摘要：毕业于南京某知名高校法律系的一男子在网上抛出一篇题为《16汉字之错：既不尊重女性，又误导儿童人生观？》的帖子，直言16个汉字涉嫌歧视女性，要求改造。这种观点立即遭众多网友斥责。 !?GW<Rh  
jY$3   
南京消息 “16个汉字歧视女性，应该加以改造。”毕业于南京某知名高校法律系、上海一家律师事务所律师的叶满天这几天“红了”，原因是他在网上抛出一篇题为《16汉字之错：既不尊重女性，又误导儿童人生观？》的帖子，直言16个汉字涉嫌歧视女性，要求改造。这种观点立即遭众多网友斥责，但叶满天劝说网友应冷静看待，而且自己的主张很可能被采纳。 :w26d-QR(  
l7S&s&W @  
　　16个汉字“被女性” jGKI|v4U(  
6hf6Z3  
　　在帖子中，叶满天列举16个歧视女性的汉字，建议将其改造。他举例说：“嫖”按《现代汉语词典》解释是：玩弄娼妓的堕落行为。“嫖”为形声字，部首“女”为形，“票”为声旁。常见词为“吃喝嫖赌”，都是形容人不务正业、游手好闲等恶劣品行。恶劣行为实施主体为男人，怎么可以在造字时把污水泼在女人身上？更何况偏旁为“票”，在今天大多数人会理解为“钞票”的“票”，将“女”人和钞“票”放在一起，即为“嫖”，给文字使用者要传达什么信息？要传达什么文化？这个字只能说是中文之污。建议更改为“彳不”，从字面上就可以看出是两个人做了社会不允许、不认可的事，相信每一个看到的人都会受到一次无形的教育，将来会有效地减少这种行为。 ,M9Hdm
 
cD9axlJ  
　　叶满天还说，“娱”和“嫉”应该分别改为“彳吴”和“彳疾”，“基于同‘嫖’改为‘彳不’一样的道理，我建议‘奸’改为‘犭行’，可以向所有人表明‘犭行’是一种兽行。我相信更改这个字可以减少百分之二十的强奸(犭行)犯罪。” d6g^>}-!t  
8'Vc aU7Nh  
　　叶满天称应冷静看待 [_3L  
6$\' dkufQ  
　　随后，记者联系上叶满天。叶满天说，对于网友对他的评价，他表示注意到了，认为这些批评者心态还是急了点，“没有能冷静下来看看我的主张”。 2~!+EH  
^r^) &]  
　　他表示，一些人认为尊重女性应从涉及法理的大事出发，不该纠缠于这些改改字“小事情”，“但细节决定成败，从细节处做起，让受众包括儿童感觉到被尊重，让男孩和女孩的成长有一个健康的环境，这也很重要。”这也是他作为律师却非常关注文字领域事务的重要原因。在被问及有没有求教于语言文字专家时，叶满天说，有关主张是他自己想的，也没有那么深厚的古文功底，但研究过《说文解字》等。 0`
kaT ?>  
F
)
uS2  
　　叶满天主张把“嫖”改为“彳不”，这种改法实际上是造字。但他并不觉得造字有何不妥，因为历史上造字事例众多，而改造字在技术上现在没问题，电子汉字输入系统很发达。 t|cTl/i 4  
j<'ZO)q`Q  
　　叶满天不认为自己在炒作，而且主张被有关方面采纳可能性很大，但需要时间。他本来有将相关主张“上书”的打算，文字材料也准备好了，但还没有送交相关部门。 '>dx~v %  
cp3O$S  
　　被指歧视女性16个汉字 p7]V1w:  
L%0G >2x  
　　“娱”、“耍”、“婪”、“嫉”、“妒”、“嫌”、“佞”、“妄”、“妖”、“奴”、“妓”、“娼”、“奸”、“姘”、“婊”和“嫖” 4 JDk()  
1zJ )x?  
　　叶满天：这16个汉字均具有一定贬义，让儿童在学习过程中，让普通人在书写或阅读过程中，从视觉上觉得这16个字与女性性别有根本联系，无形中降低了他们对女性的评价。 76R
Fu@k  
s92SN F}g  
　　网友斥其一派胡言 ^ub@Jwe  
g+/m:(7[s|  
　　该文虽然尚未在正式报刊刊登，但在网上已被吵翻天，在一片批评声里，不多赞成声音显得很“孤独”。持反对意见的网友李鸥说，从文字发展历史角度看，由于历史上的重男轻女，导致汉字中许多文字都有歧视女性成分存在，这是客观存在的。但改变重男轻女以及其他歧视女性的落后旧习俗，绝不是将文字一改就能解决，关键还是要靠思想文化教育和健全法制。 hd_<J]C  
H4IJLZ3G  
　　不少网友对叶满天的主张给予嘲讽和斥责。针对叶满天“我相信更改这个字可以减少百分之二十的强奸(犭行)罪”的说法，有网友说，照这般说法改的汉字多了，那些不识字的强奸犯，又咋解释？一派胡言。 I@o42%w2  
iCh,7I,m  
　　但有网友表示支持叶满天：“有一定道理，至少比教育部改法有道理。”该网友所说的教育部改法，是指去年8月12日，教育部公布《通用规范汉字表》面向社会公开征求意见一事。在这份征求意见稿中，不仅恢复51个异体字，还拟对44个汉字“动刀整形”，调整其写法，引发各界强烈反响。

佢自己歧視女性嗟!

个字系你自己发明，就可以改啫。你又话改，他又话改。字不成字啦。 9j2t|D4uT  
好似个嫖字，E+个社会出去嫖有可能三个、四个甚至更多。难道‘彳不’字个偏旁又跟住改咩。 q`<vY'&1  
仲有，嫖系污猥的事，只不过系现在的社会道德观念下造成的。难道20年，30年后，嫖变成男性的合理需要。‘彳不’字的个不难道又改？

条友得闲无事

条7头系律师定系拆字睇相佬啊? 问下距个"婚"点解? 系米女人见到个婚字会昏? 不知几多女人恨嫁

条友仔系想出名姐~~~呢D人太多啦!

歧唔歧视睇你自己心系点谂啫。

不知所谓的家伙！！！

呢D就叫估哗众取宠罗

Quote:

引用第6楼balan于2010-01-22 19:46发表的: 9~V'Wev  
歧唔歧视睇你自己心系点谂啫。

~<k>07  
完全同意