[post] 影片介绍：
=E Cw' ◎译 名 波弗特
v)@EK6Nty ◎年 代 2007
#*uSYGd c ◎国 家 美国
IVD1 mk ◎类 别 动作/剧情/战争
<,qJ% kc ◎语 言 英语
%&KJtKe ◎字 幕 中文
i:`ur ◎文件格式 RMVB
{GDMix ◎视频尺寸 608 x 336
c;_GZ}8 ◎文件大小 2CD
:+ksmyW ◎片 长 02:06:07
g|*2O}< ◎导 演 约瑟夫·斯达 Joseph Cedar
Ko6 tp9G ◎主 演 Alon Abutbul .....Kimchy
w)-@?jN Eli Altonio .....Oshry
[^ r0red Daniel Brook .....Pavel
&fA`Od6l" Oshri Cohen .....Liraz
^,zE Nqg7 Gal Friedman .....Balis
p
D!IB`cA4 Nevo Kimchi .....Avishai
YK *2 Ohad Knoller .....Ziv
&T?>Kx Arthur Perzev .....Shpitzer
d;&' uiS Ygal Resnik .....Rubi
\3dM A_5 Itay Schor .....Emilio
md7Aqh Itay Tiran .....Koris
9 v )p0 ◎简 介
\ dj&4u3 dDN#>| 剧情：
+7?p& -r)x 本片讲述了22岁的前哨指挥官Liraz Liberti(Oshri Cohen饰)和他的军队，在以色列军队撤出黎巴嫩前的故事。这在这部影片中，没有正面敌人，只有一个隐形组织从空中扔投炸弹，在危急时刻威胁着年轻的士兵们必须在山顶上找到一种方法来完成他们的任务。当Liraz铺设好了可以摧毁与他在战争中牺牲了的战友相同组织的炸药，他心中所认为的作为一个长官应有的形象彻底坍塌了。
Ggy_
Ctu M.1
b RB S/-[OA>N 幕后：
Se Aokz> 这部影片是年轻导演Joseph Cedar的作品。Joseph Cedar2000年的作品《战时Time of Favor》，曾获以色列电影学院奖最佳影片、最佳剧本、最佳摄影、最佳男女主角等五项大奖。这部影片也是Cedar与Oshri Cohen继《Medurat Hashevet》(篝火)后的二次合作。该片获得2007年柏林电影节最佳导演奖。
]c{Zh?0 _3<J!$]&p 4s/4z@3a 评论：
,I q+ v 这部影片是以色列社会的真实写照，也许在以色列，每一代人都经历过这样的事情。故事发生在南黎巴嫩的波弗特地区。从1982年起，英勇的国防军士兵在第一次黎巴嫩战役中，在一场血战中控制了波弗特要塞区。这场战争开始是为了避开残忍的恐怖分子(这一次的目标是黎巴嫩真主党成员)。这是一场血腥的战争，但是这部影片主要围绕的是2000年，在以色列军队从黎巴嫩撤军前夕的事件。波弗特的守护者，就防御问题在战略上和【www.canton8.com不良信息过滤】上都持有不同的意见，这也正是以色列为什么会分裂的原因。不幸的是，最终双方决定采取何种行动取决于波弗特和以色列两方，但这两方做的决定往往都是防守和撤退。由于以色列是一个小国，在如何对待这个问题上缺乏必要的国际理解和支持，这部影片的亮点是他没有采取鲜明的立场来表述该如何做，只是希望双方都能联合起来！但愿最终会取得胜利。
,c"_X8Fkx$ ";B.^pBv@; 《波弗特》被认为是在正确的时间发行的正确的影片。影片让公众对2006年以色列和黎巴嫩真主党之间的冲突有了更多的思考。
6N(Wv0b $ 1 GUF,A+_O 据《卫报》报道称，作为当前以色列人气指数最高的新片，电影《波弗特》以惨痛的画面场景展现了驻守在黎巴嫩的一位年轻以色列指挥官的故事，当战友遭到敌人排击炮的接连袭击时，这位指挥官在恐惧中身体显得异常僵硬。受伤的战友向这位年轻的指挥官喊道：“里瑞兹，让我进去，里瑞兹！”，而这时指挥官却在距这位战友几英尺远的门廊中徘徊，他的眼神无意中则透露出震惊和恐惧。
3F
2> &p|7 f9H;e(D9] 这部影片并未描述去年夏天以色列和真主党游击队34天的战争故事。影片在去年的那场冲突之前就拍摄完成了，影片以2000年的故事为背景，讲述了驻扎在黎巴嫩南部的孤立哨所的最后一批以色列士兵在结束18天的占领后从黎巴嫩撤退的故事。然而这部最近发行的影片的选择的发行时机却提升了该片的影响力。以色列的评论家认为，影片的反战主题得到了以色列民众的共鸣，而在处理去年夏天爆发的那场没有终止的黎以冲突上面，民众对政府表现出了深深的失望。
"m +Eu|{ tr"iluwGc 民众的不满已经迫使以色列陆军司令和两位高级军事指挥官辞职，而且民众要求以色列总理奥尔默特和国防部长佩雷兹相继下课的呼声也是此起彼伏。一个由政府组建的有关去年黎以冲突的质询委员会预计会发表一篇批评性的文章，而这很有可能迫使奥尔默特的左翼政府解散。以色列一些右翼【www.canton8.com不良信息过滤】人士称，如果以黎之间再爆发一场战争当前的以色列政府并不适合应付出现的战争局面，而这样的战争在这些右翼人士看来则是一触即发。
