( &N`N1  
r" 4u)H>  
【片名】：Creature Comforts动物物语 Ga,+  
【类型】：动画片 uz U2)n3y  
【影片长度】: 30分钟 +T!7jC(O Q  
【资料翻译】：纸巾@RBM # cGn5c}  
xQU $E|I  
【内容简介】： Q95`GuI@  
QY7Thnp1  
《Creature Comforts》为创作出《酷狗宝贝》的奥斯卡班底英国阿德曼动画工作室新作，原来是1998年的电影，现拍成电视剧。阿德曼把最早最早的短片风格发扬光大了。6月4日美国CBS台首播。 +5<]s+4T  
在这部喜剧动画里由动物们来评论人们每天日常生活的方方面面。 P,RdYM06  

F
<9S,  
\2U FJ  
wR@"]Wk
R=  
剧中有许多搞笑场面: ~jOn)jBRZ  
%Bf;F;xuB  
一只阿米巴变形虫在做很有哲学性的讲座 zQ>|`0&8   
短鼻鳄鱼大力称赞自己住的地方有多好——住的是地下水道 NpLO_-  
动物们都害怕自己应该属于的环境(海象鲨鱼怕水, 小鸟怕高等等) ;&$Nn'~a  
sc)}r_|g  
还有滑稽的背景: D $&6 8  
听到鼻涕虫学鸟唱歌以后，昆虫们都吓得涌进铺路氖?┓煜独?小鱼们一起一开一合眨眼睛 L2> )HG
 
一直实验室老鼠被采访，然后后面有一只长了人耳的老鼠走过 K_GqM9  
Ti>2N  
-7u_\XFk  
s8+{##"1 q  
t*wV<b  
以下是主要的卡通人物，他们在节目中会不定期的接受访问： "Tnmn@  
(V<pz
2\  
导盲狗Pickles — 他很空虚，但叫起来声音却又高又尖 u85?f  
仓鼠Fluffy — 一只很居丧的仓鼠，看什么都很悲观，包括海滩，小丑等等 =VGRM#+D  
Trixie和Cuddlepuss上尉 — 一只沟跟一只猫，看着象一对夫妻，狗抱怨猫老是有口气，或是小声嘀咕约克郡犬擦口红很难看。 :wz]d ~)  
Gary和Nigel — 两只长在花园里的鼻涕虫，好象对园艺很有研究很专业，经常被瓢虫在头上踩过。Nigel的老婆体型挺大，不过老听她说是在减肥(或者在休息，准备继续减肥)。 LX</xI08W  
Sid和Nancy 老在搭棚的老鼠 —看来是结婚了的两只老鼠。Sid想搭一个高点棚，让他可以看电视上的足球，但是Nancy看来他是想看A片而已。 j"9Zaq_  
Ted和Stan — 婴儿小鸟，很可能是兄弟

Thanks a lot!

Quote:

引用第1楼jimleelove于2007-09-10 09:54发表的: I'e`?H t  
Thanks a lot!

v0u, :eZ4  
|h^]`= 3  
?G<.W
[3  
多谢兄弟!