1. 松糕
(~|)Gmq2 v9T3= 材料
5a |[cR 粳米5杯﹐浊酒﹐白糖﹐热水﹐盐
e_-g|ukC * 调料﹕大枣﹐鸡冠花﹐石耳﹐黑芝麻
+5fB?0D; HSud$(w 做法﹕
IO7z}![V; (1) 把粳米放在20℃水中泡8小时﹐捞出后磨成面。
HOD?i_ (2) 粳米面100里以白糖10%﹐浊酒15%﹐加水量45%的比例和面﹐在30℃发酵8小时。
_d!sSyk` (3) 用于调料的大枣去核切成丝﹐鸡冠叶要挑红且嫩的洗净并捞取﹐炒黑芝麻。
CXUF=IE (4) 把和好的面放在垫有干净麻布的松糕框或蒸锅里﹐并将大枣和鸡冠叶﹐黑芝麻﹐石耳作为调料放在上面。
(~@.9&cBD (5) 冒热气的时候﹐开始要蒸20分以上。凉后切成菱形和四角形。
tFcQ.1
H
Qj,0#J) 2. 绿豆饼
TJ)Nr*U3_ b'(AVA 绿豆饼是把磨好的绿豆用盐调味﹐加弄碎的猪肉﹑绿豆芽﹑蕨菜﹑切成丝的泡菜煎出来的﹐做下酒菜不错。可以用鸡肉或火鸡肉代替猪肉。以腌一下的蕨菜﹑绿豆芽﹑包心菜切成丝代替。可以搭配在酱油里加肉汤和醋做的酱。
03?ADjO H_g]q * 绿豆有利尿作用,是凉身性质的食品﹐ 可以防署降温。并且含有丰富的钙和维生素A﹐对成长期儿童和老人好。
:F d1k
Jm kr$)nf 材料
@Z0. }}Y 绿豆1杯﹐白菜泡菜200g﹐蕨菜100g﹐猪肉200g﹐绿豆芽150g﹐葱2棵﹐红辣椒2个
Eq@sU?j * 猪肉佐料﹕酱油2大勺﹐切好的葱1大勺﹐捣好的蒜1/2大勺﹐胡椒面1/4小勺﹐香油 1小勺﹐芝麻1小勺﹐食用油1杯
h5{//0 y <\*)YKjn/@ 做法﹕
?;=7{Ej (1) 把去皮的绿豆泡在凉水里﹐用手搓去皮﹐并按绿荳130g:水90cc的比例磨好调味。
K-YxZAf (2) 把猪肉磨成肉沫并加佐料。
ln<[CgV8 (3) 把绿豆芽用盐水烫出来﹐将蕨菜的硬杆切掉。葱切成丝。
+sJ{9# 6 (4) 泡菜除水份后切成丝。
M_O$]^I3w (5) 红辣椒去子切圆。
~vP_c(8f (6) 在平锅里放油﹐并放一勺磨好的绿豆﹐再放猪肉﹑绿豆芽﹑蕨菜﹑泡菜﹑葱﹐上面放磨好的绿豆翻过来煎。直径越小越好煎。
UXZ3~/L5 O (7) 蘸醋酱油吃。
J^t0M\
6cg,L:j# 3. 牛头糕
9u~C?w ?Gf'G{^} 在糯米面中混合栗子﹑大枣﹑柿饼等水果和黄豆蒸出来的年糕。因切好的年糕的样子像牛头肉片﹐所以称为牛头糕。
QM!UMqdj DN9x<%/- * 黄豆含有丰富的蛋白质﹐以至被称为“土地上长出的牛肉”﹐并且﹐能促进氨基酸的形成。
yO-2.2h hW~% :v 材料:
l="(Hp%b 糯米10杯﹐粳米7杯﹐黄豆2杯﹐小豆2杯﹐大枣1杯﹐栗子1杯﹐白糖1杯﹐盐 2大勺﹐柿饼10个
uWGp>;m eO '>[ZfT 做法﹕
eDo4>k"5 :Gz$(!j1.' (1) 把粳米和糯米泡在20℃的水里﹐粳米泡8小时﹐糯米泡30小时后捞取放盐捣成60﹐ 100mesh 面。
5
I* 1CIO (2) 栗子去皮﹐大的切半。
D~qi6@Ga (3) 大枣去核切成2-3份﹐柿饼切好。
`B?+1Gv (4) 把小豆煮熟﹐黄豆泡好。
