[美国HBO科幻剧][大西洋帝国.第一季][HR+RMVB][双语字幕][更新01集]

C`_D{r  
◎译　　名　大西洋帝国 第一季 yrYaKh  
◎片　　名　Boardwalk Empire Season 1 COL8YY  
◎国　　家　美国HBO电视台 l3|>*szX  
◎类　　别　剧情/科幻/罪案 gV44PI6h  
◎首播时间　2010年09月20日 25
7;@;  
◎语　　言　英语 l45F*v]^  
◎字　　幕　YYeTs人人影视出品中英双语字幕 -Izg&u &  
◎资料整理　Kingor@YYeTs人人影视 转贴请注明出处 jW$f(qAbm  
◎文件格式　HR+RMVB　 9/KQAc*  
◎片　　长　每集40分钟左右 B;7s] R  
◎官方网站 http://www.hbo.com/ 1'pQ,  
◎主　　演　Anna Katarina .... Isabelle Jeunet xENA:j?kF  
　　　　　　Steve Buscemi Steve Buscemi .... Nucky Thompson r$eL-jQmn  
　　　　　　Michael Pitt Michael Pitt .... Jimmy Darmody　　　 |w]i$`3
'I  
　　 ~9;mZi1-  
◎剧情简介　 h?tV>x/Fu  
W",jZ"7  
《大西洋帝国》是由凭借《黑道家族》荣获艾美奖最佳编剧的Terence Winter以及奥斯卡最佳导演Martin Scorsese合力打造。故事发生在上世纪20年代的大西洋城，时值禁酒令刚刚颁布，一时间在全美售卖任何酒类商品皆属违法。 >Ez}r(QQ^  
9U1!
"/F  
1920年，第一次世界大战刚刚结束，美国成了世界头号经济强国，华尔街处处都是商机涌动，任何东西都可以出售,甚至连美国棒球锦标赛都是可以随意买卖的。那是个翻天覆地的时代，妇女获得了投票选举权，无线电广播也走进了千家万户，那更是个年轻人开始统治世界的时代。 m/B9)JzY  
^B=z_0 *  
新泽西州的南部海岸，坐落着一座以“世界游乐场”闻名世界的大西洋城，那里是个不讲法律的地方。在那条著名的木板路两侧是数不清的酒店，夜总会和各式各样的娱乐场所，其规模和百老汇是不分伯仲。只要你愿意掏钱，哪怕你只是个一文不名的工人，他们也能让你逍遥快活的忘了烦恼，甚至以为自己是一国之君——不管合法与否。 7IW7'klkvD  
.7Bav5 ;  
能在大西洋城说得上话的无疑是这里的财务主管——绰号Nucky的Enoch Thompson(Steve Buscemi饰)，他即是个【www.canton8.com不良信息过滤】掮客又是个黑帮老大，绝对是那种黑白两道通吃的人。由于他将生意的重心放在了沿海地区，这座城市一时间就成了朗姆酒走私的天堂，从费城发货几分钟就能到，从纽约发货也就只需要几个小时，而一天之内就可以从芝加哥运至大西洋城，Nucky Thompson从中自然是获利良多。 'u%;6'y  
Z:gsguX  
出来罩着他的是他的弟弟Elias (Shea Whigham饰)，大西洋城里的警长，是个选区政客也是个地头蛇。长久以来，Nucky都处心积虑的维系着自己在这条走私链上的位置，他是个讲究机会均等的人，像Arnold Rothstein (Michael Stuhlbarg饰)、Big Jim Colosimo (Frank Crudele饰)、Lucky Luciano (Vincent Piazza and饰) 、Al Capone (Stephen Graham饰)都是他生意上的合作伙伴。 Z$K%@q,10+  
"Ksd9,J\b  
故事一开始，Nucky以前的手下兼司机Jimmy Darmody(Michael Pitt饰)刚从第一次世界大战的战场上回来，极度渴望能重归Nucky的麾下再度大显身手。可是事情进展的并不如Jimmy所愿，他觉得自己不能就这样坐以待毙，于是就组织了一个反对Nucky的联盟，还成功的拉拢了被Nucky 派进联邦调查局卧底的特工Van Alden (Michael Shannon饰)入伙。更复杂的是Nucky正和一个叫Margaret Schroeder (Kelly Macdonald饰)的女人打得火热，一心想将她从水生火热的不幸婚姻中给解救出来。 \`9|~!,Ix7  
