9(|[okB `]
LaX&u
o*qEAy? _-%
ay ◎原 名 東京タワー オカンとボクと、時々、オトン/Tôkyô tawâ: Okan to boku to, tokidoki, oton
r[TS#hQ ◎英 文 名 Tokyo Tower
L}XEROTR ◎中 文 名 东京塔
H'q&1^w) ◎年 代 2007
Dr6Br<yi ◎国 家 日本
j72cS
Rv ◎类 别 剧情
}(ay( ◎语 言 日语
Te[[xhTyw ◎字 幕 繁體中文字幕
,h#!!j\j6 ◎文件格式 DVD-RMVB
W#u}d2mP ◎片 长 142 Mins
HoH3.AY X ◎导演编剧 松冈锭司 Matsuoka Jouji
@Sq=#f/= ◎主 演 小田切让 Jô Odagiri .....我,中川雅也
bjm`u3
A 树木希林 Kirin Kiki .....老妈,中川荣子
\#LKsQ
a 内田也哉子 Yayako Uchida .....年轻时的老妈
>:W)9o 松隆子 Matsu Takako .....我的女友,瑞江
8kW9.
小林薰 Kaoru Kobayashi .....老爸,中川弘治
+(/XMx}a
渡边美佐子 Misako Watanabe .....筑丰的婆婆
R>/M>*C 佐佐木澄江 Sumie Sasaki .....小仓的婆婆
g"
(N_sv? 原知佐子 Chisako Hara .....现在的信江阿姨
i#kRVua/ 猫背椿 Tsubaki Nekoze .....布布阿姨
66p_d'U 平山广行 Hiroyuki Hirayama .....矶山
&I'~:nWpt 荒川良良 YosiYosi Arakawa .....榎本
~<v{CBq[ 寺岛进 Susumu Terajima .....时髦男子
~1|sf8 小岛圣 Hijiri Kojima .....年轻时的信江阿姨
}td+F&l($V 光石研 Ken Mitsuishi .....小饭店的客人
UM|GX 千石规子 Noriko Sengoku .....医院的老婆婆
+GP"9S2%R 仲村亨 Tôru Nakamura .....广播台总监
X-:Ni_O\ty 土屋久美子 Kumiko Tsuchiya .....高中女老师
yC+N18y? 小泉今日子 Kyôko Koizumi .....房产所职员
K ANE"M 板尾创路 Itsuji Itao .....客人
.Z%7+[ 宫崎葵 Aoi Miyazaki .....偶像DJ
O3bK>9<K 田口智朗 Tomorowo Taguchi .....邮递员
"*+epC|ks 松田美由纪 Miyuki Matsuda .....中目黑的房东
@]3(l 柄本明 Akira Emoto .....笹冢诊所的医生
nXi6Q+YI 田中哲司 Tetsuji Tanaka .....东京医院的医生
KS*W<_I 盐见三省 Sansei Shiomi .....丧葬办理人
*n}9_V% 岩松了 Ryô Iwamatsu .....催促的编辑
?aOR ^ K 江本纯子 Junko Emoto .....风尘女
W.MJyem 栗原瞳 Hitomi Kurihara .....栗原瞳
R#Bt!RNZ 小林麻子 Asako Kobayashi .....绘画班的女职员
P%ZWm=lg 富浦智嗣 Tomotsugu Tomiura .....中学时代的我
)@R:$l86 田中祥平 Shohei Tanaka .....小学时代的我
}^`{YD
谷端奏人 Kanato Tanihata .....儿童时代的我
\RQ5$!O 结城美荣子 Mieko Yuuki .....现在的美惠子阿姨
.8b4 伊藤步 Ayumi Ito .....珠美
s$H5W`3 胜地凉 Ryo Katsuji .....平栗
;lYO)Z`3\ 辻修 Osamu Tsuji .....荷塞
U?$v1 || 吉本菜穗子 Nahoko Yoshimoto .....年轻时的美惠子阿姨
a P{xMB#1h 六角精儿 Seiji Rokkaku .....总编
}Lb];hww1 安藤玉恵 Tamae Andô .....风尘女
@'C)ss =kj 麻里也 Mariya .....堕落时期的女朋友
h@{@OAu? 竹下玲奈 Rena Takeshita .....大学时的女朋友
mG?a)P 朴本早纪子 Sakiko Bokumoto .....东京的护士
KOi%zE% 娜塔莉·贝伊 Nathalie Baye
et9
c<' h
p,T(D
| :\4O9f*5+ ◎简 介
})
mez[UmZ u52;)"&=) 1960年代,三岁时候的我。半夜时突然被喝醉的老爸因踢破木门的巨大声响而吓醒的我,而且老爸还用烤鸡肉串的棍子打了老妈……故乡小仓是老妈、老爸和我三人生活时短短又幸福的最后的回忆。
