片名：電車男
j9
nw,x$ 译名：电车男
f?5>V 原著：中野独人
B>2R-pa4~ 导演：村上正典
pD{ OB 主演：山田孝之 饰 电车男
^j}C]cq{Xg 中谷美纪 饰 爱马仕小姐
DDrR9}k 国仲涼子 佐佐木藏之介 木村多江 西田尚美
{++ EX2 类型：纯爱
[ws
_ g,/ 片长：100分钟
qb
"S 发行：东宝
&da=hc,>% 上映日期：2005年6月4日(日本)
#T7v ]@K67 官方网站：
www.nifty.com/denshaotoko # NM
) ,.)wCZ,wca 剧情简介
m\>gOTpA4 《电车男》源于网上讨论区，男主角是典型御宅族青年，整日沉迷电脑游戏上网。某天，他在电车上看到一位斯文的美女被醉汉骚扰，于是出手相助击退色狼，美女大为感激。其后，美女送上一个名牌爱玛仕茶杯，男生就在网上吐露心声，阐述这奇妙经历，吸引到一班不同背景的网友献计，男生后来被冠上网名电车男，美女就被唤作“爱玛仕小姐”。网友鼓励电车男追求爱玛仕小姐，指导他改形象，结局大团圆，戆男抱得美人归。
_o~ pVBl/ 名词解释
S!?T0c?> 御宅族：“御宅”的日语读音是“OTAKU”。广义上来说是只对一种特定事物有强烈狂热，狂热到对它的相关资料和讯息无所不知的程度的人。狭义上则是专门针对对动漫迷恋到无以复加且非常有研究的人，目前在日本所称呼的御宅族多是这种意思，且多为贬义。实际上现在提到御宅族，人们脑海里浮现的往往是整天足不出户，不修边幅，毫不关心生活，一味沉浸在自己的世界里研究动漫，很难融入普通人的社会。这类人的外形上有很大共通性——多半有些白胖，胡子刮得不干净，服装仪容很差，爱戴一副厚厚的眼镜……
^Om}9rXw1 2C
S9 v 电车男现象：日本青年中今年以来最流行的当红词汇之一，自从电车男的故事在日本大街小巷传开之后，越来越多的青年开始效仿电车男的穿着打扮，更有趣的是有年轻人每天流连在电车上，希望可以像电车男那样拥有一段美丽的电车恋情。电车男现在已经成为一种潮流、一种不可忽视的现象，最近日本更出现各种各样研究电车男现象的小说、评论书籍，可见这一现象影响之广。
^+(5
[z 银幕背后
XM]m%I 《电车男》原本是一个网名为“电车男”的青年男子，在日本最大的论坛2ch上发表的一个帖子，在这个帖子里，“电车男”真实地记录了自己和“爱马仕小姐”之间的点点滴滴，从认识到逐渐走近最后甚至相恋结婚，都巨细无疑地发表在论坛上。而这期间，更有很多热心网友为这个不通世物的御宅族出谋划策。“电车男”的经历在日本网络上成了最当红最让网友们津津乐道互相传颂的故事。
vXK L< \[G'cE 于是，去年10月底，小说本《电车男》问世，由于本书为众网友的帖子所组成，所以出版社将作者署名为“中野独人”(日文意思是“网上的单身”)。但虽然说是小说，也不过是把网上的帖子整理出来，非常忠实原创，甚至连当时帖子里的各种表情符号也都忠实地记录在内，小说也是按照论坛帖子的形势出现。
!Rv ;~f/2 !9d7wPUFr 小说《电车男》一问世，就造成疯狂的效应，短短7个月创下了100万册的超高销售纪录。随后推出朗读剧版本、漫画版、舞台剧版，同样获得极大的成功，今年7月7日还将播出《电车男》的电视剧版。
k3Yu"GY^ 简短评价
l,@>J9}Se 原本就是来自真实经历没什么大改变的《电车男》，无论是内容还是出现的人物，都让人感觉很真实，就像这个故事发生在你身边。不过，在阅读小说的时候，感觉文章对爱马仕小姐的描写欠缺真实的味道，这可能跟作者们并非专业作者，加上只是在网络上的随性记述有关。不过电影却弥补了这一缺憾，且整个过程更加流畅，让人产生一种亲切感。
+/B F,_L}
当初会改编成电影的消息一出来，就让所有“电车男”的fans欣喜不已，尽管其他角色的选择上让大家着实紧张了一下，但原著中就一直强调爱马仕小姐长得很像中谷美纪，在读者们心目中早就认定爱马仕小姐非中谷美纪不可了，而扮演电车男的山田孝之，只是一身用心且不会显得格格不入的御宅族打扮，就让绝大部分观众接受了他。
S1=P-A o @<W` w 另外，电影比小说读本占了一个优势，毕竟不是所有人都喜欢上网，也并非所有网虫都能习惯手中所捧的书籍也是完全的网络格式，甚至连各种表情符号也全部在上面，让不少读者感觉阅读起来很辛苦，电影就没有这种感觉。
BK!Yl\I < R}oN8 0AM_D >fH *
f+s jIKg* @ R>c>wYt'f 9B~
&d (Bm <E C"E #p X;LYGJ {Xk TQB)
A9 系 原 音 日语版 電 車 男
[ 此贴被010578531在2006-05-11 20:50重新编辑过 ]