@MQfeM-@ (5) 在米面里混合准备好的栗子﹑大枣﹑蜜桔﹑小豆﹑黄豆﹑白糖﹐并放在蒸锅里蒸出來。蒸的时候﹐在蒸锅下面放上蒸过的黄豆或小豆。
D}%VZA}]. (6) 冷却变硬后切成四角形。因切的样子像牛头肉片而起的名字。
j % M
Y6"
oe6Ex5h 4. 艾蒿糕
[/ CB1//Y !d0$cF): 艾蒿要用嫩艾蒿才柔软。特色是吃年糕的时候﹐在蜂蜜里加生姜汁。
&=zJ MGa 0#c-qy 在糯米面里放煮熟并捣好的艾蒿﹐做成栗子大小再蘸绿豆粉。
H/f}tw depCqz@ * 艾蒿的特点是含有丰富的无机物和维生素。特别含有许多维生素A﹐只吃80g也能供应一天所需的量。并因含有丰富的维生素C﹐对预防和治疗感冒也有效。
"=s dn d+Mogku2 材料﹕
0$XrtnM 糯米面5杯﹐盐1大勺﹐艾蒿100g﹐糖稀少量
XffHF^l9F * 绿豆豆沙﹕绿豆3杯﹐盐1小勺﹐白糖3大勺
;[zZI~wh bil>;&h 做法﹕
~+\A4BW (1)把绿豆用石磨磨后泡在温水里﹐并去皮蒸出来放点盐压碎后﹐再放白糖做成馅。
6o
#J (2)把艾蒿洗净煮出来﹐并用凉水漂一漂﹐除水份后捣碎。
;8F6a:\v (3)蒸糯米面后加艾蒿﹐并使之染成绿色。
3b?-83a (4)把绿豆馅摘成绿豆大小﹐用手抓紧﹐并使之与艾蒿混在一起。年糕的量要比绿豆馅多。
1
>_$O|dE (5)吃的时候﹐蘸糖稀吃。
4YOLy\"S
zv1,DnkqF 5. 南瓜干儿糕(柿饼干糕)
v&sp;%I6= aSm</@tO& 在糯米面里混合南瓜干(柿饼干)﹐蘸上豆沙后蒸出来的年糕。
qvsfU*wo? D9(4%^HxV1 材料
9(&$Gwi 糯米10杯﹐盐2大勺﹐南瓜干儿(或柿饼干儿)200g﹐白糖1/2杯。
YU87l 豆沙﹕红豆4杯﹐盐3/4小勺
M/[9ZgDc ( ^=kV?< 做法﹕
?`
*`A9@ (1)摘老南瓜去皮除种子后﹐晒干做成南瓜干儿﹐并在用的时候切成5cm大小,洗净后捞出来。
4/o9K*M+ (2)糯米在20℃水中泡30小时捞取放盐﹐捣碎后用筛子筛出来。
F&/}x15 (3)煮小豆以盐调味﹐压碎放好。
TR?jT
U (4)在蒸锅里铺一层豆沙﹐并在南瓜干儿上蘸白糖混合糯米面﹐以3cm厚铺在蒸锅里重撒豆沙﹐层层蒸出。
NFU=PS$
cP
21x<n 6. 江米条﹐糯米等子
|bR
i bB $~EY: 糯米面加豆粉和面后在焖锅里蒸出来﹐放在石臼里用棒子捶﹐再秆成圆形﹐晒干用油煎出来﹐最后蘸梅花﹑松花﹑芝麻等豆沙。多用于后食。
.GnoK? M~sP|Ha"+ 材料
$YBH;^# 糯米800g﹐清酒1/2杯﹐大豆1大勺﹐油
HV3D$~g F 豆沙﹕煎的米﹐炸糕米﹐芝麻﹐豆粉﹐黑荏子粉
$EG<LmC-Q 'bef3P9` 做法﹕
@XF/hhGE_y (1)把糯米泡15天后发酵。
_*(:6,8 (2)将磨泡的黄荳做成豆汁。
WtSlD9 h (3)把(1)的米导碎以后用豆汁和清酒和面蒸出来。
is-{U?- (4)把蒸好的年糕放在石臼里捶﹐再放到面粉上变得稍硬时﹐做成一定的模样晒干。
RML'C
:1 (5)将晒干的江米条放在温油里﹐再加火炸出来。
atFu
KYI (6)把煎好的江米条,完全除去油后,抹蜂蜜并蘸豆沙。
z
