鬼马广州话
l*l(QvN_ x 4HVB 白话三字经
L'>t:^QTh (:p&[HNuN Ux2p qPb 人之初 － 口多多（童言无忌，口不择言。）
A#"AqNVWv &
f\ng{ 笑骑骑 － 放毒蛇（笑里藏刀。）
d9hJEu!Lu kdWk{ZT^ 舞照跳 － 鸡照叫（冇事发生，冇改变到。）
f"0{e9
O]2 <.d0GD`^ 识少少 － 扮代表（贪功认叻。）
nsq7,
%5 o,fB
OPIN 冇几耐 － 扮大袋（大袋是香港的粗俗语，意谓大人物；此句是沙尘嚣张咁解。）
a*8^M\ >m4 CENA!W
WQ 牙斩斩 － 死得惨（祸从口出。）
D [ #1~M O1nfz> L` 眼眨眨 － 扮花旦（虽无过犯，面目可憎之辈。）
olC@nQ1c* e/?>6'6 5 声大大 － 冇货卖（言过其实。）
27;t,Oq} 8bB'[gJ]{ 眼大大 － 易学坏（青春少艾，容易误入歧途。）
r[:)-`]b . <|7BHL 周身喐 － 扮忙碌（喐者，动也；讲多过做。）
A@@ Z?t. Y dgaZJs 眼湿湿 － 扮忧郁（猫哭老鼠。）
o
<lS9 0J az (u=} 嘴藐藐 － 打得少（口花花，撩是斗非。）
(i,TxjS'od pv JsSX 静鸡鸡 － 认低威（衰咗畀人睇低，认错。）
)ow|n^D($M |zV-a2K%J 有早知 － 冇乞儿（世事难料。）
BO b#9r O; qerE?i` 晨早知 － 中三T（三T，香港最多奖金的赛马彩池。）
X 9f!F2x `]^JOw5o 担凳仔 － 霸头位（惊死执输。）
p5!=Ur&A c -P09u82 一张票 － 睇到笑（香港三级色情电影戏院买一张票可以整天任看。）
-Kj^ l3w 5o~
;0K] 好好好 － 睇唔到（敷衍了事。）
[Hn4&PET i0($@6Lh 繑埋手 － 晨早走（练精学懒。）
29?{QJb /{ . 有得震 － 冇得瞓（大祸临头。震，颤抖。）
r@3VN~ =<.8 搞搞震 － 冇帮衬（搞事破坏份子。）
/\-qz$ uvK1gJrA) 侧侧膊 － 唔多觉（得过且过，求求其其。）
R}Ih~zw 1{oq8LB 搏大雾 － 唔使做（混水摸鱼。）
p ; dH[NW /5@V $c8 噍多件 － 攞嚟贱（自己攞衰。）
s|U= _,. ]@W.5!5H 包二奶 － 实听拉（香港人回大陆偷情十分危险。听，等）
h sVf/% /++CwRz@Gm 有姿势 － 冇实际（虚有其表。）
-d+q +l>0 lPh>8:qFM 有交易 － 靠实力（不靠偏门左道。）
;zD1#dD . `84Y 七八九 － 饮到呕（「七八九」是卡拉OK夜店的猜枚游戏。）
_MfB,CS
+'$=\d^ 硬骨头 － 食地球（「地球」指中国六、七十年代生产的地球牌香烟。）
n"dC]&G' 'H<0:bQ=I 手头紧 － 搵真银（勤力搵钱。）
CT@JNG$<" #h@/~x r 乌啄啄 － 任人将（做人糊涂，容易被人骗。）
W9~vBU n|vIo) 淡淡定 － 有钱剩（凡事处变不惊；剩，音「静」。）
NhyVX%qt: m4{F-++dk 失失慌 － 害街坊（小不忍则乱大谋。）
5!r?U zg!;g`Z@S 拿拿临 － 上琼林（琼林是香港一间着名夜总会。）
3 T $gT i0 ax`37 口炕炕 － 食咳糖（口水都无滴。）
#A l.Itj
K@P5 ]}'# 有得赌 － 精神好（烂赌之辈。）
8[S iIuIV '~{^c } 三缺一 － 惨过乞（麻雀术语。）
H gMLh* YFD'&N,sx 揗揗振 － 食夹棍（忙中有错。）
Kc+;"4/#q lzz rzx^ 时运高 － 搏返铺（掌握时机。）
+(iM]L$Fw% HTK 79
+ 烟KJ － 揿住搦（话事啤术语，赢面甚高。）
CwQgA%) !i ,
;L 二仔底 － 冇得睇（「沙蟹」术语，输多赢少。）
\} Jy=[ j?ihUNY!+ 随口嗡 － 当秘笈（语不惊人誓不休。）
jN:!V t A.<HOx&# 招乜积 － 中围骰（高傲而好运。）
&k+G^ !=s# O1pBr=+j+{ 赢粒糖 － 输间厂（十赌九输。）
2]n"7Z8(v8 .%7#o 赢把遮 － 输架车（前句另一个版本。）
