!nC
q8~#
r5Tdp)S 
}Uwji oFf9KHorW 首 播 : 1987 年 6 月 22 日
P6
R_W 集 數 : 25 集 ( 每 集 1 小 時 )
#
)y/aA 於 映 時 間 : 黃 金 台 晚 上 九 時 半
V*{rHp{=p 監 製 : 李 艷 芳
0'fswa) 主 演 演 員 : 劉 松 仁 ﹑ 米 雪 ﹑ 苗 可 秀
mr^3Y8 $s -X~mW
80wzn,o
S o]Rlivahm 主 題 曲 與 插 曲 比 較
\1X
k[% [104;g < 在 香 港 要 吸 引 觀 眾 ﹐ 需 要 一 點 據 頭 ﹐ 啼 笑 因 緣 原 著 裡 沈 鳳 喜 是 個 賣 唱 姑 娘 ﹐ 所 以 當 中 有 不 少 唱 歌 的 戲 份 。 而 在 多 個 更 早 的 電 影 版 本 裡 ﹐ 已 流 行 將 鳳 喜 賣 唱 的 片 段 加 插 歌 曲 。 所 以 ﹐ 兩 個 版 本 的 啼 笑 因 緣 都 加 插 了 唱 歌 的 戲 份 ﹐ 並 有 歌 曲 陪 襯 ﹐ 因 此 這 類 另 開 專 題 作 出 較 ...
AoeRoqg&# ANy*'/f 拍 攝 較 早 的 無 線 電 視 版 本 啼 笑 因 緣 ﹐ 由 於 在 七 十 年 代 仍 流 行 在 電 影 裡 加 插 歌 曲 ﹐ 可 能 因 為 這 樣 ﹐ 所 以 無 線 電 視 願 意 在 歌 曲 上 花 心 思 ﹐ 請 當 年 主 唱 英 文 歌 曲 成 名 的 歌 手 仙 杜 拉 來 代 唱 劇 中 的 歌 曲 。 結 果 ﹐ 單 是 啼 笑 因 緣 的 主 題 曲 ﹐ 播 映 不 久 已 大 受 歡 迎 ﹐ 多 首 插 曲 亦 備 受 推 崇 ﹐ 不 單 令 仙 杜 拉 更 走 紅 ﹐ 更 開 創 了 香 港 電 視 劇 有 主 題 曲 的 熱 潮 。 甚 至 到 今 日 來 看 ﹐ 仍 有 不 少 人 表 示 香 港 電 視 劇 受 歡 迎 ﹐ 皆 因 主 題 曲 動 聽 ﹐ 而 有 動 聽 的 主 題 曲 ﹐ 則 是 來 自 這 套 啼 笑 因 緣 ﹐ 當 年 是 一 九 七 四 年 三 月 。
%KXiB6<4 9MYk5q.X: 而 相 隔 十 三 年 後 放 映 的 亞 洲 電 視 版 本 啼 笑 因 緣 ﹐ 仍 盡 量 保 留 劇 中 有 歌 曲 的 特 色 ﹐ 唯 當 年 亞 視 是 完 全 沒 有 當 紅 歌 星 ( 所 有 歌 星 均 被 無 線 電 視 簽 約 ﹐ 當 年 無 線 電 視 勢 力 極 大 ﹐ 沒 人 不 願 意 不 去 電 視 台 登 台 的 ) ﹐ 所 以 我 覺 得 當 年 亞 視 在 研 究 劇 中 歌 曲 方 面 已 十 分 盡 力 ﹐ 除 了 找 當 年 較 專 業 且 薄 有 名 氣 ﹐ 唯 幾 近 找 不 到 成 積 的 梅 愛 芳 ( 她 是 梅 艷 芳 的 姐 姐 ﹐ 早 年 去 世 了 ) 主 唱 主 題 曲 外 ﹐ 其 他 歌 曲 則 找 劇 中 男 女 主 角 劉 松 仁 和 米 雪 主 唱 。 在 當 年 亞 視 缺 乏 歌 手 下 ﹐ 早 前 已 找 不 到 演 員 兼 唱 劇 中 歌 曲 ﹐ 唯 劉 松 仁 和 米 雪 主 唱 和 合 唱 歌 曲 ﹐相 信 這 也 是 破 天 荒 的 一 次 ...
[ 此贴被石川悠在2007-07-13 23:22重新编辑 ]
