100圜變 1圜 限兌 10萬僅夠買半公斤米 - 舊鈔變廢紙激示威 北韓出動士兵宵禁
0
北韓周一突然宣佈貨幣改革，強制要民眾以 100： 1的比率將舊圜兌成新圜，變相充公私產，引起民眾極大憤怒。有消息指民眾縱受嚴密監控，亦忍不住公然抗議，當着便衣警員面前詛咒政府，當局擔心民眾怒火失控，已加派士兵在地方部署和實施宵禁，以防爆發反*政府騷亂。 $(pVE}J
,}$[;$ye
北韓周一宣佈，所有民眾必須在周日前將舊圜換成新圜，每人最多兌 10萬舊圜，其餘的鈔票變廢紙。坐擁逾 10萬圜的民眾，驚聞消息都覺得是變相沒收他們的私產，據報戶戶傳出哭聲，有一對老夫婦更仰藥自殺。 }zHG]k,j
/3 d 6 Og
民眾警察面前罵政府 @86I|cY
民眾反應如此激烈，因 10萬圜頂多只夠四口之家生活兩個月。一名北韓消息人士向南韓新聞網站 Daily NK訴苦：「 10萬圜現在只夠買半公斤大米，我們的血汗財產都一無所有了。」 ^1[u'DW4
英國《獨立報》報道，首都平壤街頭，更傳出現過短暫示威。消息人士指在民怨沸騰下，當局曾召開緊急會議，兩度修改兌換規定，現金兌換上限提高至 15萬舊圜，銀行存款最多可換 30萬舊圜，首 10萬舊圜以 100： 1比率兌換，餘款以 1,000： 1比率兌換，即是 15萬舊圜可兌 1,050新圜。 bcF Z ~B
即使當局周日調整物價，購買力依舊，新規定實質上令民眾均貧。北韓中等水平家庭一般有 100萬舊圜的以上現金，在新規定兌換下大部份血汗錢化為烏有，而且北韓的銀行屬「強制儲蓄所」，存款人無法隨時提款，因此所有人紛紛在黑市搶換人民幣和美元。 ;d||u
金正日政權為防民眾生事，周一已下令各軍事基地戒備、各地保安人員加強監視街上居民狀況，接壤中國邊境的咸鏡北道實施宵禁，兩江道惠山市中心出現士兵軍車影蹤。當局嚴厲警告，違反貨幣改革新規定的人，將受「無情懲罰」。 -@`!p
南韓《朝鮮日報》引述北韓內部消息人士說，雖然街上多了便衣警員監視，北韓民眾仍公然表達憤怒情緒，「主要城市的市集內，人們大聲咒罵政府」。 6"jV>CNc@
AM4
: xz
市民搶購糧食 物價暴升 O@,9a~Ghd
由於要兌換新鈔，物價未能定價，北韓各地商店都全面關閉，引起很大混亂，有居民因為無法購買糧食，要到親友家中乞討糧食，又由於民眾紛紛打電話通消息，周一導致電話通訊癱瘓。民眾在黑市搶購糧食，令物價暴升，大米價格升了 20倍，玉米價格升了 30倍，豆腐也貴了 20倍，一磚豆腐竟要賣 1萬舊圜。 bH_zWk
這是北韓 17年來首次進行貨幣改革，分析指這是為「儲君」金正銀繼位，加強控制經濟，並打擊通脹和貧富懸殊問題，不過搶奪國民財富，令民眾憤怒，恐收得反效果。北韓一名消息人士說：「如果現在爆發戰爭，誰也不會為國家去打仗。」
|