:$TW{%M
g.EKdvY"%H 7. 土豆糕
:;x#qtv~Iz ?y{"OuRf. 在产土豆的夏季﹐把不能储藏长时间的土豆磨成土豆粉而做的山区别有风味的饮食。
2LN5}[12] 用土豆粉和面﹐加豆沙馅或豌豆馅﹐做成带指纹的年糕。
H%c{ }F * 红豆含有丰富的维生素B1﹐能补充由于以米饭作为主食所缺的营养素。
'$OLU[(Y LZ9IE>s
j 材料:
!91<K{#A{ 土豆淀粉5杯
)3_g&& -E!V;Tgc%U 做法﹕
h9{'w (1)在土豆淀粉里加盐水并和面。
rNHV (2)煮熟豌豆﹐并以盐调味。
fI(H
:
N (3)切一小块面﹐加馅﹐并使之呈有指纹。
i
`8Y/$aT (4)把松糕放在蒸锅里﹐蒸出来后抹香油。
@}N;C..Y$
|}roR{gc| 8. 圆糕
Xp3cYS*u Y) 4D$9: 济州道产很多荞麦。在和好的荞麦面里放萝卜菜或豆沙馅卷起来的年糕。也称为草席糕。
+hvVoBCM* ].w$b)G 粘小米糕﹕济州道几乎不产大米而产许多杂谷﹐用米做的年糕只在节日﹑祭祀时吃﹐平常只吃乔麦﹑小米﹑大麦﹑红薯做的年糕。把粘的小米泡在水里再放到石臼里捣碎后做成糯米糕蘸豆沙。
DU4Prjb' >^Z! 材料﹕
Z.0^:rVp~ 荞麦面5杯﹐萝卜400g﹐盐1小勺﹐切好的葱少量﹐芝麻1小勺﹐猪油少量。
*SZ*S%oS3
M*c`@\ 做法﹕
{GH
0
J" (1)把荞麦面泡在水里和得起沫。
1z(y>`ZBq (2)把萝卜洗净并切成丝。把这用开水烫出来后除去水份﹐把切好的葱﹑盐﹑芝麻等拌后做成馅。
#P6;-d@a (3)在平锅里放油﹐将(1)的荞麦面舀出一勺煎成直径10cm大小。
@{n2R3)k
B (4)把(3)铺在菜板上并放(2)的馅卷圆后﹐将两端抓好﹐使菜不掉下来。
KH&xu,I (5)吃的时候﹐蘸佐料酱吃。也称为卷席糕。
- r82'3] (6)也可以蒸小豆做馅。
~#
~Kxh .es= w=
材料﹕
}FRyG% 粘小米2升﹐盐2大勺﹐小豆1升
LNU9M> 5B(r[Ni
b 做法﹕
!$5U\"M (1)把粘小米泡在水里。
VuW&CnZ (2)把小豆磨后用温水泡3小时左右﹐然后去皮﹐挑出渣﹐蒸后焖一焖﹐加盐﹐放入石臼中。捣碎后方到筛子里。
(5N&b
h`E (3)将泡的粘小米捞取放在焖锅里蒸后做成年糕。
hpym!G (4)做好的年糕切成大块并蘸豆沙
!$+J7\&7p
#6JCm!s 9. 米糕
$NWI_F4 7<?v!vQ}- 把泡而捣碎了的高粱面用热水和好﹐放小豆馅用油煎出来﹐
*%cI,}% 是具有高粱米香味和小豆味的别有风味的饮食。
Pz +8u&~p sOW-GWSE< 材料
#H1yjJQ /x 高粱5杯﹐小豆2杯﹐盐1大勺﹐白糖1/2杯﹐油1/2杯。
)P.|Xk:r lBTgI"n=eK 做法﹕
]Ikj Z= (1) 将小豆煮好后捣碎﹐并加白糖做馅。
!NYc!gYD (2) 把4杯高粱面加1/2杯热水和面﹐捏成扁圆形。
an<tupi[E (3) 在平锅里放油﹐并压和好的高粱面煎时﹐把扁圆形馅迭半粘在上面。
G";yqG (4) 热的时候撒白糖。
G\IH
b
|
zn3i2MWS 10. 南瓜糊糊
Oox5${#^ ?
