社区服务
道具中心
勋章中心

风格切换
yydzh
blue
wind

短消息
收件箱
发件箱
消息跟踪
写新消息

控制面板
控制面板首页
编辑个人资料
查看个人资料
好友列表
用户权限查看
交易币管理
积分转换
特殊组购买
收藏夹
我的主题

统计排行
基本统计信息
到访IP统计
管理团队
管理统计
在线统计
会员排行
版块排行
帖子排行

本页主题: 100圜變 1圜　限兌 10萬僅夠買半公斤米 - 舊鈔變廢紙激示威　北韓出動士兵宵禁打印 \| 加为IE收藏 \| 复制链接 \| 收藏主题 \| 上一主题 \| 下一主题

肥牛肉

信望愛

级别: 普通人

[14159]

小中大引用编辑只看复制

100圜變 1圜　限兌 10萬僅夠買半公斤米 - 舊鈔變廢紙激示威　北韓出動士兵宵禁

0

北韓周一突然宣佈貨幣改革，強制要民眾以 100： 1的比率將舊圜兌成新圜，變相充公私產，引起民眾極大憤怒。有消息指民眾縱受嚴密監控，亦忍不住公然抗議，當着便衣警員面前詛咒政府，當局擔心民眾怒火失控，已加派士兵在地方部署和實施宵禁，以防爆發反*政府騷亂。

北韓周一宣佈，所有民眾必須在周日前將舊圜換成新圜，每人最多兌 10萬舊圜，其餘的鈔票變廢紙。坐擁逾 10萬圜的民眾，驚聞消息都覺得是變相沒收他們的私產，據報戶戶傳出哭聲，有一對老夫婦更仰藥自殺。

民眾警察面前罵政府
民眾反應如此激烈，因 10萬圜頂多只夠四口之家生活兩個月。一名北韓消息人士向南韓新聞網站 Daily NK訴苦：「 10萬圜現在只夠買半公斤大米，我們的血汗財產都一無所有了。」
英國《獨立報》報道，首都平壤街頭，更傳出現過短暫示威。消息人士指在民怨沸騰下，當局曾召開緊急會議，兩度修改兌換規定，現金兌換上限提高至 15萬舊圜，銀行存款最多可換 30萬舊圜，首 10萬舊圜以 100： 1比率兌換，餘款以 1,000： 1比率兌換，即是 15萬舊圜可兌 1,050新圜。
即使當局周日調整物價，購買力依舊，新規定實質上令民眾均貧。北韓中等水平家庭一般有 100萬舊圜的以上現金，在新規定兌換下大部份血汗錢化為烏有，而且北韓的銀行屬「強制儲蓄所」，存款人無法隨時提款，因此所有人紛紛在黑市搶換人民幣和美元。
金正日政權為防民眾生事，周一已下令各軍事基地戒備、各地保安人員加強監視街上居民狀況，接壤中國邊境的咸鏡北道實施宵禁，兩江道惠山市中心出現士兵軍車影蹤。當局嚴厲警告，違反貨幣改革新規定的人，將受「無情懲罰」。
南韓《朝鮮日報》引述北韓內部消息人士說，雖然街上多了便衣警員監視，北韓民眾仍公然表達憤怒情緒，「主要城市的市集內，人們大聲咒罵政府」。

市民搶購糧食　物價暴升
由於要兌換新鈔，物價未能定價，北韓各地商店都全面關閉，引起很大混亂，有居民因為無法購買糧食，要到親友家中乞討糧食，又由於民眾紛紛打電話通消息，周一導致電話通訊癱瘓。民眾在黑市搶購糧食，令物價暴升，大米價格升了 20倍，玉米價格升了 30倍，豆腐也貴了 20倍，一磚豆腐竟要賣 1萬舊圜。
這是北韓 17年來首次進行貨幣改革，分析指這是為「儲君」金正銀繼位，加強控制經濟，並打擊通脹和貧富懸殊問題，不過搶奪國民財富，令民眾憤怒，恐收得反效果。北韓一名消息人士說：「如果現在爆發戰爭，誰也不會為國家去打仗。」

本帖最近评分记录：

银纸:5 | 操作人: 山风流水 | 理由:

I see,I go,I conquer.

