SSA字幕的后加工制作
为了让大家从一开始就能对ssa动态字幕的学习有极大的兴趣和信心,第一次,我准备举 %7#Zb ' 0UJ`<Bfd 几个常用特效的范例,让大家先用为快,以后再对每种特效的具体参数进行细解。 @<G/H|f Lf#G
?]@ 讲座正式开始 i =N\[& {1aAm+ 关于SSA字幕文件可以用SubCreator来生成,然后用记事本打开有如下的形式: $O'2oeM Ij1]GZ`A( ~8(X@~Tn* [Script Info] +c a296^ ScriptType: v4.00 lM,zTNu-z Collisions: Normal /8}+#h)[ PlayResY: 480 A#X.c= PlayResX: 640 nZCpT
|M5 PlayDepth: 0 ]$*{< Timer: 100.0000 wW8
6rB Wk?|BR]O [v4 Styles] rx>Tc#g Format: Name,Fontname,Fontsize,PrimaryColour,SecondaryColour,TertiaryColour,BackColour,Bold,Italic,BorderStyle,Outline,Shadow,Alignment,MarginL,MarginR,MarginV,AlphaLevel,Encoding dyzwJ70K Style: New Style,幼圆,30,16777215,4227327,8404992,16744448,0,0,1,1,2,2,30,30,12,0,134 1gm/{w6O $`{q[ { fVUBCu [Events] e6HlOGPVQH Dialogue: Marked=0,0:00:00.20,0:00:03.30,New Style,NTP,0000,0000,0000,,UC0079年12月24日 o
ks=|'& Dialogue: Marked=0,0:00:05.30,0:00:08.30,New Style,NTP,0000,0000,0000,,我們要跟這艘戰艦共存亡 x{>Y$t] Dialogue: Marked=0,0:00:09.30,0:00:12.30,New Style,NTP,0000,0000,0000,,但我們不可讓你們白死 15o.j!S Dialogue: Marked=0,0:00:13.30,0:00:17.30,New Style,NTP,0000,0000,0000,,直至完成任務為止 V6MT> T
Dialogue: Marked=0,0:00:18.40,0:00:20.40,New Style,NTP,0000,0000,0000,,差不多了 .)>/!|i Dialogue: Marked=0,0:00:20.40,0:00:22.40,New Style,NTP,0000,0000,0000,,別慢吞吞 lE)rRG+JLW
YeC,@d[ 前面的[Script Info]可以先放着不管,[v4 Styles]中可以直接用我给出来的,红字部分12是代表字幕在垂直方向的位置如果觉得12太低了话 ^70 .g?(f[ kA%OF*%|6 可以将数值改大如果想将字幕置顶的话就改成440试试吧; 134是代表的GB字库,136好像是BIG-5字库。 0是代表字幕的透明度,取值范围0~255。 x7Rq|NQ Q
*]`t@q [Events]就不用说了,就是正式的字幕,动态效果就在这里进行设置。先用为快 +){a[@S@x "42$AaS 我给出几个范例(用上面的字幕进行修改): f WjS) W}k?gg= 滚动字幕: qTHg[sME Dialogue: Marked=0,0:00:00.20,0:00:03.30,New Style,NTP,0000,0000,0000,Banner;30;0;50,UC0079年12月24日 d Zz^9:C+ Dialogue: Marked=0,0:00:05.30,0:00:08.30,New Style,NTP,0000,0000,0000,Scroll up;0;240;30;20,我們要跟這艘戰艦共存亡 #A/J^Ko 第一个是横向滚动,30是速度、0代表右->左(改成1就是左->右)、50代表在屏幕边缘的透明度,值越大,字幕就...(不好形容自己试试就知道了,这个参数可以缺省设置) NzAtdcwR 第二个是纵向滚动,0和240代表Y轴坐标(可缺省)、30是速度、20是透明度(同上),另外,把UP改为DOWN就是上->下滚动 sN1*Zp'( HwW[M[qA 旋转字幕: C.eV|rc@T Dialogue: Marked=0,0:00:09.30,0:00:12.30,New Style,NTP,0000,0000,0000,,{\t(\fry720)}但我們不可讓你們白死 7 G[ GHc> 其中,“y”代表沿y轴转,“x”“z”均可、720代表的是度数,旋转快慢由你所定义的动作时间而定(时间长,旋转慢;反之则快。)。要想饶XYZ三轴转就分别添加{\t(\frx__)}{\t(\frz__)}(__填上你想要的速度) 'Z2N{65
M.:@<S 任意坐标移动 C}=_8N Dialogue: Marked=0,0:00:13.30,0:00:17.30,New Style,NTP,0000,0000,0000,,{\t(\move(32, 48, 200, 320))}直至完成任務為止 S~rVRC"<xo 32,48代表起始位置坐标200,320表示终止位置坐标。 s$>m0^ 1gShV ]2 卡拉OK效果 KPjqw{gR_R Dialogue: Marked=0,0:00:18.40,0:00:20.40,New Style,NTP,0000,0000,0000,,{\k94}差{\K48}不{\ko80}多{\k150}了 3cfZ!E~^kc 大写的K=从左至右填充色彩(SecondaryColour为底色;PrimaryColour为填充色); ko=outline高亮显示(不推荐) ;数字是表示填充时间,单位:10ms ,rFLpQl ss`q{ARb
淡入淡出效果 OpbT63@L Dialogue: Marked=0,0:00:20.40,0:00:22.40,New Style,NTP,0000,0000,0000,,{\fad(300,550)}別慢吞吞 Wqs.oh 300-淡入时间,550-淡出时间 ,单位:毫秒(ms)。 _X%6 +0M
}8V;s-1 强制字体效果 h w ;d m Dialogue: Marked=0,0:00:20.40,0:00:22.40,New Style,NTP,0000,0000,0000,,{\fn宋体)}別慢吞吞 /cL
9?k;o 无特别提示。 F*4Qa 9(^X2L&Z 强制颜色效果 ^mgI%_?1 Dialogue: Marked=0,0:00:20.40,0:00:22.40,New Style,NTP,0000,0000,0000,,{\c&H00ffff&}別慢吞吞 UQ$\
an' 关于颜色的代码,请见第二讲的内容。 1Fvv/Tj XuFm4DEJ 强制透明度效果 =>:% n Dialogue: Marked=0,0:00:20.40,0:00:22.40,New Style,NTP,0000,0000,0000,,{1\a&H50&}別慢吞吞 7o965h 1是代表第一颜色的透明度,2、3、4以此类推,透明度取值:00~FF。 Jl}!CE@- n$hqNsM 以上就是一些常用的字幕特效,怎么样?还是很简单吧。 +%e%UF@ 先用为快,以上的例子都是写简单的,不想深入的朋友,用上面的足够了。 \9>g;qPg} 下面将对SSA的参数的设置做一个比较详细的解说。
|