Gossip girl p|w0 i[hc  
　　【中文译名】花边教主（华纳兄弟影片公司官方中文译名）/绯闻少女/八卦天后/绯闻女孩（常用中文译名） -T>i5'2)  
根据美国作家Cecily同名畅销小说《绯闻少女》，展示了纽约一个私立学校里富家子的生活面貌。本剧导演Mark Piznarski，他曾导演过：Everwood 和 Veronica Mars. n }8}:3"  
　　这部电视剧是第一部以将现在时髦而流行的"博客"、"手机短信"这些元素当作核心主题，但是又不让人感到做作、生硬、虚假和故弄玄虚的电视剧。在这部电视剧中，高中学生们喝酒、滥交、相互勾心斗角甚至吸毒已经成了喝白开水、吃饭一样稀松平常的事情。同样的，"博客"、"手机短信"也成了他们生活中不可缺少的重要组成部分－－这些元素是实实在在的，并不像有些其他电视剧中硬加上去的一样。 Wfsd$kN6{  
　　在类似主题的其他青春偶像剧中，有些东西我们已经看过千百次了－－不起眼的男生爱上了受人欢迎的问题女生，并且他看待这个女生的视点与其他人都不一样，结果打动了女生的芳心；再有就是表面上风光无限的帅气男生内心却十分苦闷，对生活也充满了厌恶，全都是因为父母的压力所致……等等。但是《绯闻女孩》这部电视剧进行了全新的包装，让观众看过之后觉得新鲜而有趣（至少我在看过第一集后有这种感觉）。当然，这得益于剧本对一些周边角色的成功塑造－－他们都被描述成"灰色"的，即摇摆在正邪两面之间，或者根本无所谓正邪，而不是单纯被描述成"黑色"或者"白色"的，这让Serena和Blair两个核心人物的矛盾冲突更引人注目。不过，这可是高中校园，不是商界，不是名利场，更不是政坛啊…… +EH"A  
　　这部电视剧启用了一些名不见经传的新人，但是在细节的刻画上却一点也不含糊。例如，Jenny总是话中带刺，直接导致Dan去追求Serena；Rufus在子女面前总是一副"如果我让你们难堪了，我向你们道歉"的样子；Blair的母亲总是神态优雅地提醒女儿：Serena不会比现在的你更漂亮，更苗条，更快乐，好好利用你的优势吧。 KAnq8B! h  
　　此剧的一大特点就是：采用的背景音乐都是时下最流行的音乐，例如第一集中的what goes around等。

Thanks a lot!

Thank you so much