0Fon`3(^\ 【中文剧名】：我心荡漾
VpY D/Oj4; 【电视台】：韩国SBS
H[nBNz)
C 【首 播】：1997
1 eV&oN# 【回 数】：24集
Y$"m*0 【语 言】：粤语+外挂国语音轨
T(Q ~b 【 外挂国语音轨用暴风影音载入， 如有不明白， 请看教程：
http://wisdomp.【www.canton8.com不良信息过滤】.com/read.php?tid-3900.html】
,g}$u'A+d 【字 幕】：中文
]S]W|m7=.Z 【制作出品】：亞洲影视网---大量电影, 电视剧, 音乐等, 免费下载!!! 不用注册ID，游客可下载附件
gg rYf* "OYD9Q'' http://wisdomp.【www.canton8.com不良信息过滤】.com YaSBIq{z 【演 员】：韩在石 .... 徐启昌
,D*bLXWh 朴信阳 .... 尹俊伟
G1e_pszD{o 金楠珠 .... 韩艾琳
/ [49iIzC 全智贤 .... 王恩英
[t3 Kgj t 【剧情简介】：
et~D9='E 这部电视剧表现了现代都市青年的梦想和爱情。二十岁是一个对未来充满梦想，爱情的大于理智的年龄，所以他们对梦想和爱情的态度是我们社会的希望和健康的一面镜子。本剧避免复杂的故事情节以大刀阔斧、脍炙人口的表现方法展现剧情，但又不失内容的紧凑感。该剧努力突出演员每个人的个性，并由他们之间错综复杂的关系表现现代青年的心理。本片是一个充满温情的城市题材剧。
cf$
hIB)Oi ,G46i)E\ （花絮：唱这部电视剧主题曲的是韩国家喻户晓的香港四大天王之一——黎明，他用韩语演唱的主题曲得到了观众的认同与喜爱，为电视剧增添了吸引力。另外，金楠珠所佩戴的装饰品掀起了"金楠珠耳环"、"金楠珠发卡"等流行商品热。）
N9#xT X x=xo9wEg 俊伟是医学院的高材生，由于父母早逝，是由韩院长抚养长大。他与韩院长的女儿艾琳从小青梅竹马，感情深厚。虽然俊伟对艾琳一往情深，但艾琳却只把他当作哥哥看待，尽管如此，俊伟仍然守在艾琳身边，久而久之，艾琳也习惯于他对她的呵护与为她所做的牺牲。
LFxk.-{= y;f F|t<y 一个偶然的机会，艾琳和启昌不打不相识，启昌答应担任艾琳毕业展的模特儿，启昌和艾琳越发亲近。俊伟内心痛苦不已，终于向艾琳表白，却让艾琳不知所措，因为她不明白自己对俊伟的感觉是兄妹之情还是男女之爱，艾琳经过内心的挣扎，终于决定跟俊伟继续保持兄妹关系，而当俊伟得知艾琳无法接纳他的爱后，只好选择逃避，离开了韩家。
hx;kNcPbI -
A@<zqu 艾琳随后爱上了才华洋溢的钢琴家启昌，但是艾琳却为启昌与另一位女孩兰希暧昧不明的关系而困扰不已；启昌也深爱着艾琳，而当他得知俊伟不是艾琳的亲哥哥之后，两人心中的芥蒂愈来愈深。
hZ>m :es KWjhkRK4] 一次，艾琳因为工作意外而住进了俊伟任职的医院，而就在此意外之后，艾琳终于明白自己内心真正爱的人是俊伟。因此艾琳刻意避开启昌，内心非常苦闷的启昌，将艾琳带到教堂向她表白爱意，但艾琳却无法重新接纳启昌。俊伟为了早点对艾琳死心，决定跟同事惠君结婚，这时艾琳终于明白一切都已经太迟了。
