本页主题: 內地觀眾追捧《歲月風雲》 - 大家睇左有什么想法,大家一起讨论 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

shriley
级别: 新人

多谢发贴的人[18]

 內地觀眾追捧《歲月風雲》 - 大家睇左有什么想法,大家一起讨论

0
無線與中央台合作的慶回歸重頭劇《歲月風雲》6月30日起在央視8套黃金檔亮相,至昨天為止劇情已播到第10集,雖然早前有觀眾在網上發表意見,質疑主要演員的配音與原本的演員形象不匹配,但仍無損一眾內地觀眾對該劇的追捧。在CCTV的官網中,不少網民都在熱劇網評中,發表對《歲月風雲》的觀後感,更有不少網友盛讚雖然是在劇集初段,也沒想到居然會這麼精彩,已經山雨滿樓,風波湧動,緊張得人幾乎喘不過氣來了,雖則收視成績表未出,不過都算是好開始! Lu4>C2{  
J{n A ?[  
之前傳出《歲月風雲》被另一回歸劇《榮歸》擠出中央8套黃金檔,不過現在事實上6月30日《歲月風雲》正式在央視8套黃金檔(CCTV8)首播,謠言不攻自破了。 L#!m|_Mz  
WkPT6d  
很多內地觀眾接受採訪時表示,6月30日晚在看央視一套的香港回歸十周年慶典晚會,因此沒有注意到《歲月風雲》的開播,雖然第一集的《歲月風雲》因回歸晚會搶去不少收視,但隨後不少內地網友於央視的熱劇網評中發表觀後感。 <J.q[fd1*  
Y&$puiH-j  
網迷讚劉松仁演得出色 /9?yw!  
V2'5doo  
網友lzlwzy在7月2曰凌晨一時多發表對《歲月風雲》第二至四集觀感,lzlwzy寫道:「甚麼叫王者風範,甚麼叫高潮迭起,甚麼叫目不暇給,連我當初也沒想到,《歲月風雲》居然會這麼精彩?才到第四集,就已經山雨滿樓,風波湧動,緊張得人幾乎喘不過氣來了。不得了,後面還有五十多集啊,怎一個好字了得!」又指出從第四集開始,有了TVB多樣化的風格,情節緊湊,暗潮洶湧,劇情抓人,比起第一集的場面宏大,開始向故事發展轉移重心。細節也很妥帖,北京與香港場景的轉換自然了很多,再看到內地演員覺得很親切。 `9|Uu#x  
iaRCV 6cl  
而另一網友遊客695505直指,劉松仁台詞確實挺精彩的說,也很有趣,真是寶刀未老!更有網友遊客793327在7月3日的留言中指《歲月風雲》很好看呀!為甚麼沒在中央一套播呢? >g{b'Xx  
vxrqUjK7  
雖然香港觀眾要到本月16日才可真正欣賞,但由於互聯網發達,心急的香港劇迷可早一步欣賞普通話版本。而部分劇迷在網上留言,有彈有讚。有網民更在香港討論區發起「你認為歲月風雲中誰是真正的第一男主角」投票,林峰以43.48%的投票率被選為第一男主角,而劉松仁則有30.43%屈居第二。 x,GLGGi}_x  
s Dsq:z  
網民指配音怪 '7.4!I0'  
+IlQZwm~  
亦有不少看過該劇的網友發帖指該劇配音不好,為演「硬漢」的演員配音的是小生的聲音,感覺怪怪的,例如劉松仁的聲音太嫩了,跟他滄桑的外表有很大差距。其實《歲月風雲》內地版本中,內地演員如廖京生等都是原音,香港演員則是配音,但配音的是TVB的配音演員,在港劇中經常「獻聲」的,有觀眾不滿,可能是各自的口味不同。
顶端 Posted: 2007-07-04 23:14 | [楼 主]
spica
Os quiero para siempre.
级别: 论坛版主

多谢发贴的人[3191]

 Re:內地觀眾追捧《歲月風雲》

等16號睇正式版重好.
歡迎光臨我的店鋪: http://shop57054641.taobao.com/
顶端 Posted: 2007-07-05 00:02 | 1 楼
罗比
级别: 新人

多谢发贴的人[9]

 Re:內地觀眾追捧《歲月風雲》

还是应该看港版的原音
顶端 Posted: 2007-07-05 01:32 | 2 楼
shriley
级别: 新人

多谢发贴的人[18]

 Re:內地觀眾追捧《歲月風雲》

我都觉得睇粤语的好睇,昨晚睇左一下,感觉D配音听起身怪怪地0既
顶端 Posted: 2007-07-07 14:39 | 3 楼
jimmysu
级别: 新人

多谢发贴的人[2]

 Re:內地觀眾追捧《歲月風雲》

i too no good
顶端 Posted: 2007-07-07 20:23 | 4 楼
barondavids
级别: 普通人

多谢发贴的人[210]

 Re:內地觀眾追捧《歲月風雲》

怎么我听到的版本是:内地观众狂插《岁月风云》,皆因里面表现出来的大香港非常不合内地观众胃口,类似第一集里富豪老大到北京,吃饭的时候一个高官进来……那一段。 A_\`Gj!s%  
Tc.QzD\  
内地观众的评价是“不内不港不伦不类的烂片”(不是我的评价)。 :cxA  
eJ%b"H!  
还有据幕后人员说,这套剧已经被TVB剪过,不是原来的版本了(当然在香港也是这个版本,只不过换回粤语原声)。 =h@t#-Z"  
|iA8aHFU  
当然,我没法评价,还没看,就等TVB播了~~
顶端 Posted: 2007-07-08 21:27 | 5 楼
shriley
级别: 新人

多谢发贴的人[18]

 Re:內地觀眾追捧《歲月風雲》

我都不知哦,我都系转嘎,但系人地讲好,0既我睇到高兴就让大家都高兴罗。
顶端 Posted: 2007-07-11 23:03 | 6 楼
jimmysu
级别: 新人

多谢发贴的人[2]

 Re:內地觀眾追捧《歲月風雲》

hendrik thanks
顶端 Posted: 2007-07-12 06:11 | 7 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
蓝调粤语 » TV-连续剧讨论区