本页主题: 鮮活的語言--粵語 打印 | 加为IE收藏 | 复制链接 | 收藏主题 | 上一主题 | 下一主题

咖啡愛奶茶
级别: 强的不是人

多谢发贴的人[6029]

 鮮活的語言--粵語

0
廣州市民群起上街「撐粵語」,反映今天中國大陸地方利益敢於與中央爭取發言權的新現實,中心與邊陲出現對立,經濟力量冒起的勢力始終擁有不可小覷的話事權,荷包硬了,連腰板也更加挺直了。結果當局從善如流,不堅持電視全用普通話廣播。 +_mr  
  _l&ucA  
[font="SimSun]表麵看,廣州當局試圖通過政協委員鼓吹當地電視台要由全粵語廣播「轉台」為普通話,不過從「全國一盤棋」的出發點,希望今年稍後召開的廣州亞運會,外地人都聽得懂廣州電視節目內容,是利他的高尚出發點,多麼富有集體主義光環。 `wO}Hz  
  9([6d.`~  
[font="SimSun]廣州目前是全國唯一保留全方言電視廣播的省會,要改變這局麵,不能光從【www.canton8.com不良信息过滤】需要出發——[font="SimSun]正如當年容許廣州擁有方言「自留地」,主要考慮到南方大搞經濟改革[font="SimSun]開放,方言廣播有利凝聚建設力量,乃得以網開一麵。今天要更動這份「社會契約」,絕不可出於集體「【www.canton8.com不良信息过滤】」的需要而片麵「毀約」。 vDE |sT  
[font="SimSun] Z)9R9s  
受香港示威文化洗禮甚深 [.cq{6-  
[font="SimSun]看到廣州80[font="SimSun]後為主體的上街「撐粵語」人群,用了香港特首最近推動政改而提出的口號「起錨」,大可推斷,廣州新一代受香港示威文化洗禮甚深,此話何說?廣[font="SimSun]州民眾打出「廣府話起錨」,歇後語是當局欲強推普通話的建議「超錯」。示威者既沒把話說盡,同時打出另一口號:「煲冬瓜sorry」。廣州人今次狡黠地善用粵語[font="SimSun]「煲冬瓜」影射「普通話」,一來不承認普通話「霸權」位置,二來用了廣府話諧音嘲笑之,然後踏上一腳「sorry」,大有泄心頭之憤意味。 >&K!VQ{g  
  &3DK^|Lq  
[font="SimSun]查「sorry」是省港澳一帶的市井粗俗詞,意思是叫人住口或滾蛋,近似「收檔」。此詞相信來自當地的番攤賭檔,目前澳門各大賭場仍沿用sorry作為關閉賭 ElR)Gd_8  
[font=""]?[font="SimSun](Closing Game[font="SimSun])用語。「sorry」除了要對方滾蛋或向在一起的人說再見之意,也可表示不同意或懷疑某人的做法或觀點,口頭攻擊語氣極強。甚至,黑社會中人如表示要[font="SimSun]幹掉某人,都會用上這類背語(例:「收佢皮」)。 km 5E)_]  
  >BoSw&T$Q  
[font="SimSun]廣州人今趟搞起一場「人民力量」式撐廣府話的街頭抗議,果然極具中國南方先富起來一代的特色。他們巧用鮮活的地方語言針鋒相對,同時借助香港時下「新廣府[font="SimSun]話」的攻擊力(由起錨聯繫超錯),完全唔畀麵中原(朝廷中央)普通話。那種原為捍衛日常使用「母語」權利,卻忽地提升至言論自由高度的寸土必爭場麵,真使[font="SimSun]海外華人嘆為觀止。出現這種以一省方言針對全國大一統集體主義官話的逆反心態,當政者實不能不警惕再三,這顯示中國的語言權威,暫時仍得服膺於經濟實力作[font="SimSun]後盾的地方民情。 S/O xr%H  
[font="SimSun]提升至言論自由寸土必爭境界 \< 65??P  
[font="SimSun]誰說語言不是【www.canton8.com不良信息过滤】?廣州人希望可保留一塊僅有的南部方言淨土,不惜祭出驅除「官話」的排他思想,背後倒不光靠上街的數千民眾,而是源自上世紀[font=""]70[font="SimSun]年代末以[font="SimSun]來,華南地區老百姓那股敢闖敢幹的「特區」精神。加上有香港人多年來爭取自主的精神同盟互相守望之下,匯流出敢於向權力中心說「不」的意識形態。誰可以自[font="SimSun]由地講廣府話、誰須要按北方主旋律「煲冬瓜」,正是核心問題所在,也是最大的【www.canton8.com不良信息过滤】!
顶端 Posted: 2010-07-28 10:51 | [楼 主]
kennywind
華仔哥
级别: 普通人

多谢发贴的人[73]

 

力撐粵語!!!!頭可斷,血可流,粵語不能不保留!
顶端 Posted: 2010-07-28 11:30 | 1 楼
tinkooo
级别: 新人

多谢发贴的人[34]

 

嗯,支持楼上的说法 h&^/, G  
 nd*!`P  
嗯,支持楼上嘅讲法
顶端 Posted: 2010-07-28 12:00 | 2 楼
gzjudy
JUDY
级别: 新人

多谢发贴的人[21]

 

当年广州人宽大包容外人,真是养狗咬宾周
顶端 Posted: 2010-07-29 00:15 | 3 楼
lll423
级别: 新人

多谢发贴的人[12]

 

起錨...............
顶端 Posted: 2010-07-29 16:41 | 4 楼
帖子浏览记录 版块浏览记录
蓝调粤语 » 新闻资讯