2008年即將到來，新年的氣氛便開始醞釀，節日並不重要，重要的是它給我們一個理由去浪漫、去快樂。這個新年，自己在家做些中西合璧的大餐，來招呼親朋好友吧！用西方的形式調製中國的料理，這需要下點功夫。

波爾多紅酒烤羊排配蘿蔔米糕 B;'Dh<J1
 
wj>mk  
/#Y)nyE  
!1f8~"Z  
原料： T>(nc"(  
羊排130克，蘿蔔糕50克，迷迭香3克 `fEB,0j^  
:+ef|,:`/  
調料：燒汁60克，鹽2克，味精3克，紅酒20克，薄荷醬10克，X.O醬15克 hR3lo;'  
@sly-2{e1  
做法： &H! 3]  
1.羊排洗淨、改刀，拿鹽、味精醃5分鐘，平底鍋油燒熱七成，下鍋煎一下，澆上紅酒，待羊排上色後撈出，再入烤箱烤3分鐘備用。 f[3DK
A  
2.鍋中放油燒至七成熱，加入X.O醬和蘿蔔糕翻炒、擺盤。 H4LZNko  
3.將做好的羊排置於蘿蔔糕上，澆上燒汁，點綴迷迭香即可。可拿薄荷醬做蘸醬。

生烤糟醃排骨配綠茶小饅頭 R%o:' -~  
%se4aeOrX  
Pcut#8?  
gO%#'Eb2  
原料：純豬排150克，饅頭棍20克，豆苗10克，芝麻2克，芒果粒5克 s42M[BW]  
>k,|N4(  
調料：番茄醬60克，生粉20克，A1醬15克，黑醋18克，各種香料(八角、桂皮等)30克 84^'^nd  
K: g_M  
做法： zbK=yOIOd  
1. 純排洗淨改刀，加入香料調味，入鍋煮至筷子可輕鬆插入肉為止，起鍋放入七成熱的油鍋，炸上色，擺盤。 Ig75bZz   
2. 番茄醬、生粉、A1醬混合煮沸，淋在純排上，用黑醋劃線。 R06L4,/b  
3. 上面點綴芝麻、饅頭棍、豆苗、芒果粒即可。

生煎鵝肝配堅果葡萄沙拉 <vMna< /d  
N(i%Oxp1  
?bFP'.  
?LJ$: u  
原料：鵝肝75克，青紅提子各10個，核桃仁3克，芒果粒3克 +;z^qn  
wEju`0#;  
調料：糖5克，紅酒15克，黑醋50克，天婦羅粉少許 x_za R}WI  
fP 1V1ao  
做法： 1{6BU!  
1. 青紅提子洗淨，取半份擺盤墊底；核桃仁入水煮沸撈起，待油鍋至五成熱時倒入，同時加入糖、芝麻翻炒，使其充分溶解、混合到一起，起鍋備用。 L{`S^'P<  
2. 鵝肝拍上天婦羅粉，油鍋六七成熱時下入鵝肝煎至金黃色擺盤。 V
|6PKED  
3. 將芒果粒和核桃仁置於鵝肝上；將紅酒與提子放入鍋中小火煮，煮到汁水基本快收干時停火，將紅酒提子汁全部澆到菜品上即可。最後用黑醋劃線。

滬式醬鴨 l ~bjNhk  
i|`b2msvd  
2/*F}w/  
Vki'pAN  
原料：野鴨150克，姜5克，香蔥、青紅提子各10克 nqp:nw  
R1!F mZW8  
調料：雞汁5克，醬油50克，麥芽粉100克，美極醬油2克，鹽2克，生粉6克，香料少許，老抽少許，味精3克 S\\3?[!p  
a'NxsByG]s  
做法： \BRxdK'  
1.鴨子用水汆後拿醬油醃3分鐘備用。 Mx -? &  
2.油鍋燒至七成熱，下入香料炒香，放入鴨子炸至金黃色。 g431+O0K1  
3.另起鍋，放入鴨子，加清水，蓋過鴨子即可，同時加入雞汁、麥芽粉、鹽、味精調味，熬至收汁，微勾芡即可。

