【异域字幕组】 10月新番 海月姬 TV放送前迷你小剧场 「上吧！尼姑庵探险队」

'z(Y9%+a  
【动画名称】海月姫 ～くらげひめ～（海月姬 ～水母公主～） O -1O@:}c  
【播放时间】2010年10月14日（全11话、富士电视台『noitaminA』・每周四24:45） IMH4GV r"  
【官方网站】http://noitamina.tv/kuragehime.html Mh.1KI[t  
,,gMUpL7_8  
  将于10月在富士电视台的noitaminA栏目播放的TV动画「海月姬 ～水母公主～」，改编自东村明子从08年开始在杂志「Kiss」上连载至今的同名漫画。东村明子笔下的漫画作品一向是以日常生活为主题却超无厘头、走轻松搞笑的风格，这部「海月姬」也一如既往地承袭了这种风格，是一部集爱情、搞笑、感动于一身的滑稽作品，因此自连载以来就受到了众多动漫迷的追捧。 G?1GkR  
t]$n~!  
Mw/9DrE7/  
IR6W'vA  
【STORY】 d_@ E4i  
主角仓下月海是一名以成为插画家为目标并超喜欢水母的宅女。她为了梦想而上京后投宿了传说中的女生宿舍“天水馆”，这里的住客全是腐女，对她们来说拥有时尚感的人就全是她们的天敌。一天，因为一件水母营救事件，月海与一名超美伪娘相遇。发生在月海、伪娘与腐女的非日常故事就此展开…… c$Kc,`2m
7  
g<W]NYm  
【STAFF】 zjQ746<&)i  
原作：东村明子『海月姬』（「Kiss」连载中／讲谈社刊） Q[biy{(b8  
监督：大森贵弘（「无头骑士异闻录」「夏目友人帐」） rx1u*L  
系列构成：花田十辉（「学生会的一己之见」「夜樱四重奏」） _x,X0ncv]@  
人物设定：羽山贤二（「鸦-KARAS-」） [iub}e0  
动画制作：Brain's Base（「无头骑士异闻录」「夏目友人帐」） t0m;tb bg  
V`^*Z}d9  
【CAST】 G% tlV&In  
仓下月海：花泽香菜 {aY) Qv}  
千绘子：齐藤贵美子 n1."Qix0  
玛雅雅：冈村明美 k83K2>]  
邦巴：くまいもとこ !p &<.H_  
吉吉：能登麻美子 )@NFV*@I  
鲤渊藏之介：斋贺弥月 i%K6<1R;y{  
鲤渊修：诹访部顺一 !9;m~T7.  
花森先生：子安武人 &B{zS K$N  
根岸总理：千叶繁 \,Y .5?  
すぎもっちゃん：伊藤健太郎