法国大餐的上菜次序

法国大餐的上菜次序 ]R09-s 0$7  
cp`ZeLz2^  
O 2lM;="  
L?
Ih;  
hfvC-f97L  
　　法国人一向以善于吃并精于吃而闻名，法式大餐至今仍名列世界西菜之首。正式的法国大餐，原则的上菜次序，是由开胃菜开始，汤、鱼、果冻、间菜，然后是烧烤、沙律、甜品和咖啡。点菜时，面包一栏不用填写；而点酒时，每道菜式的配酒都要清楚指明。 &!+1GI9z  
　　 ,RAP_I!_x  
　　开胃菜 hors d‘oeuvre  T#Z#YMk  
　　 jS#YqVuN  
　　这是第一道菜，用以提高食欲。一般是份量较小的冷盘，菜式主要有熏鲢鱼、生蚝或面包。开胃菜的味道、颜色和食物形状，会避免在下一道菜中重复出现。 Hm~.u.)\.  
　　 D~2n8h"2ye  
　　汤 soupe {Q^ -  
　　 qE6D"+1y7  
　　分有味道清淡的清炖汤，或是由多种食物材料煮成的浓汤。 1_@vxi~aW_  
　　 ci
CQe]fS  
　　鱼 poisson K8v@)  
　　 :?)q"hE  
　　鱼、虾、蟹或贝壳类海产，用蒸、煎、烤、炸等方法烹煮的菜式。一般的处理方法，都将壳和骨头去掉，煮后淋上调味汁，才供食用。 hXc:y0 0  
　　 TO/SiOd  
　　冻 sorbet Ed#Hilk'  
　　 oe=W}y_k  
　　一种冰冻的果品，用以突出葡萄酒的味道，亦能于口腔中留下甜味。 6
MQyr2c  
　　 yk2XfY  
　　间菜 entrée 6PLdzZ{  
　　 6^z):d#u  
　　将肉以多种方法进行烹调，加上调味汁与主材料相配，若再加入一些芳香的蔬菜，则更有风味。菜式种类主要有牛扒、煨菜、肉排和烧烤等。 T?{F7  
　　 + ;B K|([#  
　　烧烤 roti ;Hu`BFXyD  
　　 q=26($  
　　肉块去骨，放入烤炉里烧，再加些佐料，味道会更好。 BHS8MV L@  
　　 e @|uG%  
　　沙律 salad .s3y^ 1C  
　　 ifadnl26 s  
　　把新鲜的生蔬菜凉拌，再加入沙律酱搅拌即成，除了蔬菜外，还会加入鸡蛋、鸡肉、肉类加工品等材料。 bDV/$@p  
　　 ov|pXi<e  
　　甜品 dessert #$,b )Uy  
　　 KOhIk*AC'  
　　法式餐后甜品有各式糕点、甜饼干、雪糕或布甸等，大多数都装饰得很漂亮。 }%S#d&wh$_  
　　 {A{sRT=%  
　　咖啡 café/the BSyS DM  
　　 fmv,)UP  
　　饮品的种类选择虽然多，但在正餐结束时，一般都会奉以咖啡或红茶。开胃菜也分冷和热，热的要在汤之后才上。 `5MK(K :