黑椒紅酒汁安格斯牛柳
*y}<7R  
=7e|e6  
}L!%^siG_  
原料：安格斯牛柳120克，四季豆15克，芝士棍10克，豆苗3克，小土豆10克，香菇8克 We8n20wf<  
71RG1,  
調料：黑椒碎30克，沙司15克，糖8克，A1醬5克，黃油10克，蠔油少許 9<" .
1  
z PW[GkD  
做法： ]* #k|>Fl  
1.牛柳進烤箱烤5分鐘備用。 >*wF~G*k  
2.小土豆，香菇，四季豆用熱油炸約1～2分鐘後，撈出再用蠔油煮開備用。 'j#J1xwJ  
3.將黑椒碎、沙司、糖、A1醬、黃油混合、煮沸，澆到菜品上；最後點綴豆苗和芝士棍。

生醃金槍魚手卷 oRALhaI  
`zw^ WbCO{  
Osk'zFiL<  
+%'!+r l  
原料：金槍魚20克，春卷皮10克，芒果5克，番茄6克，黃瓜5克，黑芝麻1克 A#@9|3  
;WqWD
-C  
調料：青芥末醬5克，鹽少許，白菌油少許，黑胡椒粉少許 })#SjFq<V  
vTk\6o q  
做法： ?r}'0dW  
1.將春卷皮捲好塞入圓錐形的鐵皮模型，鍋內放油，油量以能蓋過模型為準，七成熱時下入模型，小火炸至模型中春卷皮呈金黃色，撈起涼卻後倒出備用。 F3Y/Miw  
2.將金槍魚切粒，芒果、黃瓜、番茄同樣切粒，與黑芝麻及調料混合、拌勻，裝入春卷皮即可。

鱈魚燒醋膠 R[v
A
%G  
^/M-*U8ab  
:v Do{My^1  
HOSt0IHzty  
原料：鱈魚130克，蛋白20克，白芝麻1克，芝士餅乾5克，水晶菜6克，牛奶10克 o$rA;^2X  
KSgYf;  
調料：柱候醬5克，海鮮醬5克，花生醬3克，美極醬油2克，沙司2克，糖、鹽、生粉少許 ;kfl5  
Usl963A#'F  
做法： H/''lI{k)  
1.鱈魚洗淨改刀，拿鹽、糖、生粉醃5分鐘。 (,XbxDfM  
2.將調料混合入鍋煮沸，起鍋澆在醃好的鱈魚上，入烤箱烤10分鐘。  0U&@;/?  
3.牛奶與蛋白混合入鍋煮至蛋白凝結，擺盤，上面放烤好的鱈魚，點綴白芝麻、芝士餅乾、水晶菜。

芥末蝦與麥香蝦 2#Du5d   
Q" G;L  
G]zyx"0Sqb  
V/]o':  
原料：蝦2只，綠葉生菜10克，紫葉生菜5克，茴香苗5克，水晶菜5克，豆苗3克， pEq }b+-  
    麥片20克 9@>Q7AUCQ  
MW|R )gt  
調料：卡夫醬10克，煉乳5克，青芥末粉3克，鹽、糖、生粉少量，黑醋30克， 6,~]2H'zq  
    咖喱粉2克 bD`h/jYv  
W H%EC$  
做法： 6t4Khiwx  
1.蝦洗淨用鹽、糖、生粉醃好，油鍋內炸至金黃色撈起。 H;MyT Vl  
2.將蔬菜配料洗淨切碎，與調料混合，在鍋中煮沸，取一隻蝦仁塗抹均勻擺盤，另一隻蝦用麥片拌勻擺盤。

