p$,G`'l i|{psA 译 名 血门徒/茶舞
/l<(i+0 ◎片 名 One Last Dance
y[b 8rv ◎年 代 2007
C_J@:HlJ ◎国 家 香港
|:C0_`M9 ◎类 别 动作/爱情/犯罪
a#]V|
1*O ◎语 言 粤语
RI*n]HNgy+ ◎字 幕 中文
=AO
( ◎导 演 Max Makowski
6Amt75RY ◎主 演 吴镇宇 Francis Ng ..... T
f&CQn.K" 哈威·凯特尔 Harvey Keitel ..... Terrtano
\ ITd\)F%N 狄龙 Lung Ti ..... Captain
X$ @`
4 Hossan Leong ..... Treesan
$.D )Llcq 徐若瑄 Vivian Hsu ..... Mae
AFi_P\X Thomas Huang ..... Guard II
v*V( hMy Thomas Lim ..... Richard
H4ie$/[$8 Sunny Pang ..... Kai Wing
lrJV"H Joseph Quek ..... Ko
WK$\# >T Ricky Sim ..... Nelson
K+)3 LR^ Kai Shing Wu ..... Wong
6,5h4[eF* Steve Yap ..... Arthur
az ZtuDfv Zzen ..... Rookie Cop
O84:ejro Valerie Lee ..... Ballerina III
:a{dWgN ◎简 介
_;3
, 剧情简介：
}.o.* N T（吴镇宇饰）是一个像影子一样神秘莫测的杀手，在他厌倦了腥风血雨，准备结束自己职业生涯的前夕，他被卷入
AE:(:U\ 了一个充满谜团的绑架案中。被绑架的是意大利黑帮老大（哈维?凯特尔饰）的儿子。T被要求找出绑架黑帮老大儿子的幕
c!E{fS P 后主使。与此同时，警长（狄龙饰）也找到T，希望他能够弃暗投明，找出绑架嫌犯，并帮助警队一举铲除黑帮。面对前
_. 9 5>` 途，进退两难的T此时却爱上了另一个黑帮成员的妹妹（徐若暄饰），这使他的内心开始在对平静生活的渴望和身不由己
'9!_:3[d\] 的责任之间陷入痛苦的挣扎。随着谜底一点点的揭开，他才发现他不得不为真相付出沉重的代价…
;U3:1hn 幕后花絮：
E n7~wKF ◆港台巨星加盟，超强制作班底，以全新触觉诠释传统黑帮电影，国际制作团队的高水准奉献。
zg ,=A? 吴镇宇对黑帮片是驾轻就熟，并一直浸淫其中，演技炉火纯青。1996年以《旺角fit人》获得第三届香港电影评论学
d eAV:c 会影帝头衔，1998年凭《一个字头的诞生》获第三届金紫荆奖最佳男配角奖， 2000年后一举摘取第六届香港电影评论学
?1 L<VL=b 会影帝(《爆裂刑警》)和第37届台湾电影金马奖影帝桂冠(《枪火》) 。在《血门徒》中，他饰演影子杀手，与徐若暄饰
nFJW\B&(` 演一对银幕恋人，还因合作这部电影而培养出深厚默契与友谊，并凭《血门徒》等四部影片报名角逐今年的金像奖影帝。
AZ(zM.y!#_ 徐若暄经过《桃色追杀令》、《赤裸天使》、《魔鬼天使》等片的磨练之后，成为台湾地区当红艺人，其外型清纯可
A8tJ&O
rwY 人，又不失性感娇媚。她的情色演出别有趣味。其后，又以影片《人鱼朵朵 》、《 云水瑶 》成功转型。目前她不仅唱
ZP~H! 片专辑在香港、日本、台湾和中国大陆卖得红红火火，和成龙合作的电影《特务迷城》也是备受瞩目，而《血门徒》带给
:m `D 徐若瑄、吴镇宇颁发金像奖最佳女配角奖的荣誉！
r Ql9SUs 香港大哥级动作巨星狄龙加盟该片，为《血门徒》制造了更多的血腥味。狄龙因为在《刺马》里的出色表现，获第十
U@q
5`4-!8 一届金马奖优秀演技特别奖，同时获得第十九届亚洲影展的“表现突出性格”的男演员奖。此后，他还因主演《冷血十三
x _~_/&X5 鹰》获得二十五届亚洲影展的演技最突出的男主角奖。而后因主演楚原的《天涯明月刀》等一系列古龙武侠片而更加走红
oaQW~R`_ ，与古龙和楚原并称为香港武侠电影的铁三角组合。他以出色的表演奠定影坛武侠红星的地位，多次获得香港十大男星的
{F wvuk 金球奖，在《血门徒》中，他饰演辣手探长。
xS UpVK ◆香港警匪动作电影全新突破，涉足国际影坛的全新力作。
A5j?