*v3/8enf dT8m$}h9 以色列评论家苏米里克·杜夫德万尼在该国一家新闻网站上在评价约瑟夫·斯达执导的这部影片时写道：“这是一部在正确的时间发行的正确的影片，影片的故事发生第一次以黎战争结束时，发行时间选择了政府调查质询委员会对第二次以黎战争讨论调查的时候，当然我希望影片的发行时间不会是在第三次以黎战争爆发前，因为并我并不希望战争还会发生。”
B&A4-w v {:40Jf
影片故事发生在黎巴嫩南部一座山顶上在12世纪十字军东征时所修筑的石墙堡垒附近。在1982年以色列入侵巴勒斯坦前位于以色列北部的波弗特一直是巴勒斯坦火箭弹的袭击目标，而且在以色列这个犹太国家著名的战例中，波弗特地区一直是兵家首先想到的必争之地之一。
qF=D,Dlz <4} z l'. 当以军占领这个地区确保了数百名以军士兵的生命安全后，以色列国内爆发了反战游行，为此以政府不得不下令撤出驻扎在黎巴嫩南部的军队，并下令拆除包括位于波弗特地区一个哨所在内的所有以军驻扎哨所。
rb%P30qc4 jPYed@[+ 一身休闲打扮的38岁的斯达最近在耶路撒冷举办的个人电影放映会上向记者透露说：“一度作为以军胜利勇敢标志的波弗特将成为愚蠢和无意义战争的标志，很多人生命在此了结也变得荒唐可惜。这种变化实在是太具文学色彩了以致于根本不能拍成一部电影。”
E ^L AbUPJF"F 建立在真实故事基础上却被添加了小说角色的戏剧元素，《波弗特》已经成为以色列25年来电影票房收入最高的故事片之一。影片在今年3月8日正式发行。这部影片在国外也是屡获好评。今年2月该片导演斯达这位小时候曾在耶路撒冷长大的纽约人在柏林国际电影节上将授予最佳导演的银熊奖收入囊中。预计《波弗特》今年会在美国发行。
=-jk p (V @g?|LZ 然而斯达头脑中首次出现拍摄这样一部影片的想法却是2001年才有的，他曾读过以色列作家罗·里瑟曼写的一本记录以军官在波弗特执行任务期间的恐惧和经历后的小说性独白。这篇小说性的独白文章是在采访了很多在军事哨所服过役的士兵后写出的，这篇文章曾让80年代后期也在黎巴嫩南部有过9个月军事服役经历并失去2名战友的斯达能够在还是一个年轻士兵时就能直面体会军人的那种恐惧。
ju8tNL,J E&V"z^qs_ 斯达后来遇到了里瑟曼，他们决定联手把这篇文章改编成电影剧本。《波弗特》这部影片以里瑞兹这个具有控制欲又极度内向的前哨指挥官为主角。在从黎巴嫩撤军的这个漫长过程中，里瑞兹和他的下属每天都要挣扎躲过来自看不见的敌人排击炮的攻击后才能活命。以军的生活条件非常艰苦，士兵每天都是在混凝土浇灌的地下隧道、地下碉堡和观察哨三点一线上活动。
g[Ah>
5 ;[WW,,!Y 当以士兵看到战友死去的时候，战士们心中都隐伏着很大的恐惧而且一度对他们的战争任务目标产生怀疑。他们质疑以生命做赌注来保卫波弗特的这个军事决定，这种质疑对里瑞兹维持他的军事指挥权威也形成了挑战，作为一名军人里瑞兹不能因为即将来临的军事撤退而出现防卫松懈，一直到他接到拆除并炸毁军事前哨的命令他的神经才得以稍微放松。
)c5 M;/s I9N?zmH 里瑟曼成功的把他的文章改编成一部畅销的获奖小说，他说：“我们写的这个反战故事的主人公直到撤退的最后一刻才由一个战争支持者变成一个反战者。他一直没有理解士兵其实就是战场上的炮灰，甚至在他周围的一切都化为废墟时里瑞兹还没有意识到这一点。”
=Z_\8 qc )0`; leli 这部耗资190万美元的电影是在黎巴嫩边境附近位于以色列北部和波弗特相像的另一个古代哨卡卡拉特纳姆路德附近拍摄的。拍摄期间有大约50卡车的混凝土被拉到这里用来重建这些军事堡垒。在以色列这样一个强制兵役的国家里，一些影迷称他们被影片的军事主题吸引了。31岁的诺亚姆·艾威特尔是来自特拉维夫的一名电子工程师，他说：“几乎每个以色列人都必须在军队呆上一段时间，影片的军事主题引起以色列人的共鸣非常容易。”
]]@jvU_?kS Fh& ` v0 《耶路撒冷邮报》的汉纳哈·布朗称这部影片为“以色列第一部伟大的战争片”，在他看来，影片不仅反映了士兵脆弱的一面和用来掩饰这种脆弱的表面性的勇敢，还很好的展现了士兵的恐怖幽闭症和他们的惊恐万状。但也有一些人批评影片把以色列士兵刻画成受害者的这种做法，而且他们还批评影片中没有出现敌人的任何影子。
:FwXoJc_+5 u7G@VZ Ux5 'vj4 5b thunder://QUFmdHA6Ly8wNjU3Mjo5OUAyMjIuMTczLjcyLjc2L1vQwtG4wNfPwtTYzfgtd3d3LnhpbnhsLmNvbV0tsqi4pczYLkJlYXVmb3J0LjIwMDcucm12Ylpa[/post]