芥末葡萄澆汁排 0Oa&vx  
^6J*:(eM  
>+DMTV[O  
SgssNv  
原料：去骨豬大排八塊，麵粉、雞肉湯100克，黃油1茶匙，無籽紅提或綠提10個， Bo\~PV [  
    小洋蔥1個 %y7ZcH'
  
*qu
5o5Q  
調料：粗鹽、黑胡椒半茶匙，干白葡萄酒1/2杯，紅糖1茶匙，芥末醬15克 f8ZuG !U  
\(--$9  
做法： Xppv  
1.在淺餅盤中混合麵粉、鹽和胡椒，將豬大排放入表面粘滿粉；高火將食油和黃油加熱到半熱，放入豬排，每面煎2～3分鐘。 )5n:UD{f[#  
2.洋蔥切成碎片，與紅提一起放入熱油鍋中，用中火煎約5分鐘，倒入葡萄酒，煮沸後加入肉湯和糖，將豬大排倒入，慢火燉3～5分鐘。 jFip-=T{4  
3.將豬排撈出擺盤，灑上芥末，用鹽和胡椒調配鍋中的調味汁，澆在豬排上。

脆貝松菇豆腐 ~MXhp5PI   
0 q1x+  
;<thEWH;Y  
}S3 oX$  
原料：綠豆腐130克，菠菜葉15克，瑤柱10克，蒜子6克，金瓜汁5克，雞蛋50克，白玉菇10克，蚧味菇8克 "^!y>]j#A  
<pjxJ<1l  
調料：鹽60克，味精6克，豆醬60克，生粉1克 `CC=?E  
PB7-`uz  
做法： ^]'_Qbi]}  
1.豆腐用鹽、味精抹勻，油炸上色備用。 ^Y+Lf]zz *  
2.雞蛋打散，與豆醬拌勻，上面入菠菜葉，鍋微開蓋蒸3～4分鐘，出鍋盛豆腐上。　　3.白玉菇、蚧味菇、瑤柱生炒調味，點綴菜品上，盤底入金瓜汁。

鮮魚翅沙拉 e@anX^M;  
Z%:>nDZV  
RK &>!^  
.6a
zUD4  
原料：鮮魚翅40克，蟹肉10克，芝麻菜、紫葉生菜各3克，包菜5克，迷你番茄6克， o!KDeY  
  上湯100克 ->{-yh]j v  
wN4#j}C  
調料：金橘油10克，X.O醬8克，味精、老抽少許，三文魚汁20克，沙拉醬15克 yG/!K uA  
]4en|Aq  
做法： 3dj|jw5  
1.將各種新鮮蔬菜洗淨切小粒，用沙拉醬拌勻墊底。 & rab,I"  
2.將鮮魚翅用水煮1～2分鐘，撈出瀝干後用上湯小火煨，5分鐘後取出擺盤在蔬果沙拉上。 tMX$8W0 c  
3.將調料混合入鍋煮滾，澆在菜品上，最後將蟹肉用水汆一下，點綴菜品。

辣醬雞絲粉皮 KkA)p/  
`GC oi ?n7  
=1l6(pJ  
/uwi$~Ed  
原料：鮮粉皮200克，白蘿蔔、萵筍各10克，核桃仁、薄脆、蔥各3克，香菜葉、 MY^{[#Q  
    紅椒2克，熟雞肉6克，黃瓜5克 e"nm<&  
[>O!~  
調料：麻醬10克，花生醬、花椒油、味精各5克，醋15克，香油少許，鹽6克， |`5IP8Z  
    辣椒油8克，上湯50克 2X?GEO]/4  
faDSyBLo  
做法： 5I622d  
1.將粉皮用熱水汆一下，晾涼後切條擺盤。其他配料同樣切絲擺盤。 &]nx^C8V;  
2.將混合調料澆在菜品上即可。最後點綴核桃仁、薄脆、香菜葉。