Gi +ZI{) >WZ_) `R 面懵懵 － 做老冯（老冯，意谓奉旨也。）
Ovhd%qV;Y ! N !A% 细细兜 － 容易媾（初出茅庐少女，容易被骗，追求异性也。）
x| =]Xxco uE=pq<
女人心 － 海底针（女人善变。）
dI%#c f1 u}0 U
! 无端端 － 箫吹鬈（莫名其妙。）
!7>~=n_,L. >D5WAQ>b 十八楼 － 自己友（街坊街里，守望相助。）
sy(8-zbI ytyX:e" 有窦口 － 早啲抖（安得广厦千万间。）
\:5 M0 1"fbQ^4` 读书少 － 畀人藐（学识低者，会被人看不起。）
[dIlt"2fV .kqH}{hf 面撞面 － 好面善（似曾相识。）
"Nh} _j O -L6V)aK& 头「岳页」「岳页」 － 四围踱（无聊发闷。）
6 mml96( JW2~
G!@ 烂挞挞 － 唔负责（无耻之徒。）
Z[GeU>?P L 3J .Oh 冇晒计 － 发狼戾（意思不按常理做事，全句是赶狗入穷巷也。）
,&ld:v?~ 2JR$
茄哩啡 － 扮阿姐（泥蜢充石斑。）
y3Q2d7G 9k *1_ 频频扑 － 冇联络（贵人善忘。）
s;S v@=\ gC P f1z 姿姿整 － 有环境（露出马脚。）
yk 0#byW` +'ADN!(B_ 咁人齐 － 等发围（同心协力。）
;NPbEPL[5 %|o2d&i 趁你病 － 攞你命（落井下石。）
egn9O +2 x|j> 出嚟威 － 识抢咪（要懂得争取机会。）
S7kZpD $ iji2gWV}h 唔想衰 － 埋大堆（围结就是力量。）
NA{?DSP }pOJ M &I 有异性 － 无人性（见色忘义。）
_J Z l
XY q'CtfmI`r= 有杀错 － 冇放过（宁枉莫纵。）
9
lH00n+' BW{&A&j 有胸毛 － 出嚟浮（蒲）（恶人形象。）
7T /hmVi_ M|9=B<6`7 手毛长 － 性欲强（相由心生）
586lN22xM 0UN65JBuD 听唔明 － 扮纯情（装模作样。）
)ad6> Y YJqbA?i 懒癡缠 － 博可怜（做戏咁做。）
yN:U"]glC 8=DZ; ]XD. 大笪地 － 食自己（大笪地，香港平民夜总会，摆档者都是自食其力之人。）
3c[< #] 8S ! +{$dB>a 做臭四 － 冇埞企（臭四，对不住朋友之徒，必无好下场。）
f@aF s]xV `\M}~ 眼光光 － 等天光（失眠，满怀心事。）
^hyp}WN CMviR< . 「足辰」「足辰」脚 － 等人约（无所事事。）
Q)% a2s; 'E_~> 有断估 － 冇痛苦（难得糊涂。）
-XMWN$Ah %C =?Xhn v 撚雀笼 － 迟早穷（败家的形象。）
!v?WyGbUg Ojs ^-R_ 人工高 － 冇秘捞（秘捞，秘密地去做兼职也。）
4u+4LB*
6[S-%|f 唔够班 － 执二摊（未够斤两。）
/~}<[6ZGCY mb #&yK(h 跟老顶 － 有得醒（老顶，大哥大之辈；醒，有好处是也。）
Q/y"W,H# JzZ@Z8%a; 着草鞋 － 有排捱（着草，是黑语，即走路、避难之意。）
BU=;rz!; oQ/ Dg+Xp 走得快 － 好世界（童年时顺口溜。）
nf )y_5 y i+4!nf{K 走得嚤 － 冇鼻哥（走得慢者，没好下场。）
V)#rP ?Y &p83X 你老窦 － 大水牛（童年时骂人的顺口溜。）
[
*W l = gk Myo` 【www.canton8.com不良信息过滤】 － 大风炉（也是童年时的骂人顺口溜。）
bO6LBSZx] 6<
@F 大肚Dum － 冇良心（童年时顺口溜。）
| \ 6Ff/O uj ^l &" 大恰细 － 畀屎喂（以大欺小，读「虾」音。）
WLA LXJ7 @78%6KZ`i 有Background － 冇困难（Background，人事背景也。）
;)ji3 M Rt3 /dw(p 有Quali － 大餐史（Quality指资历声望；餐史，英文字Chance，机会。）
;^9
y#muk
[z> Ya-uz7 冧巴温 － 有纹身（NumberOne，大哥大之辈。）
q-R'5p\C?| qg9VK'3o 揸弗人 － 有疤痕（揸Fit，黑语，高级领导人。）
&KP JB"0 L aZB$%#'vR 密密Call－ 冇甩拖（将勤补拙。）
