nzYFa J+  
【中 文 名】梦幻的情侣 H~hAm  
【其 他 名】幻想的情侣/梦幻情侣/幻想情侣 E\}Q9,Z$  
【韩 文 名】????? Xw^:<Nx:  
【英 文 名】Fantasy Couple lgAE`Os  
【出   品】韩国MBC电视台特别企划(周末剧) v g tJ+GjN  
【上   映】2006年10月14曰首播(韩国每周六、曰播放) [iSLn3XXRX  
【導   演】金相浩(《情書》《秘密男女》《善姬真姬》) xi\uLu?i  
【編   劇】洪静恩、洪美兰(《豪杰春香》《My Girl》) hi]\M)l&x  
【主   演】吴志浩、韩艺瑟、金盛民、朴寒星 A,ao2)  
【类   型】喜剧/爱情 Q([g1?F9*  
【讨   论】http://www.yycaf.net/bbs/thread-17761-1-1.html QPF[D7\  
【制 作 方】http://www.yycaf.net/ `+r5I5  
【制   作】YYCAF小组翻译制作&推荐剧目 IZ4jFgpR  
洪氏姐妹作家9月MBC电视剧复归。继SBS的“My Girl”和KBS的“豪杰春香”之后，著名洪氏姐妹作家编剧今次返回MBC执笔新剧集，引起很大的关注。这部预计有16集的MBC特别企划剧集 }% |GV  
“梦幻的情侣”（暂题），将在9月播出，剧集承袭洪氏姐妹作品一贯的轻快风格，将是一部制作精良的电视剧。本剧是好莱坞电影“Overboard”的翻拍，描述一名傲慢自大的富家女子与一名无背景、落魄的男子之间的强力悬限对决，引发一连串有趣的情节。制作方指出，剧集内容将以轻松活泼的方式进行，因考量到这一点，演员年龄层的设定将偏低。而故事的概况将会环绕在一名丧妻的男子与一名富家女的身上。　　　 z#&qWO  
經歷了1年多的空白期，將透過MBC新週末電視劇“梦幻的情侶”(編劇:洪貞恩、洪美蘭；導演:金相浩)重返電視劇場的韓艺瑟，做好了作為演員迎來新的人生。韓艺瑟在這部電視劇裡，將飾演有著巨額不動產建設財團的女兒安脑辉一角。在劇中她將會展現出在一群看中她財產的親屬的拍馬屁下長大，目中無人，傲慢無理的人物。對於這樣的演技感到沉重負擔和責任，說要創出韓艺瑟式“安脑辉”的新價值！ 3^&pb  
而演員吳志浩將在MBC週末電視劇“梦幻的情侶”裡演出主角張哲株一角與飾演女主角的韓藝瑟共同合作演出。吳志浩拍攝電影“我的老婆是大老3”後，進入一段空白期，猶豫中看了洪貞恩、洪美蘭姊妹作家的作品“梦幻的情侶”的劇本後，絲毫沒有猶豫便決定演出。吳志浩表示：“一看到劇本，因擔心會決定選用其他演員，而讓我感到不知所措的作品”。透過幻象的合作來詮釋一對“梦幻的情侶”，表達了自己的感想，吳志浩於19曰首次加入在全羅南道南海的拍攝。 2gjA>ET`N  
|om3* ]7  
:\1&5Pm]  
7@VR:~n}k  
@1[LD[<  
q%^gG03.  

thanks