椰盅海鮮湯 z$~x 2<  
PTQ#8(_,  
F2"fOS  
`|dyT6V0I_  
原料：蝦球3粒，帶子2粒，瑤柱3克，蟹肉5克，菠菜葉3克，椰盅1個 M5dYcCDE  
pgU[di  
調料：上湯100克，鹽3克，味精2克，干貝素1克，糖1克 spEdq}  
)(iv#;ByL  
做法： Un?
|RF  
|
xO*!NR  
1. 鮮椰子用刀拍開，倒盡椰汁，留外殼做盛器。 cD
!,ZL  
2. 將蝦球、帶子、瑤柱、蟹肉放入椰殼，加入上湯、鹽、味精、干貝素、糖等調料，文火蒸四五分鐘，即將出鍋時再放入菠菜葉一起蒸。

碧綠蟹肉菠菜羹 c(Q@5@1y:  
\}Q=q$
)  
ww2mL <B  
u`MMK4 %  
原料：菠菜葉50克，蟹肉10克，淡奶油2克 UU=]lWib  
: |'(T[~L  
調料：鹽2克，味精2克，雞粉1克，上湯100克，生粉15克 nrac)W  
zdN[Uc+1Bd  
做法： X[BP0:`t  
1.菠菜葉用熱水汆一下，放入打碎機，加少許冷水打碎備用。 35\ |#2qw6  
2.鍋裡放入上湯，和菠菜汁一起煮沸，加鹽、味精、雞粉，稍勾芡出鍋。 DbGS]k<$  
3.蟹肉用熱水汆一下，與淡奶油一起置於菠菜羹上。

焦面時令鮮果沙巴潤 $nt&'Xnv  
w6BBu0,KC  
Z^kE]Ir#EV  
sOhn@*X  
原料：蛋黃3個，時令水果若干，麵包棒1根，綠茶冰淇凌5克 j_<qnBe Q  
lHM+<Z  
調料：澱粉15克，長城干白5克，朗姆酒5克 VrIN.x  
C.?^] Y  
做法： $Cz2b/O  
1.將蛋黃和澱粉打發，加入長城干白和朗姆酒，攪拌均勻，放入提前切好的水果，放入溫度為250攝氏度的烤箱，烤至金黃色，取出擺盤。 9]eG|LFD  
2.取一勺綠茶冰淇淋置於麵包棒上，將其擱於最上方。

南北杏燉紅梨 h/n(  
TVNgj.`+u!  
Srx:rUCv  
t#"0^$l=  
原料：南北杏各25克，薏米5克，紅棗3克，桂圓肉2克，梨1個 ~Ykn|$_"I  
Z5L mg  
調料：片糖5克 7?yS>(VmT  
2VRGTx  
做法： p{5m5x  
1.將南北杏與梨一起，加入片糖文火燉45分鐘備用。 %>$<s<y  
2.將薏米燉20分鐘備用；紅棗、桂圓肉加少許水燉20分鐘備用。 f|,Kh1{e  
3.將燉好的梨擺盤，中間挖出一個大圓洞，將其他燉品塞入其中即可

油梨果露咖啡冰激淋 Wu{=QjgY  
tle`O)&uo  
7,SQz6]  
%C_tBNE<  
原料：油梨果120克，淡奶油10克，冰水15克，咖啡冰淇凌10克 \o!3TK"N  
X8*g#lO?  
調料：澱粉5克，糖水8克，香油2克，味精1克 '<o3x$6 *  
Qx4)'
n  
做法： :dt[ #  
1.將油梨果去皮，加入澱粉、糖水、冰水、淡奶油，入打碎機打碎，過濾掉渣滓，裝盤備用。 K[y")ooE<j  
2.取一勺咖啡冰淇淋置於油梨果之上即可。

好祥细．．．Ｄ菜同个样都好特别，就算唔整，都抵比＂心心＂你啦！