顶端 Posted: 2009-12-04 10:39 | [楼主]

肥牛肉

信望愛

级别: 普通人

[14159]

小中大引用编辑只看复制

貨幣改革令所有人均貧打壓私有化經濟活動

北韓以迅雷不及掩耳手法實施貨幣改革，分析家相信壓抑通脹還是次要，而且只會短期收效，最主要還是政*治掛帥，要從新興商人手上搶回開始脫韁的權力，重新絕對控制經濟和國民，為金正日幼子金正銀接棒，清除不穩因素。

拉近北韓圜美元幣值

北韓自 2002年推行經改，政府放寬控制經濟、大幅提高工資和生活必需品價格後，就出現通脹。分析家指北韓強行減少貨幣流量的做法，最多只能壓通脹於一時，北韓物資不足情況如不變，過一段時間通脹又會重現。
南韓新聞網站 Daily NK指，貨幣改革亦與金正日的虛榮心有關，因為現時人民幣和美元兌舊圜，是三至四位數兌一，從舊圜面值拿走兩個零，令北韓圜幣值看來比較接近。
更重要的考慮，是北韓經改後增加了貧富差距，一批進行私有化經濟活動的富農和商人冒出頭。他們有了錢，就可以賄賂官員、不理政府，更可能與部份軍政權貴結合，威脅金正日父子的絕對統治，所以要出手壓制。南韓高麗大學教授趙榮基認為，貨幣改革實際上是沒收國民在市場上賺的錢，「北韓的最終目的是令所有人均貧，這樣或許能恢復過去的經濟控制力」。
當局此舉未必收效，最有可能是令民眾對北韓圜更沒有信心，更加依賴外幣，並指北韓強行令市場收縮，破壞民生，可能引起強烈反抗，後果在三至四個月後相信會更清晰浮現。

I see,I go,I conquer.

顶端 Posted: 2009-12-04 10:44 | 1 楼

肥牛肉

信望愛

级别: 普通人

[14159]

小中大引用编辑只看复制

北韓或步前蘇聯後塵
北韓突然實施貨幣改革，令人想起 1991年蘇聯領袖戈爾巴喬夫（ Mikhail Gorbachev）充公盧布的行動，到了該年年底，蘇聯就解體，北韓會否步蘇聯後塵？

充公盧布引發解體
蘇聯在 70年代，大量印製鈔票支付工資，令民眾所持現金數量飆升，可是物資短缺，導致通脹居高不下。
戈爾巴喬夫 1991年 1月發行新鈔，強制民眾將舊盧布存進國營銀行凍結提取五年，變相充公民眾存款，通脹還未受控，蘇聯已在當年 12月 25日解體。
北韓和許多窮國一樣，民眾不信任銀行，寧願將現金藏在鞋盒、床底。
現在政府透過貨幣改革，將民眾的私產化為烏有，肯定會激起民怨，能否演變成反*政府騷亂仍是未知之數，但要步蘇聯後塵解體的可能性不大，因為蘇聯當年還有葉利欽（ Boris Yeltsin）這位民選領袖站出來，但北韓卻沒有任何能號召群眾的異見領袖，即使政局發生巨變，相信仍是由軍人主宰大局。

I see,I go,I conquer.

顶端 Posted: 2009-12-04 10:48 | 2 楼

肥牛肉

信望愛

级别: 普通人

[14159]

小中大引用编辑只看复制

「北韓製造」登陸瑞典
金正日打壓私有化經濟，但「北韓製造」開始登陸瑞典。三名瑞典年輕人，前年忽發奇想，往北韓找工廠，製造 1,100條 Noko牛仔褲（圖），今天在瑞典首都斯德哥爾摩發售，每條售 1,500瑞典克朗（ 1,704港元）。「北韓製造」絕非廉價代名詞。

牛仔褲售 1704元
這三名勇闖北韓的小伙子，是奧爾松、阿托森和卡爾斯延。三人組前年出於好奇想接觸北韓，於是在北韓官方網頁搜索委外加工資料，之後膽粗粗發電郵查詢，再飛往北韓找廠商製造牛仔褲。但障礙重重， Noko兩款牛仔褲至今年中才投入生產。
「北韓製造」自有北韓特色，為免觸怒北韓當局， Noko牛仔褲採用黑色丁尼布製造，每條售 1,704港元。 Noko在斯德哥爾摩一家百貨商店櫃枱出售，還接受網上訂購。「北韓製造」北韓人卻不能買，奧爾松批評北韓當局對人民很差，但希望今次能有正面影響。　

I see,I go,I conquer.

顶端 Posted: 2009-12-04 10:51 | 3 楼

wildduck 在线时间：3914小时
在线等级：27级
升级剩余时间：136小时