De>pIN;B>
RK rBHqh@ 从老爸那里离家出走,老妈带着我回筑丰的老家。老妈一边在妹妹“BuBu阿姨”的小料理屋帮忙,一边培育着我。每一天老妈晚上爬起来搅拌着酱菜的米糠。每天吃着老妈精心制作的好吃米饭,我也逐渐长大了。昭和煤矿坑中的手推车变成了我们调皮游玩的道具。
*2:)Rf 5VG@Q% 老妈不是只净做搅拌酱菜的事。偶而和住在附近的邻居玩着纸牌打发时间,从老是发酒疯的老爸那解开自由……最近好像也交了男朋友,因为老妈还是个年轻的女人。
1+y&n? |I OTW=> 学校放长假的时候,我会偷偷去老爸住的地方。有一次老爸帮我把船的模型做好了。那时还是未完成品,老爸什么事都没做而着手制作了船。
Bj@&c> }Ecm 1970年代,筑丰的煤矿坑和小仓的制铁场,当烟囱都不再升起烟的时候。那时中学三年级的我,想从这个萧条的城市出去。想早点自由的老妈也是这样的想法,所以当大分的美术高中合格时,春天的时候我开始一个人过寄宿的生活。在车站给我送行的老妈帮我准备了一个包包,里面有新的内衣和便当盒,而且暗藏了一封信里面放着一万日元的纸币。在火车中我吃着老妈做的饭团和酱菜,15岁的我哭泣了起来。
a#uJzYB0 _^P>@
^ 春天时的东京,像吸尘器一般不断地吸入垃圾一样地,从日本各地的年轻人聚集到这。黑暗的小软管,像是通往梦想到未来的隧道。可是穿过隧道的话,可是那里积蓄的是垃圾。
dcHkb,HsO >$R-:>~zN 1980年代,来到了憧憬的东京成为美大生的我,想成为追求现代的年轻人,但每天却过着懒散的日子。“如果在这样下去就不能毕业了”我对着每天操劳工作而提供我学费的老妈这样坦白我不孝的说着。可是老妈还是很坚强的说“还有一年老妈会努力的工作。你一定要好好地学校去念到毕业喔。”
5~rs55W f_Wn[
I{ 为了让我留级而向老妈撒娇,让老妈高兴而想办法毕业,不过此后前进的道路却没有考虑。而就职的心情完成没有也不能告诉老妈,只好向老爸商量。“怎样的事最少五年来都悬挂着。什么都不尝试看看,五年后也是完全一样不是吗?”原本游手好闲的老爸却说出最有影响力的话。
=602%ef\ KJ9~"v
1990年代,我在没有任何关系的地方开始泡沫化的时候。因为一直没有工作而积欠了债务,也承担不到工作,我不知道什么时候作为插画家兼专栏作家才能变得有饭吃。
TS
UN(_XGW >@oO7<WB 终于老妈为了不让我担心而去了。事情是因为BuBu阿姨在电话听到了“你的老妈了癌症的手术而住院。”
OVj,qL) 9 z3Iwl 老妈的手术一次就成功了,不过还没痊愈。只有持续用药控制癌细胞。尽管如此老妈还是留在那个萧条的乡下打算工作着。“如果来了东京”、“真的不能去”,为了回避老妈我到东京。从十五岁离开老妈之后又过了十五年,我和老妈在东京的杂居大楼,又开始二人的生活。
YLFTf1G9 .S?,%4v%% 老妈拿来世世代代继承的米糠。像从前一样地每天吃着老妈煮的饭。不久我的女友和朋友、工作朋友等,各样的人为了吃我老妈亲手煮的菜而聚集到我家来。自从来了东京第一次才觉得每天幸福、快乐的。
|?g2k:fzB7 BwEL\*$g 可是在这样幸福的时候却忘记了,我最害怕的“只剩下五天的时间”,不过确实着接近……
^'[ | 8uI^ B ◎影片相关
!. 0W?6yo X(WG:FP27 《东京塔》除了电影版,还有电视片、电视连续剧和话剧版。本片投入公映时正值电视连续剧版刚刚播完。松冈导演表示,他根本没看过电视剧,也没有考虑过要和其它版本做出区别这类问题。其实,电影化的计划是最先商定的,但由于电影制作周期长,所以电影版《东京塔》才晚于电视版问世;
%H}+'.8 |#-Oz#Eg' 本片的片尾曲由Lily Franky的粉丝福山雅治作词、作曲并演唱;
UI!EIZ*~ *-P@|eg 松冈导演一拿到松尾写完的剧本就迫不及待地读了起来,当时他正坐在停放在表参道投币停车场的车里,由于过于专心,连警察过来问话也没注意到;
B"Fg`s+]U ||!k 3t#< 本片于2006年8月7日在宫城县开拍,天气预报说登陆的台风将导致降雨,但天公作美,送了摄制组一个大晴天;
7,+:QY@ )%MBo.NL 影片的最后一个镜头是在东京塔上拍的,10月12日深夜3点,摄制组来到东京塔紧张地工作,终于赶在东京塔开放前10分钟完成了拍摄任务;
GbL,k?ey 8=2)I. 主演小田切让的第一场戏是前往医院探望母亲,这个没有台词的镜头花了半个小时才拍成;
{?m',sG;&
5@v!wms 在拍摄葬礼戏之前,小田切让要求导演给他5分钟时间,他独自在远处来回走动了几分钟,回到自己的位置正式开拍后,小田切让顿时进入角色流下了眼泪,其演技让在场的工作人员大为赞叹;
7XwFO0== UyF]gO 主人公去念高中与母亲分别的那场戏是在千叶县的小凑铁路拍摄的,那里每小时只有一班列车通过,因此必须抓住机会,在有限的时间把戏拍好,没有经验的内田也哉子表现得相当出色,顺利地完成了这个颇有难度的场面。