J;>~PXB 5NN;Fw+ 但当艾琳陷入危险之中，得到紧急通知的俊伟，目睹艾琳被别人硬拉上车，顾不得自己的安危用救护车去阻挡，此次车祸使俊伟的右手神经受损。俊伟发生意外后，艾琳知道自己无法再面对启昌对她的爱，于是决定和启昌分手。
(!5Pl`:j" MG.c`t/w 一晃三年的时间过去了，当艾琳和启昌再度重逢的时候，两人将对彼此的感情深深埋在心里，俊伟经过三年的时间已经成为了专业医师……
"|dhmV[; CP; <B1 【人物介绍】：
6 Y\ TVRR IPB Image
W ) .Kq- 尹俊伟 (朴信阳饰演)
Gv dok<o 26 岁, 现在母校当实习医生. 在上学时, 他是个高材生, 受到教授们的肯定. 然而他竟选择了最冷门的外科, 背弃了大家的期待. 这一选择是受到从小照顾自己的韩院长之影响. 韩艾琳的父亲韩院长曾经以高明的医术为着名, 后来不知什么原因, 突然拋弃名利与金钱, 到郊区设立一家诊所, 为贫困的人家行医. 从小失去父母的尹俊伟寄居於韩院长的诊所, 被他博爱精神所感动, 而决定将自己的能力回馈於社会. 虽然他为人软弱, 动作也慢手慢脚的, 其实他属於外柔内刚的类型, 意志坚强, 自己所定的目标一定实现才行. 他跟韩院长的女儿艾琳从小就一起长大, 亲密得像亲兄妹一样. 尹俊伟在不知不觉中, 以亲情来掩盖对艾琳的爱, 直到艾琳对徐启昌产生好感, 俊伟才知道自己真的喜欢艾琳.
@ewi 9 6 IPB Image
%5zIh[!1 $ 韩艾琳 (金楠珠饰演)
@w.DN)GPo 23 岁, 是美术系四年级的学生. 自从母亲去世之后, 她跟父亲韩院长一起生活. 她性格开朗, 稍微粗心, 将家里的家务全推给父亲与俊伟. 自己只会煮咖啡而已. 在为了準备毕业作品而寻找模特儿人选的过程中, 她遇到徐启昌, 渐渐被他的魅力所吸引. 也许这是跟俊伟之间停滞不前的关係所致的. 她跟俊伟像亲兄妹般亲密却保持一定的距离, 让她只好另觅新的爱情. 至於工作方面, 她要当个舞台剧设计师, 目前到一家戏剧院去当实习设计师, 培养未来的梦想.
.On qj^v IPB Image
+Fad
Ox7X$ 徐启昌 (韩在石饰演)
_<mY| 25 岁, 自某所大学音乐系休学. 因为父母的离婚, 使他变成自暴自弃的人. 他本来性格蛮软弱又怕受伤, 只以冷淡的态度掩饰自己的软弱而已. 钢琴系出身的他偶尔到学长的爵士酒吧弹钢琴, 或在美术大学当个【www.canton8.com不良信息过滤】模特儿, 以维持生活. 他跟兰熙在学长的酒吧相识后, 为舞台剧团员的她弹些歌曲, 帮她练舞蹈. 而他们俩的关係不能发展, 也不能退步, 一直维持僵局. 此时, 他跟艾琳宿命地相遇, 形成他、艾琳及俊伟三人之间的三角恋情.
v9r .w- IPB Image
}PBL 王恩英 (全智贤饰演)
$'5rS$]a/ 17 岁, 高中二年级学生. 色才俱全, 稍微自我为中心. 她从小就受到父亲的宠爱, 根本不把男人放在眼里. 唯一的例外就是尹俊伟. 在俊伟的面前, 这位不知天高地厚的小姐就变成温柔顺从的女人. 她是个新时代年轻人, 年龄的差距对她而言不算什么. 为了争取俊伟的心, 她向艾琳宣一场战争.