B^*YCo7( 是在煮熟的南瓜里放扁豆﹑糯米面煮的味佳易消化的营养食品。
p<6pmW3 Fk
1M5Dm * 南瓜的黄色是在人体内有维生素A效果的胡萝卜素。南瓜的糖份因易消化﹐对胃肠功能弱的人有益﹐并有除去浮肿的效果﹐因此﹐对孕妇或肾病﹑糖尿病患者有效。
F+AShh )f'cy@b 材料:
i@_|18F]` 老南瓜1.5Kg(1/2个)﹐糯米面4杯﹐小豆1杯﹐糯谷面1杯﹐豌豆1杯﹐面粉1/3杯﹐水10杯﹐盐4小勺
v1zJr6ra9 W#0pFofXw 做法﹕
:/Nz' n (1) 把老南瓜洗净﹐分成四份,除去种子﹐倒放在平锅里。并把小豆﹐豌豆也洗净放在一起加水煮熟。
`h
Y:F( (2) 开锅20-30分之后﹐南瓜若烂糊继续煮小豆和豌豆﹐并将南瓜取出用勺子刮去肉。
?(U>
)SvF (3) 把刮的南瓜继续放在平锅里煮﹐等小豆和豌豆煮烂糊时放糯米面和糯谷面摇匀。太稀时也可以加一点面粉。用盐调味﹐并为了防止沾锅底边摇边煮﹐30分后把火调弱﹐焖一焖。
37!}8 (4) 可以盛在大碗里吃﹐也可以盛一勺蘸黄豆粉或豆沙吃。
-]P
W\}w1
obX|8hTL% 11. 芝麻大枣
KFC zf_P! yZ+o7?(2
p 大枣微蒸一下﹐放在白糖和糖稀里煮出来﹐洒炒芝麻的一种庆尚道地方后食。
Qo{^jDe,c* W~Mj6c~S" * 芝麻含有许多维生素E﹐既能防止皮肤的干燥﹐有能增强对湿疹或漆疮等皮肤病的抵抗力。
t/S~CIA fi#o>tVyJ 材料﹕
4(YKwY2_L 红枣2杯﹐酒1大勺﹐白糖1/4杯﹐蜂蜜1大勺﹐芝麻1/2~1大勺
/{1 xpR K#";! 做法﹕
,)Z^b$H]
(1)把大枣洗净﹐洒点酒并放在蒸锅里蒸至柔软。
Mi'eViH (2)芝麻暂时泡在水里﹐用手撮掉皮并炒出来。
-D.6@@%Kc} (3)放与白糖同量的水﹑蜂蜜后做糖稀。
<<&:BK (4)把蒸好的红枣放在糖稀里拌﹐并撒炒的芝麻再拌出来。
3QS"n.
d
K |Yr 12. 柿饼汁
!Nl"y'B| T0RgCU
IV 在煮完生姜的温水里放白糖﹑洗净的柿饼和整桂皮﹐并使柿饼发涨﹐它是具有柿饼的香甜味和桂皮辣味的清凉饮料。
+|(
eP_ M6|Q~8$ * 柿饼涩味成份有收敛作用﹐能止腹泻。
c6dL
S K#F~$k|1B 材料
*+qXXCA 生姜50g﹐桂皮20g﹐白糖2/3杯﹐柿饼8个﹐松子1大勺﹐水7杯﹐
G*wn[o(^j ]Wv\$JXI 做法﹕
R`>E_SY (1)把生姜去皮后割薄。
[N#2uo (2)把生姜放在4杯水中用文火熬后放桂皮。
o&LNtl; (3)捞取生姜和桂皮﹐放白糖熬一会儿。
xb_35'$M (4)除去干得适当的柿饼蒂﹐去种子后做成扁圆形。
K$'
J:{yY (5)趁熬的汤温和的时候﹐把柿饼泡3小时左右变柔和后﹐放在火碗里再洒上3-4粒松子。
Pd^ilRB
h+ELtf 13. 厚糕
0t*q5pAG". rMf& HX 厚糕是宫中喜欢吃的年糕﹐因年糕的样子像山峰也称为峰年糕或厚饼。把放酱油﹑白糖﹑胡椒面﹑桂皮粉的小豆粉﹐不放油炒出来后放在最下面﹐上面加酱油﹑白糖﹑糯米粉﹐再把栗子﹑核桃﹑松子﹑柚子﹑大枣儿按山峰样子放在上面﹐最后把糯米粉﹐炒好的小豆粉洒在上面蒸出来。
UwdcU^xt9 }N4=~'R * 柑桔属于有机酸。因含有很多柠檬酸﹐带有酸味。柠檬酸有助于减少盐份所带来的损失﹐并对皮肤美容也有效果。
ycCEXu2F Te!q(;L`4 材料﹕
6eK18*j%H 糯米5杯﹐红豆10杯
U#,2et6 * 糯米面佐料﹕酱油3大勺﹐白糖1杯
{n%F^ky+7 * 豆沙佐料﹕酱油5大勺﹐白糖2大勺﹐胡椒1/2小勺﹐桂皮粉1大勺
|'=R`@w~0 *馅﹕炒的豆沙3杯﹐大枣1/2杯﹐栗子1/2杯﹐松子3大勺﹐捣好的柚子(泡在白糖中的 )2大勺﹐柚子清2大勺﹐蜂蜜2大勺﹐桂皮粉1/2大勺
lgA9p
4- i':<