機器人將下"無底洞" "外星生命夢"再起飛

來源:新華網 選稿:崔笑愚 IrMHAM5K  
7*l$i/!  
木星衛星“木衛二”表面存在冰層，長期以來研究人員就猜測冰層下 ev4[4T-(@  
5(+9a   
可能有液態海洋，“木衛二”也因此被認為是太陽系中除地球外最可 QTy=VLk43  
wZ(1\ M(  
能存在生命的星球之一。 WXy8 <?s
 
/eV)5`V  
為探測“木衛二”上的生命跡象，美國國家航空和航太局將開始實地 W/qXQORv  
KN}#8.'>3  
測試一種水下機器人，讓它潛入墨西哥海域的“埃爾·扎卡頓”海底 2][9Wp  
K!6T8^JH  
洞穴。邁出揭開“木衛二”生物之謎第一步。 ]3LLlXtK[  
TxJk.
c  
“克萊門小柑橘” z@,pT"rb  
Xdn&%5rI  
這次測試模擬了外星探測工作。 Fi i(dmn  

GW AT0  
路透社18日報道，未來兩周，這一水下機器人將每日潛入黑暗的“埃 ^B<-.(F  
9hzu!}~' I  
爾·扎卡頓”海底洞穴，收集岩石樣本，繪製三維地形圖，並利用閃 74([~Qs _M  
~su>RolaX  
光燈拍攝海底隱秘角落和裂縫。 ?w:\0j5~  
i]ZGq7YJ%  
這個水下機器人重1．5噸，由電池驅動，將由一輛重60噸的起重機吊 ctP+ECH  
evyjHcCx  
入海底。別看它外形粗大，卻有個乖巧的名字，叫“克萊門小柑橘” NfoHQU<n  

"9;  
。這是因為它表面為橙色，整體呈圓形。 QRju9x  
xm {?h,U,  
“埃爾·扎卡頓”海底洞穴位於墨西哥海域東北部深處，被認為是地 DGHSyB^+1  
;P
S4@,  
球上最深的海底洞穴之一。它寬約100米，深約1000米，可以輕鬆容 n*\o. :f  
R>b
g3j  
納下巴黎的艾菲爾鐵塔。 /nO_e  
Vh0cac|X  
由於這一海底洞穴位於水下深處，潛水員無法到達。1994年時，一名 jkk%zu  
E-WpsNJ)X  
美國潛水員曾嘗試下水探測，但不幸喪生。“機器人是最理想的研究 lf=G  
x// uF  
工具，”美國國家航空和航太局加州埃姆斯研究中心研究人員克裏斯 f#l9rV"@g  
^&;,n.X5Z  
·馬凱說。 6 wN*d 5  
kXL0  
未知的“無底洞” )7.)fY$  
-8)Hulo/{U  
6年前，美國科學家馬庫斯·加裏於2001年首次提出利用機器人探測“ fM.#FT??  
/`m*PgJ  
木衛二”。2003年，加裏和他的同事得到美國國家航空和航太局支持 KH2]:&6:Q  
`oMZ9Gq2E  
，獲得530萬美元資金，啟動了這一研究項目。 `+Nv=vk  
X!|e
RA~o  
加裏選擇“埃爾·扎卡頓”海底洞穴作為水下機器人測試地點，是因 &J/EBmY[  
?b7ttlX{  
為這裡對人類來說完全是個未知的“無底洞”，可以充分測試水下機 #H6YI3 `G  
jGouwta  
器人的功能。同時，作為地球上最深的海底洞穴之一，這裡的微生物 -3ePCAtXbe  
,|*Gr"Q=  
在沒有陽光和氧氣的環境下生存，這可能與“木衛二”上的情況類似 Xm# +Z`|N  
]EK(k7nH  
。“這是個理想的試驗場所，”加裏說。 @v`.^L{P  
#e.x]v:  
在“埃爾·扎卡頓”測試只這一項目的第一步。馬凱說，他們計劃在 =R:O`qdC4e  
>K'dgJ245  
2008年11月利用水下機器人探測南極地區冰下海底，以測試機器人在 `Ij EwKra  
d%I7OBBx@
 
更冷水域中的性能，極地的冰冷海水可能也與“木衛二”相似。 v{$?Ow T/u  
zHKP$k8  
而送“克萊門小柑橘”去“木衛二”至少也是5年後的事情。如果資 [.&JQ  
[Q:mq=<Z%  
金充足，美國科學家還準備在20年內製造出體積更小的機器人用於 i=/hLE8T*  
</kuJh\  
“木衛二”探測工作。“我們需要有耐心，”馬凱說。 8GBKFNR8  
aEzf*a|fSV  
“木衛二”探秘 ]-t>
F  
-0xo6'mD  
大約400年前的1610年，意大利天文學家伽利略首次發現木星的4顆衛 a;bmlV04  
<cZ/_+H%
C  
星，而科學家研究認為，在“木衛二”表面冰層下可能存在液態海洋 H*G(`Zl}  
1BmKwux:  
，由此推斷木衛二是太陽系中除地球外最可能存在生命的星球之一。 )*_G/<N)|  
xq.kH|bH  
“我們確信，木衛二上存在液態水。不過，實質問題是，那裏是否存 ts<\n-f  
9Tr ceL;  
在生命，或者說水中是否存在可滋養生物的食物，”馬凱說。他說， ,8zJD&HMx  
PK|qiu-O&*  
“克萊門小柑橘”的任務便是尋找這一問題的答案。 E!ZLVR.K  
5$!idfDr|m  
尋找外星生命，有助於揭示地球生命起源，解開疾病產生緣由以及太 <}RD]Sc$1  
k>i`G5Dh  
陽系形成過程等問題的謎底。 7:g_
:}m  
r<kgYU`  
“更深入探索生命起源，能讓我們更多了解自身，同時有助於推動衛 dfAw\7v/  
bp/l~h.7W  
生醫療方面的科研，”參與“木衛二”水下機器人研究項目的美國微 Wtaz@+  
13 h,V]ak  
生物學家約翰·斯比爾說。