{ 3P!b|V>  
这部戏还请来Michael Kenneth Williams (《火线重案组》) 扮演一位美国黑人社区领袖——Chalky White。由Gretchen Mol扮演歌舞女郎Gillian，Dabney Coleman扮演Nucky的顾问还有Paz de la Huerta扮演Nucky的女友Lucy。 o@~gg*
  
}4`YdN  
《大西洋帝国》由Terence Winter担任创作和监制，Martin Scorsese、 Tim Van Patten、Stephen Levinson、Mark Wahlberg和Gene Kelly担任联合制片，并由Martin Scorsese、Tim Van Patten、Jeremy Podeswa、Alan Taylor 和 Allen Coulter联合执导。参与编剧的有Terence Winter、Lawrence Konner、Howard Korder、Tim Van Patten、Paul Simms、Margaret Nagle、Steve Kornacki 和 Meg Jackson。 d}CMX$1  
(X'K)*G#  
《大西洋帝国》是根据Nelson Johnson非小说类文学作品《大西洋帝国：一座城池的兴与衰》改编而成。 u}0t`w:   
8>+eG
z|  
◎人物简介 }(O kl1  
<sG>[\i  
Nucky Thompson [/^g) ^s:  
^w}Ib']X  
Steve Buscemi饰演Nucky Thompson o"CqVRR  
Nucky Thompson既是腐败的【www.canton8.com不良信息过滤】家,也是黑帮中人,（而且黑白通吃） cwU6}*_zn  
他在正确的地点、正确的时间借助禁酒令使自己发财。这位精明、迷人的大西洋城财务主管深受当地人喜爱。这个在人前完美的欢迎者、人后的黑帮老大也会极力控制在“世界游乐场”日益猖獗的犯罪活动。 = $Yk8,  
k)_#u;qmG  
James "Jimmy" Darmody LYKm2C*d  
5S?Xl|8E  
Michael Pitt饰演James "Jimmy" Darmody Ek\Zi#f<  
Jimmy是普林斯顿大学的毕业生、参加过一战的退役军人、Nucky的前手下. 他改头换面重回大西洋城，非常期望有更大的机会让自己大展身手 ViONG]F  

;yoq/  
Margaret Schroeder !aoO,P#j  
[vJosbU;  
Kelly MacDonald饰演Margaret Schroeder R dzIb-  
和Hans Schroeder结婚的爱尔兰移民Margaret是女性戒酒联盟的会员，在某程度上她是受爱发酒疯丈夫的影响而加入这个组织的。有生还者的精神、美貌与智慧并重的她，在有权势的男人的面前依然能保持自我，她的个性令她在异国的生活很艰难。 :P'5_YSi  
9{&x-ugM  
Agent Nelson Van Alden SK2pOZN  
tjL#?j  
Michael Shannon饰演Agent Nelson Van Alden ^U1+D^AJ  
Van Alder是国内税收部高级禁酒探员，他对工作充满热情。他深入调查Nucky的“世界”，也是因为这样而爱上了Margaret Schroeder。  KX@Fgs  
,peFNpi  
Commodore Louis Kaestner 'a9.JS[pj  
DvKMb-*S  
Dabney Coleman饰演Commodore Louis Kaestner }0*7bb  
作为Nucky顾问的海军准将Louis Kaestner在卸任前控制着大西洋城，但连任的代价是要承担被罢职的风险，留给他更多的是痛苦而非荣耀。 a#@opUn-  
ON^u|*kO  
Elias "Eli" Thompson g:V6B/M&  
;!Mg,jlQ  
Shea Whigham饰演Elias "Eli" Thompson 'c]&{-w<i  
