所研究员埃纳尔松说，这座喷发火山年初以来活动明显，“尽管我们观测到【www.canton8.com不良信息过滤】活动持续增加，但类似这样的火山喷发可能数月甚至数年后才会发生。” [<+A?M=  
'edd6yTd  
　　埃纳尔松说，这次火山喷发相对“平和”，但可能触发附近的卡特拉火山爆发。后者是冰岛主要火山，一旦喷发将对当地甚至全球带来影响。 L"|~,
SVF  
'Olp2g8=  
　　地球物理学教授格维兹门松说，尽管火山喷发现阶段破坏有限，但靠近两座大型冰川，仍有引发洪水可能，各方不能掉以轻心。

\~sc6ho  
　新快报讯 据《生活科学》网站报道，国际空间站的航天员在太空拍到地球一座火山爆发的照片，照片中，由褐色火山灰和白色水蒸气形成的巨大云柱直冲天空，十分壮观。 $pV:)N4  
laRcEXj  
　　照片中爆发的火山Sarychev位于日本东北部千岛群岛的松轮岛，拍摄时间是6月12日。美国宇航局(NASA)表示，火山研究专家对这张照片十分感兴趣，因为它拍到火山爆发最初阶段的几种现象。 :bh#,]'  
V`/E$a1&  
　　●空洞 7$;#- l  
uwQ~4   
　　科学家指出，照片显示火山爆发时的冲击波，造成火山灰和水蒸气周围的大气被挖空，形成一个空洞。 "!ZQ`yl  
+3a}~pW  
　　●白云 f<14-R=  
Zj+S"`P  
　　而柱体上方平滑洁白的云产生的原因，可能是火山灰快速上升，把空气迅速拉抬并冷却，造成水蒸气凝结。 Vs[A  
03ol6y )C  
　　●火山碎屑流 -B`Nkc  
iKJ-$x_5  
　　这张照片最令火山专家们兴奋的是，它捕捉到火山爆发形成的火山碎屑流，从火山峰顶端向下流动。所谓“火山碎屑流”指的是由炽热的火山灰、火山气体和火山碎屑物混合而成的流体，它的能量大、流速快，喷出后可达600℃，以每小时约130公里的速度向前推进数公里至上百公里，一路摧毁地表的生物和村庄。照片上看起来非常美丽，却是万分危险。

有朋友滞留米兰、话归期无定

2012殺到喇!

不会是冰河时期要来了吧！