:~4 M9 l2
mO{'|C 手指指 － 扮FAN屎（扮熟络状，FAN屎，超级歌迷影迷。）
=, G^GMi' kCvf-;b 十十吓 － 拉头马（十十吓，「十」即「霎」，香港人极为抵死之用语。意指一个人「霎」吓「霎」吓，表示一个人浑浑噩噩，此句意，傻人有傻福，糊里糊涂，无端端发财。）
b1Fd]4H3P y
6`zdB 中间界 － 奇离怪（中间界指中间分界的发型，奇离怪，意为形象标奇立异古怪出位之人。）
z!>ml3 v|@1W Uc,g 唔够皮 － 冇面畀（皮，即「皮费」，经营开支洗费。唔够钱用时，甚么人也不卖帐。）
2 9kR7[k >A
?{cbJ 二三线 － 好难变（二三线指不是主角的次级货色。此句语是不好的东西很难会变好的。）
tL }_kK_! 9ELRn
@5. 系噉意 － 戴捞屎（表示嚣张，捞屎，劳力士金表也。）
I`4k5KB; *e%(J$t 无啦啦 － 整笪疤（「疤」读「啦」音。）
oa2v/P1` /@feY?glc 白白净 － 冇性病（称赞女孩子的美言。）
D+( '1E ? K</="3
HK 人吓人 － 好易晕（广东俗语云：人吓人无药医。意思谓畀人吓惨过畀鬼吓。）
v/z~ j "
'TEBkj|u 稳稳阵 － 做半份（安全第一，办事不要博得尽。）
}KFM8CbS a`_w9r+v 手头紧 － 卖白粉（狗急跳墙，不择手段，不理后果。）
wLOS , = WR5W0!'Tf 吹吹水 － 唔抹嘴（吹水，口沫横飞，爱吹牛皮。）
eiwPp9[08 ;|AyP 趁你病 － 挞你订（挞订，是地产买卖术语，放弃交易之意，全句解乘人之危落井下石。）
vuO~^N]G ,Uu#41ZOKL 唔用脑 － 等运到（批评那些靠好彩不靠辛勤努力之辈。）
!7y:|k,ac
Y7WU4He L 癫癫地 － 唔识死（不知天高地厚。）
z\r29IRh Yu_`
>s o 赚快钱 － 炒孖展（孖展，高风险的投资方法，如同赌博，可以发大达，又可倾家荡产。）
Kl]LnN%A{ a
n,$Z,G#K 买蓝筹 － 唔使愁（蓝筹，高质素股票。）
.$N8cYu0 ]o2 Z 14 过大海 － 博好彩（大海，指澳门，香港人假期喜欢到澳门赌场搏杀。）
R/@n+tb e UMj8<Lq)j 口水多 － 冇尿屙（指喜欢发表伟论的人，香港俗语有云：口水多过茶。口水多到连尿也没有，厉害可想而知。）
&LD A=B #1<Jwt+ 四围走 － 斗叠友（叠友，墨帮背语。指人强马壮。）
.qg 2zE$0 %w#8t#[,6 当我流 － 抛浪头（流，即假，非真材实料，抛浪头即靠吹牛皮，靠吓。）
\oy8)o/Gb l$J2|\M6 出嚟混 － 无责任（指吊儿郎噹，不负责任之人。）
xF])NZy| #S') i1 ; 卖大包 － 任人抄（不计较得失。）
5%;=( Oig |7@@~|A 日本船 － 迟早完（「丸」日文解「号」，故此日本轮船多写上「××丸」，「完」是「丸」的谐音。）
7]lUPLsl Lu9`(+ BfdS3VrZ/ K\y
W{y1 广州话学生打油诗
QrRnXlE M8 |eEXCn3{ j V~+=(w) 生系中国人，死系中国魂，
tde&w= ec 要我学英文，梗系冇可能
RE.t<VasP 英语唔合格，更显我性格
gib'f@i ; 数学唔合格，老师负全责
{RHa1wc 语文唔合格，噉我冇办法
Ys+NIV#Q 考试考得好，全靠隔篱好
A? T25<} 考试考唔好，隔离唔识做
[ ['
(,,r 实现现代化，推广广州话
NNn sq@?6 /j;HM[ l } WvO] 返学为咗乜？日日被糟质
O
2W2&vY
功课都系抄，一系就唔交
+!eh\.u|] 返学等放学，放学饮可乐
f=T &$tZ< 打钟各自飞，就噉又一Day
\CVrLn;} G}#p4 \/ ak$D1#hY 积积复积积，唔识就唔识
-E>LB\[t) 测验够刺激，居然冇题识
RLR\*dL1 上堂听唔识，捣乱多款式
KkyZd9 自修一样识，睬距都生积
fO,m_
OR:) 3%YDsd vQx cNiNLw c 日日返学愁更愁 老师讲嘢无厘头
ma e@
L 我就听到似梦游 次次批评冇理由
]@
N::!m 功课多到似报仇 做嘢做到似捞头
-v{LT= ,O Uj twOv|pF 
