ψ山村老师ζφ
ω麦田农夫δΘ
级别: 强的不是人
[49545]
精华:
1
发帖: 66982
威望: 121 点
银纸: 488526 蚊
贡献值: 0 点
福气: 0 点
在线时间:68773(小时)
注册时间:2008-03-15
最后登录:2024-08-31
|
生于斯长于斯 好多广州细路却唔识讲白话
0
生于斯长于斯 好多广州细路却唔识讲白话 MtBoX*" ( 2008-12-24 更新时间:07:12) 91
}kBj h@D!/PS SfGl*2 R9^RG-x 生于广州长于广州,就是不懂说广州话!广州市越秀区先烈中路小学率先注意到广州孩子这一情况,并首创开设每周一天广州话日:周五除上课和早读必须使用普通话外,下课时间孩子一律讲广州话,孩子们互纠白话语病、音准;一天只能讲20句普通话。该校这一广州话“扫盲行动”意外得到家长和学生的一致赞赏。 j>|mpfU ^ZDpG2(zk 广州人讲什么话?当然是……普通话!昨日,记者在老城区随机采访了30多名市民,包括17名上班男女和15位老人、学生。记者发现,除了9名广州本土人或本省人外,其余市民都称日常都讲普通话,很少使用广州话。在服装设计公司上班的施小姐表示,周围同事朋友来自五湖四海,普通话是唯一的沟通语言,“我能听懂日常用语,但完全不会说,跟女儿也只说普通话。”刘伯退休后接送外孙青青上下学,艰难地跟青青说普通话,他告诉记者:“没办法,孩子广州出生广州长大,可就是不会说广州话!因为女婿是外省的,只能用普通话沟通。” $ I|K<slV Y|F~w~Cb 记者进一步在先烈中路小学三年级一个班调查,发现全班43人,只有10个人广州话听、说流利,竟有20名孩子不会听不会说。据调查,这20名“白话盲”孩子,几乎全是父母一代才到广州定居,属于广州新客家第二代。 t ;bU#THM <4D.H 第二代丧失广州话语境 @[hD;xO 70T{tB 刘女士是广铁集团员工,儿子3岁多随父母来到广州定居,目前已经是一名高一学生,但几乎一句广州话都不会说,看电视新闻或电影都只看普通话的。刘女士分析,夫妻俩都是湖北人,家里不能说;儿子也表示,从幼儿园开始,小学、中学,老师都是普通话教学,同学也习惯了普通话做“统一语言”,根本没有说广州话的机会。 R
H0J#6C/ =(p]L 侯先生在广州读大学,毕业后留在广州一省直机关工作,坦言自己9岁儿子龙龙也是“白话盲”。“太太倒是本省人,可为了迁就我都说普通话。”侯先生表示,也不能怪孩子不会听或说广州话,像他们一代新客家人,因为工作接触人多,还能听、说一点,可回家谁还愿意说?于是第二代在家里听不到本地话;而学校推广普通话教学,课堂上学不到,就连课外,为了沟通方便,也是普通话为主,所以孩子能接触到的老师、同学、家庭都成了普通话“领地”,自然不会说广州话了。 ?0'db #CNK [y 粤语专家、全国阅读鉴赏研究会副会长关湘表示,广州新客家第二代确实面临着丧失广州话使用的语言环境:首先是大环境是普通话在广州真是越来越普遍;其次是大量新广州人、新移民,使广州话语言环境进一步萎缩;而广州话音标多,也相对难学。 jmn<gJ2Of $/$ 5{< 不懂广州话谈何岭南文化? C{FE*@U. ew|e66Tw$ 记者在采访中发现,父母对于孩子不会说广州话,普遍非常着急。徐先生发现孩子不懂广州话,连广州生活都很难融入:小区的孩子正忙着中秋“煲蜡”吃芋头田螺,他只能呆望着;连广州人因为忌讳4的音,楼里没有尾数4的楼层都不能理解。广州话都不懂,谈何岭南文化?徐先生忧心的是,孩子不懂本地话,远离家乡也不懂家乡话,结果就是原籍和生长地的文化都传承不到,成为无根一代。 O|Y~^:ny Bx ru7E" 广州小学首创每周广州话日 &>3AL, +o}mV.& |
---|