翻来中国已经3个星期啦,

一翻来就去左北京...去参观伟大既长城和紫禁城.

近日来到广州, 点搞架?条条蛋散 系度同我讲普通话..

还以为自己来到湖南添...




究竟广州有几多人识广东话架?

天河道道都是普通话...好无奈...

因为我普通话差...麻烦咯

本地人与外地人对半开

鬼叫你係都要住果邊咩！

你就好啦，可以去玩咁耐，

佢地下星期有聚會喎，你去唔去呀？

代表广州欢迎你

嘩…我過廣州好在有幾個私人傳譯員姐！

Quote:

引用第2楼小加菲于2009-11-07 03:19发表的:
鬼叫你係都要住果邊咩！

你就好啦，可以去玩咁耐，

佢地下星期有聚會喎，你去唔去呀？

近我个小学朋友嘛...

五去啦...

Quote:

引用第4楼小加菲于2009-11-07 03:21发表的:
嘩…我過廣州好在有幾個私人傳譯員姐！

只有天河甘多外地人?

Quote:

引用第5楼Kelvin...^_^...于2009-11-07 19:23发表的:


近我个小学朋友嘛...

五去啦...

一場過到去，碰岩佢地又搞活動，
都唔同佢地見下，順便又有人帶去玩！

Quote:

引用第6楼Kelvin...^_^...于2009-11-07 19:25发表的:



只有天河甘多外地人?

外地人就周圍都有，只欠多與少姐，

我覺得天河果邊多Ｄ囉

Quote:

引用第7楼小加菲于2009-11-07 03:26发表的:

一場過到去，碰岩佢地又搞活動，
都唔同佢地見下，順便又有人帶去玩！

呢度大排当好可恶...

我琴日开左七次大...搞到我头云云...

Quote:

引用第9楼Kelvin...^_^...于2009-11-07 19:31发表的:



呢度大排当好可恶...

.......

琴日开咗1次

Quote:

引用第10楼山风流水于2009-11-07 03:33发表的:




琴日开咗1次

好伤啊,今日训醒还有小小事...

可能系水土不服

小事

不过今日还是去左海洋馆..

Quote:

引用第12楼山风流水于2009-11-07 03:36发表的:
可能系水土不服

小事

我系北京2个星期都冇事...

唔同地方唔同水質，

咪當清腸胃囉，

無事既！

Quote:

引用第2楼小加菲于2009-11-07 19:19发表的:
鬼叫你係都要住果邊咩！

你就好啦，可以去玩咁耐，

佢地下星期有聚會喎，你去唔去呀？

几时有聚会


等我调定班表先

Quote:

引用第9楼Kelvin...^_^...于2009-11-07 19:31发表的:



呢度大排当好可恶...

.......

食多几次

开多几次就惯咖啦

去番D 老城区啦～～

如果同你讲话的人系外地人，讲普通话完全合情合理。

而家广州 3/4系外地人 只有1/4系本地人

Quote:

引用第20楼荷b仔于2009-11-07 12:07发表的:
而家广州 3/4系外地人 只有1/4系本地人

广州应该改名了...

广州已经俾外地人攻陷咗啦

俾D捞鬼攻陷了
         

广州

外地人嘅天堂

Quote:

引用第23楼Mc.大儍儍于2009-11-07 18:58发表的:
俾D捞鬼攻陷了
         

原来广州完了.

广州系我嘅天堂

Quote:

引用第25楼Kelvin...^_^...于2009-11-08 11:11发表的:



原来广州完了.

完你个头

Quote:

引用第24楼蕃茄+沙糖于2009-11-07 23:09发表的:
广州

外地人嘅天堂

甘又係呀！我呢个外地人返倒广州见倒个蕾蕾真係覺得天堂架。

再係噉樣落去，粵語可能會喺50年內響廣州消失