Yts 香港年度八大优秀影片之一，首部入选2006年戛纳电影节关注单元及2006年圣丹斯电影节获奖影片。
\i+AMduAo ◆打造谜雾重重、令人窒息的死亡迷宫。
}vh
<x6 一部完美融合东西方精髓的枪战、爱情、惊险电影充满悬疑，紧张，令人窒息的情节。与此同时，还有牵动人心的爱
*f 7rLM* 情与无情的命运苦苦的挣扎。全片交织爱情，信任，背叛，责任，导演以不按照常理出牌的手法，将观众带入欺骗，猜疑
J.R])
&CB 和危险的迷宫中，将超越《无间道》。
MB;rxUbhe3 ◆凌厉拍摄风格和人物心理的尖端挖掘，再现斗智斗力的激烈追逐战。
pnuo;r s 新颖的故事题材配合紧张、悬疑气氛的拍摄，大大突破了港片的以往的拍摄理念。真实表现出黑帮争斗的临场感，让
JOG- i 观众感觉是在欣赏一宗真实的枪击案现场，更加屏息凝神，身历其境！
[;{xiW4V] 吴镇宇、徐若暄银幕情侣档,全新视角,全新场面,演绎全新黑帮贺岁大片
- B Wf. 死亡迷宫，迷雾重重，斗智斗力的尖端挖掘，再现激烈追逐战
D]_6OlIE#' 据片方消息，作为香港年度八大优秀影片之一的作品《血门徒》（原名：《茶舞》），带着首部入选2006年戛纳电影节
~IYR&GEaUG 关注单元及2006年圣丹斯电影节获奖影片的名衔，准备元月初在中国内地各地上市。据介绍，该片由吴镇宇、徐若暄、狄
{XIpH r 龙等影帝影后级明星领衔主演，新颖的故事题材配合紧张、悬疑的气氛，突破了香港黑帮电影陈旧的拍摄理念，用镜头语
X'b3
CS4 言真实表现出了黑帮争斗的临场感，让人感觉焕然一新。
6 :wk= #w 吴镇宇对黑帮片是驾轻就熟，并一直浸淫其中，演技炉火纯青。1996年以《旺角fit人》获得第三届香港电影评论学会影
j_5&w Znq 帝头衔，1998年凭《一个字头的诞生》获第三届金紫荆奖最佳男配角奖， 2000年后一举摘取第六届香港电影评论学会影
x:0
swZ5Z 帝(《爆裂刑警》)和第37届台湾电影金马奖影帝桂冠(《枪火》) 。在《血门徒》中，他饰演影子杀手，与徐若暄饰演一
1qR$ Yr\ 对银幕恋人，还因合作这部电影而培养出深厚默契与友谊。并凭《血门徒》等四部影片报名角逐今年的金像奖影帝。
.tKBmq0xo" 徐若暄经过《桃色追杀令》、《赤裸天使》、《魔鬼天使》等片的磨练之后，成为台湾地区当红艺人，其外型清纯可人，
h[u@UGK% 又不失性感娇媚。她的情色演出别有趣味。其后，又以影片《人鱼朵朵 》、《 云水瑶 》成功转型。目前她不仅唱片专
OCu_v%G 0 辑在香港、日本、台湾和中国大陆卖得红红火火，和成龙合作的电影《特务迷城》也是备受瞩目，而《血门徒》带给徐若
8?8V; 瑄、吴镇宇颁发金像奖最佳女配角奖的荣誉！
0rL.~2)V 香港大哥级动作巨星狄龙加盟该片，为《血门徒》制造了更多的血腥味。狄龙因为在《刺马》里的出色表现，获第十一届
6am6' _{ 金马奖优秀演技特别奖，同时获得第十九届亚洲影展的“表现突出性格”的男演员奖。此后，他还因主演《冷血十三鹰》
adu6`2 *$ 获得二十五届亚洲影展的演技最突出的男主角奖。而后因主演楚原的《天涯明月刀》等一系列古龙武侠片而更加走红，与
<.Z h{"$qo 古龙和楚原并称为香港武侠电影的铁三角组合。他以出色的表演奠定影坛武侠红星的地位，多次获得香港十大男星的金球
j _d}?jh 奖，在《血门徒》中，他饰演辣手探长。
LpY{<:y 《血门徒》讲述T（吴镇宇饰）是一个像影子一样神秘莫测的杀手，在他厌倦了腥风血雨，准备结束自己职业生涯的前夕
C$0u-Nx8 ，他被卷入了一个充满谜团的绑架案中。被绑架的是意大利黑帮老大（哈维?凯特尔饰）的儿子。T被要求找出绑架黑帮老
d`TiY` ! 大儿子的幕后主使。与此同时，警长（狄龙饰）也找到T，希望他能够弃暗投明，找出绑架嫌犯，并帮助警队一举铲除黑
d
BB?A~ 帮。面对前途，进退两难的T此时却爱上了另一个黑帮成员的妹妹（徐若暄饰），这使他的内心开始在对平静生活的渴望
`Kg!aN 和身不由己的责任之间陷入痛苦的挣扎。随着谜底一点点的揭开，他才发现他不得不为真相付出沉重的代价……
v {r %/* 该片完美融合了东西方电影的娱乐精髓，枪战、爱情、惊险、心理战等元素在该片中均得到巧妙运用，情节紧张，环环相
^;ZpK@Luk 扣，充满悬疑，令人窒息。与此同时，还贯穿牵动人心的爱情与无情的命运苦苦的纠缠挣扎，导演以不按照常理出牌的手
omg#[ 法，将观众带入欺骗、猜疑和迷惘的危险迷宫中，作为2007年的开年之作，该片将不负众望，振奋人心。
mKu,7nMvF 