大西洋城的警长，恰巧他是Nucky的弟弟。他们虽是管理腐败市政府的精锐团队，但二人却暗地里剧烈地斗争。 7wiu%zfa:=  
|MGw$  
Eddie Kessler AS398L  
#6nA^K}  
Anthony Laciura饰演Eddie Kessler ?/g(Y  
Eddie Kessler 是24小时候命于Nucky的得力助手。Kessler这位德国移民时刻准备为Nucky提供他需要的东西，做司机、帮他擦鞋—甚至是做违法的事。 gNBI?xs`p  
83|/sWrvh  
Al Capone }'JPA&h|  
! h;VdCCi#  
Al Capone由Stephen Graham饰演 `8*$$JC  
年轻的Al Capone初来乍到芝加哥，跟着老大Johnny Torrio学做生意，热情敢闯的他很快就抓住了禁酒令所带来的种种有利机会。 ^^mi@&ApLD  
$NSYQF%aO  
Angela Darmody O5"80z38[  
xr-scdh2  
Angela Darmody由Aleksa Palladino饰演 "^7Uk#! 7  
Angela是Jimmy Darmody的同居女友，她在Jimmy参战前就怀孕了，并在随后的三年时间里独自抚养他们的儿子Tommy长大。随着Jimmy的意外回归，Angela一生追寻的画家梦也得暂时打住了。 o qTh )  
q2Dg~et  
Arnold Rothstein {M5IJt"{4b  
dzap
]RpB  
Arnold Rothstein由Michael Stuhlbarg饰演 #YV;Gp(2h  
Arnold Rothstein，绰号"The Big Bankroll"（大款），是纽约当地最大的黑帮头头。他是一个谋略家，也是一个赌博高手，这个操纵了1919 世界棒球联赛（所谓的黑袜丑闻）的人是从来不会对任何无把握的赌局【www.canton8.com不良信息过滤】的。 CK%W+";  
6y5~K
h6  
Lucky Luciano UJ+JVj  
p <NgT1"{  
Lucky Luciano由Vincent Piazza饰演 q9>w3 <  
年少的Luciano生性狡诈而残暴，他的天份足以使他达到与Arnold Rothstein比肩齐名的地位。然而无论在他的生活或是“职业”生涯中，年轻、冲动和野心这些因素某些时候联系在一起反而会变得十分危险。 Si(?+bda0c  
}r[BME  
Lucy Danziger :>u{BG;=79  
e!yt<[ph  
Lucy Danziger由Paz de la Huerta饰演 3H r%G4  
Lucy是Nucky的女友，先前是Ziefeld Follies（齐格飞歌舞团）的女演员，后来为了享受Nucky所能提供的种种美好事物而放弃了自己的表演事业。她脾气火爆且欲壑难填，即便是在强如Nucky这样的男人面前也决不是一盏省油的灯。 f&J*(F*u  
I B<ihk
  
Mickey Doyele g>{=R|uO5  
G#>nOB  
Mickey Doyele由Paul Sparks饰演 ME"/%59r  
Dolyele是一名本地的黑帮人物，也是Chalky White在非法制酒生意上主要的竞争对手。不过由于缺乏谋略而又野心膨胀，才使他竟敢于在生意上和Nucky叫板。 S r0mA M  
`K.yE0^i  
Chalky White o>h >#!e  
/nNHI34  
Chalky White由Michael Kenneth Williams饰演 %1<|.Dmd  
前拳击手、大西洋城黑人社团的实际掌舵人Chalky White负责Nucky大部分的非法制酒生意，这层生意上的联系也使得双方原本已经十分复杂的关系经历严峻的考验。 A}o1I1+  
p_( NLJ%  
Gillian  lwlR"Z  
;
F-kE4w  
Gillian由Gretchen Mol饰演 s5 BV8 M  
单亲妈妈Gillian原是Beaux Arts的一名舞娘，她与Nucky之间有着很长的一段错综复杂的情事纠葛，而Nucky也答应照顾她唯一的儿子。