|Ox='.oIb Y.tT#J^= ,d* hhe
11月5日，俄罗斯总统梅德韦杰夫在首都莫斯科的克里姆林宫发表其总统任期内的首份国情咨文。包括俄总理普京、联邦委员会（议会上院）主席米罗诺夫、国家杜马（议会下院）主席格雷兹洛夫、东正教全俄大牧首阿列克谢二世等800余名代表听取了此次的国情咨文。新华社记者沈伯韩摄
n|rKo<Y0 f{[0;qDJ 俄罗斯总统德米特里·梅德韦杰夫１３日说，他有意与美国当选总统贝拉克·奥巴马建立良好关系，且支持建立“第二代布雷顿森林体系”。
UuF(n$B y5O &9Ckw 他提议，如果美方废止在东欧部署导弹防御系统的计划，俄方将放弃在加里宁格勒部署短程导弹的打算。
U~"Y8g#qgy 7m]J7 +4 寄望新总统
pWv1XTs@t: nP*% N|0 梅德韦杰夫当天接受法国电视记者采访时说，他希望俄美政府在奥巴马就任美国总统后能够改善关系。
S ++~w9} >nih:5J,ja 他说，已经与奥巴马通过电话，双方同意尽快面谈。
9^8 OIv?m8 g*LD}`X/- “我希望我们能一起为当前（困难）形势找到出路，这一点我们迄今未能与现任（美国）同事一起做到，”他告诉记者，“（美国）新总统极富良好意愿。他在艰难时期当选，我希望他成功应对眼前的一切。”
8 Zp^/43 s/C'f4 俄美就导弹防御系统部署存有分歧，梅德韦杰夫就此向奥巴马伸出橄榄枝。
~7*2
Jp' &(32s! qH 法国《费加罗报》１３日援引他的话报道，如果美国新政府放弃在波兰和捷克部署导弹防御系统，俄方将放弃在波兰和立陶宛之间的“飞地”加里宁格勒州部署“伊斯坎德尔—Ｍ”型短程导弹。
hLk6Hqr7 U-m MKRV 梅德韦杰夫５日在国情咨文中说，为回应美方在东欧部署导弹防御系统，俄方将在加里宁格勒州部署“伊斯坎德尔”导弹。
p nI= )7 8T+7Kq 在东欧部署导弹防御系统的计划由明年１月２０日任期届满的现任美国总统乔治·Ｗ·布什所属政府提出。奥巴马曾说，要重新考虑这一计划。
1 ^= QIX "&4r!2A 支持新秩序
#)]t4wa_W ey4.Hj#T 梅德韦杰夫在出席欧洲联盟—俄罗斯会议和二十国集团（Ｇ２０）金融峰会前表态支持建立全球金融新秩序。
E!mv} 'x"(OdM:[ 他向《费加罗报》记者表示，Ｇ２０峰会应为化解当前所面临的金融危机建立“第二代布雷顿森林体系”。
a@q c? >{:hadUH 西方主要国家的代表１９４４年７月在美国新罕布什尔州布雷顿森林举行联合国国际货币金融会议，确立所谓“布雷顿森林体系”，实行美元与黄金直接挂钩和固定汇率制度，奠定第二次世界大战结束后的国际金融秩序。
%-.;sO=g gM=:80 梅德韦杰夫说，他已经与法国总统尼古拉·萨科齐、英国首相戈登·布朗、德国总理安格拉·默克尔和意大利总理西尔维奥·贝卢斯科尼交换过意见。“我们就（金融）危机根源抱有相同看法。我们必须找到长期解决方案，以稳定和改革这个（布雷顿森林）体系。”
yzzJKucVU: qnj'*]ysBC 他认为，在重建全球金融秩序的过程中，必须建立“新的国际信贷机构、新的会计体系、新的风险保障体系”，而全球金融监管体系则应考虑所有国家的利益，而不能只考虑强国和大国的利益。
hKWWN`;b ! iQ2j ejd3( 美方不领情
zUv#%Q8vw R(VOHFvW6 美方先前坚称在东欧部署导弹防御系统是针对“无赖国家”，但俄方把这一系统视为对自身安全的威胁。梅德韦杰夫指责美方反导计划构成“一个严重问题”。
'/@wk#, | Rhqi 这以后，俄方降低调门。《费加罗报》援引梅德韦杰夫的话说，莫斯科有意构建包括美国、欧盟成员国和俄罗斯联邦在内的“全球防御系统”。但美方对俄方“降调”并不领情。
~ ) w4Tq 6(4d3}F 美国国防部长罗伯特·盖茨１３日在爱沙尼亚首都塔林出席北大西洋公约组织—乌克兰会谈，随后告诉记者，梅德韦杰夫的提议“不可接受”。盖茨说，“伊斯坎德尔”导弹依射程判断不可能针对欧洲以外的远程目标，而俄方“为何把导弹指向欧洲国家，这令我相当困惑”。
*x;4::'Jn bGgpPV 盖茨说，俄方“没有必要”威胁在加里宁格勒州部署导弹。威胁在奥巴马当选美国总统一天后发出，不是美国新政府“应得的欢迎”。
HDZl ;= PRTjXq6)5 他说，美方更希望与俄方联手应对共同的安全威胁，而不希望两国因导弹部署争议像“旧时代”那样爆发口水战。他表示，华盛顿不愿意看到双边关系倒退，将继续寻求与莫斯科建立建设性关系。
蓝调粤语 » 新闻资讯 » 梅德韦杰夫示好奥巴马 
